Operator's Manual
(manuell)oderderPARKSTELLUNG(automatisch)
bendetunddieFeststellbremseangezogenist.
•BleibenSieaufdemSitzsitzen,wennsichdie
Maschinebewegt.HaltenSie(fallsmöglich)das
LenkradimmermitbeidenHändenfestundhalten
SieArmeundBeineimBedienerbereich.
•SeienSievorsichtig,wennSiesich
unübersichtlichenKurven,Sträuchern,
BäumenundanderenObjektennähern,dieIhre
Sichtbehindernkönnen.
•SchauenSievordemRückwärtsfahrenhintersich
undstellenSiesicher,dasssichkeinePerson
hinterIhnenaufhält.FahrenSieimRückwärtsgang
nurlangsam.
•SprühenSienie,wennsichPersonen,
insbesondereKinderoderHaustiere,inderNähe
aufhalten.
•SetzenSiedieMaschinenichtinderNähevon
steilenGefällen,GräbenoderBöschungenein.
DieMaschinekönnteplötzlichumkippen,wenn
einRadüberdenRandfährtoderdieBöschung
nachgibt.
•VerringernSiedieGeschwindigkeitbeimEinsatz
aufunebenemGelände,beiunebenemBoden
undinderNähevonBordsteinen,Löchernund
plötzlichenVeränderungenimGelände.Ladungen
könnensichverlagern.DieskanndieMaschine
instabilmachen.
•HaltenSiedieMaschinean,stellenSieden
MotorabundziehenSiedenZündschlüsselab,
aktivierenSiedieFeststellbremseundprüfenSie
aufBeschädigungen,wennSieaufeinObjekt
aufgefahrensindoderungewöhnlicheVibrationen
auftreten.FührenSiealleerforderlichen
Reparaturendurch,eheSiedieMaschinewieder
inGebrauchnehmen.
•FahrenSiebeimWendenundbeimÜberqueren
vonStraßenundGehsteigenmitderMaschine
langsamundvorsichtig.GebenSieimmer
Vorfahrt.
•PassenSiebeiderVerwendungderMaschineauf
nassenOberächen,beiungünstigerWitterung,
höherenFahrgeschwindigkeitenodereinervollen
Ladungbesondersauf.IndiesenSituationensind
dieBremszeitundderBremswegverlängert.
•BerührenSiedenMotoroderAuspuffniebei
laufendemMotorundkurznachdemerabgestellt
wurde.DieseBereichesindheißgenug,um
Verbrennungenzuverursachen.
•BevorSiedenFahrerstandverlassen,gehenSie
wiefolgtvor:
–StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
Flächeab.
–BewegenSiedasFahrpedalindie
NEUTRAL-Stellung.
–AktivierenSiedieFeststellbremse.
–StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab(sofernvorhanden).
–WartenSie,bisallebeweglichenTeilezum
Stillstandgekommensind.
•LassenSiedenMotornieineinemgeschlossenen
Raumlaufen,wodieAuspuffgasenichtentweichen
können.
•VerwendenSiedieMaschineniebeimöglichen
Gewittern.
•VerwendenSienurvonTorozugelassenes
ZubehörundzugelasseneAnbaugeräte.
GewährleistungderSicherheit
durchdenÜberrollschutz
Hinweis:FürjedeindieserBedienungsanleitung
abgedeckteMaschineisteinevonToromontierte
KabineeinÜberrollschutz.
•EntfernenSiedenÜberrollschutznichtvonder
Maschine.
•LegenSiedenSicherheitsgurtanundstellen
sicher,dassSieihneinemNotfallschnelllösen
können.LegenSieimmerdenSicherheitsgurtan.
•AchtenSieimmeraufhängendeObjekteund
berührenSiesienicht.
•HaltenSiedenÜberrollschutzineinemsicheren
Betriebszustand,überprüfenSieihnregelmäßig
aufBeschädigungenundhaltenSiealle
Befestigungenangezogen.
•PegenundreinigenSiedieSicherheitsgurtebei
Bedarf.
•TauschenSiebeschädigteTeiledes
Überrollschutzesaus.FührenSiekeine
ReparaturenoderModikationendaranaus.
SicherheitanHanglagen
HanglagensindeinewesentlicheUrsachefürden
VerlustderKontrolleundUmkippunfälle,diezu
schwerenggf.tödlichenVerletzungenführenkönnen.
SiesindfürdensicherenEinsatzanHanglagen
verantwortlich.DasEinsetzenderMaschineanjeder
HanglageerfordertgroßeVorsicht.
•PrüfenSiedieuntenaufgeführtenAnweisungen
fürdenEinsatzderMaschineaufHanglagenund
ermittelnSie,obdieMaschineindenBedingungen
andiesemTagundandiesemOrteingesetzt
werdenkann.VeränderungenimGeländekönnen
zueinerVeränderunginderNeigungfürden
BetriebderMaschineführen.
•ErmittelnSie,obdieMaschinesicheraufder
Hanglageeingesetztwerdenkann;diesschließt
34










