Operator's Manual

Mantenimientodel
sistemahidráulico
Comprobacióndeluido
hidráulico
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamenteVeriqueelniveldel
uidohidráulicoantesdearrancar
elmotorporprimeravezyluegoa
diario.
Especicacionesdeuidohidráulico:Toro
PremiumAllSeasonHydraulicFluid
Nota:Disponibleenrecipientesde19Loen
bidonesde208L.Consultelosnúmerosdepiezaa
suDistribuidorAutorizadoTorooenelcatálogode
piezas.
Fluidoshidráulicosalternativos:Sinoestádisponible
eluidoToro,puedenutilizarseotrosuidossiempre
quecumplanlassiguientespropiedadesdemateriales
yespecicacionesindustriales.Norecomendamosel
usodeuidossintéticos.Consulteasudistribuidorde
lubricantesparaidenticarunproductosatisfactorio.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalguna
pordañoscausadosporsustitutosnoadecuados,
asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductos
defabricantesresponsablesquerespaldensus
recomendaciones.
Fluidohidráulicoanti-desgastedealtoíndicede
viscosidad/bajopuntodedescongelación,ISOVG46
Propiedadesdemateriales:
Viscosidad,ASTMD445cSta40°C44a50
cSta100°C7,9a8,5
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140a160
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-37°Ca-45°C
Especicacionesindustriales:
VickersI-286-S(QualityLevel),VickersM-2950-S
(QualityLevel),DenisonHF-0
Importante:Sehademostradoqueeluido
multigradoISOVG46ofreceunrendimiento
óptimoenunampliointervalodetemperaturas.
Paratemperaturasambientehabitualmentealtas,
de18°Ca49°C,eluidohidráulicoISOVG68
puedeofrecerunrendimientomejor.
Fluidohidráulicopremiumbiodegradable—Mobil
EALEnviroSyn46H
Importante:MobilEALEnviroSyn46Hesel
únicouidosintéticobiodegradablehomologado
porToro.Esteuidoescompatibleconlos
elastómerosusadosenlossistemashidráulicos
Toro,yesapropiadoparaunampliointervalo
detemperaturas.Esteuidoescompatible
conaceitesmineralesconvencionales,pero
paraobtenerlamáximabiodegradabilidady
rendimientoesnecesariopurgarelsistema
hidráulicocompletamentedeuidoconvencional.
SudistribuidorMobildisponedeesteaceiteen
recipientesde19Loenbidonesde208L.
1.Coloqueelfumigadorsobreunasupercie
nivelada,pongaelfrenodeestacionamiento,
parelabombadefumigación,apagueelmotory
retirelallave.
2.Limpielazonaalrededordeltapóndelavarilla
deldepósitodeuidohidráulicoyretireeltapón
(Figura90).
g014217
Figura90
1.Depósitodeuido
hidráulico
3.Tapóndelavarilla
2.Oriciodeventilación
Importante:Tengamuchocuidadodeque
noentresuciedaduotroscontaminantesen
eloriciomientrascompruebaeluido.
3.Limpielavarillaconunpañoyvuelvaacolocarla
afondoeneldepósito.
4.Retirelavarilladelcuellodellenadoy
compruebeelniveldeuido(Figura91).
Nota:Elniveldeluidodebeestardentrodel
intervalodeoperaciónseguradelavarilla.
g014218
Figura91
1.Varilla2.Intervalodeoperación
segura
73