Operator's Manual

Contenido
Seguridad.................................................................4
Seguridadengeneral.........................................4
Prácticasdeoperaciónsegura...........................5
Seguridadconproductosquímicos.....................6
Operación...........................................................7
Mantenimiento....................................................9
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones...........10
Montaje...................................................................17
1Comprobacióndelosmuellesdelas
articulacionesdelosbrazos..........................18
2Montajedelacoplamientodellenadodel
depósitodefumigación.................................18
3Retiradadelprotectordetransporte...............19
Elproducto..............................................................20
Controles.........................................................21
Indicadoresylucesdeadvertenciadel
motor.........................................................23
Controlesdelfumigador................................24
Especicaciones..............................................26
Operación...............................................................27
PrimerolaSeguridad........................................27
Realizacióndelascomprobacionesantes
delarranque..................................................27
Preparaciónparaconducirlamáquina..............27
Antesdeutilizarelfumigador............................30
Usodelamáquina............................................32
Rodajedeunfumigadornuevo.........................33
Operacióndelfumigador..................................33
Llenadodeldepósitodeagualimpia.................33
Llenadodeldepósitodefumigación..................34
Operacióndelasseccionesdel
fumigador......................................................35
FuncionesdelfumigadorenelModo
decaudaldeaplicaciónyelmodo
manual..........................................................35
Fumigaciónconelsistemadefumigación
ExcelaRate...................................................35
Precaucionesparaelcuidadodel
céspeddurantelaoperaciónenmodo
estacionario..................................................40
Consejosdefumigación...................................40
Cómodesatascarunaboquilla..........................40
Cómoseleccionarunaboquilla.........................40
Limpiezadelsistemadefumigación..................40
Calibracióndelasválvulasdedesvíodelas
secciones......................................................42
Posicióndelmandodelaválvuladedesvío
deagitación..................................................43
Calibracióndelaválvuladedesvíode
agitación.......................................................43
Ubicacióndelabombadefumigación...............44
Transportedelamáquina.................................44
Cómotransportarelfumigador.........................44
Cómoremolcarelfumigador.............................45
Recomendacionesdelltrode
fumigación....................................................46
Mantenimiento........................................................49
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................49
Listadecomprobación–mantenimiento
diario.............................................................51
Anotaciónparaáreasproblemáticas.................51
Procedimientospreviosalmantenimiento...........52
Elevacióndelfumigador...................................52
Cómoaccederalmotor.....................................52
Lubricación..........................................................55
Engrasedelabombadefumigación.................55
Engrasedeladireccióndelanterayla
suspensión....................................................55
Lubricacióndelasarticulacionesdelos
brazos...........................................................55
Engrasadodeloscojinetesdelémbolodel
actuador........................................................56
Mantenimientodelmotor.....................................57
Comprobacióndellimpiadordeaire..................57
Mantenimientodelaceitedemotor...................59
Mantenimientodelsistemadecombusti-
ble................................................................61
Comprobacióndelostubosdecombustible
ylasconexiones...........................................61
Purgadelsistemadecombustible....................61
Purgadeairedelosinyectores.........................62
Mantenimientodelosltrosde
combustible...................................................63
Drenajedeldepósitodecombustible................65
Mantenimientodelsistemaeléctrico....................65
Cambiodelosfusibles......................................65
Mantenimientodelabatería.............................66
Mantenimientodelsistemadetransmi-
sión..............................................................67
Inspecciónderuedas/neumáticos....................67
Cambiodeluidodelengranaje
planetario......................................................67
Ajustedelaconvergenciadelasruedas
delanteras.....................................................68
Mantenimientodelsistemaderefrigera-
ción..............................................................69
Mantenimientodelsistemade
refrigeración..................................................69
Mantenimientodelosfrenos................................71
Ajustedelosfrenos..........................................71
Mantenimientodelascorreas..............................72
Mantenimientodelacorreadel
alternador......................................................72
Mantenimientodelsistemahidráulico..................73
Comprobacióndeluidohidráulico...................73
Mantenimientodelsistemahidráulico...............74
Mantenimientodelsistemadefumigación............76
Inspeccióndelasmangueras...........................76
Cambiodelltrodeaspiración..........................76
Cambiodelltrodepresión..............................77
Cambiodelltrodelaboquilla..........................77
Nivelacióndelosbrazos...................................78
3