Operator's Manual

Торможение
•Приближаяськпрепятствию,заблаговременно
снижайтескоростьавтомобиля.Этодает
дополнительноевремядлятого,чтобы
остановитьсяилисвернутьвсторону.
Столкновениеспрепятствиемможетповредить
опрыскивательиегокомпоненты.Болеетого,
этоможетпривестиктравме.
•Полнаямассаавтомобиля(GVW)оказывает
большоевлияниенавозможностьостановиться
и(или)повернуть.Тяжелыегрузыинавесные
орудиязатрудняютостановкуиповорот
автомобиля.Чемтяжелеегруз,темдлиннее
остановочныйпуть.
•Принамоканиитравянойпокровитвердое
дорожноепокрытиестановятсягораздо
болеескользкими.Намокрыхповерхностях
остановочныйпутьоказываетсяв2...4раза
длиннее,чемнасухих.Послепреодоления
воднойпреградывброднормальнаяработа
тормозоввосстановитсятолькопосле
просыханияколодок.Послепроездапо
воденеобходимопроверитьтормоза,чтобы
убедиться,чтоониработаютдолжным
образом.Еслитормозанеработают,
двигайтесьмедленнонапервойскорости,
слегканажимаяприэтомнапедальтормоза.
Такимобразомможнопросушитьтормоза.
Техникабезопасностипри
использованиисистемызащиты
приопрокидывании(ROPS)
Примечание:Укаждоймашины,описанной
вданномРуководствеоператора,кабина,
установленнаякомпаниейToro,служитсистемой
защитыприопрокидывании(ROPS).
•Запрещаетсядемонтироватьсистемузащиты
приопрокидывании(ROPS).
•Убедитесь,чтоременьбезопасностизастегнут
ивыможетебыстроотстегнутьегов
экстреннойситуации.Всегдаиспользуйте
ременьбезопасности,когдазащитная
дугаподнята,илинамашинескабиной,
установленнойкомпаниейToro.
•Тщательнопроверяйтеналичиепрепятствий
сверхуинекасайтесьих.
•СодержитеконструкциюROPS(систему
защитыприопрокидывании)вбезопасном
рабочемсостоянии,периодическиетщательно
осматриваяеенаналичиеповреждений,и
проверяяплотностьзатяжкикреплений.
•Заменитевсеповрежденныедетали
конструкцииROPS.Ремонтилипеределка
запрещены.
Работанахолмахинеровной
поверхности
Приэксплуатациимашинынахолме
можетпроизойтиееопрокидываниеили
переворачивание,остановкадвигателяилипотеря
ходапридвижениивверхпосклону.Этоможет
привестиктравме.
•Старайтесьплавноразгонятьсяитормозить
придвижениизаднимходомвнизпосклону,
особенносгрузом.
•Запрещаетсядвигатьсяпопереккрутогосклона,
следуетвсегдадвигатьсяпрямовверхиливниз
илиобъехатьхолм.
•Еслидвигательзаглохилиавтомобиль
начинаеттерятьмоментинерциипридвижении
вверхпосклону,плавнонажмитенатормоз
имедленнодвигайтесьзаднимходомипо
прямойтраекториивнизпосклону.
•Поворотпридвижениивверхиливнизпо
склонуможетбытьопасным.Еслинеобходимо
повернуть,находясьнасклоне,делайтеэто
медленноиосторожно.Никогданеделайте
крутыеилибыстрыеповороты.
•Тяжелыегрузыухудшаютустойчивость.
Снизьтемассугрузаискоростьдвиженияпри
работенахолме.
•Старайтесьнеостанавливатьсянахолмах,
особенносгрузом.Приостановкенаспускес
холмаостановочныйпутьбудетдлиннее,чем
нагоризонтальнойповерхности.Приостановке
избегайтерезкихизмененийскорости,
которыемогутвызватьопрокидываниеили
переворачиваниемашины.Ненажимайтерезко
натормозприсвободномскатыванииназад,
таккакавтомобильможетперевернуться.
•Снижайтескоростьдвиженияавтомобиляи
массугрузапридвижениипопересеченной
местности,нанеровномгрунте,рядом
сбордюрами,ямамиидругимирезкими
изменениямиповерхности.Грузымогут
сместиться,приэтоммашинастанет
неустойчивой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неожиданныенеровностина
поверхностимогутвызватьрезкие
движениярулевогоколеса,чтоможет
привестиктравмамрукикистей.
Держитесьзарулевоеколесосвободно,
попериметру.Некасайтесьспиц
рулевогоколеса.
9