Operator's Manual

MontierendesVerteilerventils
1.ÜberprüfenSiedenZustandder
O-RingedesAuslaufanschlussstücks
(nurAbschnittventilverteiler),der
Endkappen-O-Ringe,derhinterenO-Ringeund
denKugelsockelaufBeschädigungenoder
Abnutzung(Bild110undBild111).
Hinweis:TauschenSiebeschädigteoder
abgenutzteO-RingeoderSockelaus.
2.FettenSiedenVentilschafteinundsetzenihn
indenVentilschaftsockel(Bild110undBild111)
ein.
3.SetzenSiedenVentilschaftunddenSockelin
denVerteilerundbefestigenSiedenSchaftund
denSockelmitdemSchafthalter(Bild110und
Bild111).
4.StellenSiesicher,dassdiehinterenO-Ringe
undderKugelsockelausgeuchtetsindundim
Endkappen-Anschlussstücksitzen(Bild110und
Bild111).
5.BringenSiedasEndkappen-Anschlussstück
amVerteilergehäusean,bisderFlansch
desEndkappen-Anschlussstücksdas
Verteilergehäuseberührt,drehenSiedanndas
Endkappen-Anschlussstückumeineweitere
Achtel-bisViertelumdrehung(Bild110undBild
111).
Hinweis:AchtenSiedarauf,dassSiedas
EndedesAnschlussstücksnichtbeschädigen.
6.SetzenSiedieKugelindasVentilgehäuseein
(Bild112).
Hinweis:DerVentilschaftsollteinden
Kugelantriebsschlitzpassen.PassenSiedie
PositionderKugelan,wennderVentilschaft
nichtpasst(Bild112).
g027565
Bild112
7.DrehenSiedenVentilschaftso,dassdasVentil
geschlossenist(BinBild109)..
8.WiederholenSiedieSchritte4und5fürdas
andereEndkappen-Anschlussstück.
MontierendesAbschnittverteiler-
ventils
1.FluchtenSiediezweiDichtungen,dieSiein
EntfernendesAbschnittverteilerventils(Seite
82)entfernthaben,mitdenFlanschendes
Abschnittventilverteilersaus(Bild113).
Hinweis:LösenSieggf.dieBefestigungenfür
dielinkenoderrechtenAbschnittventilverteiler,
umeinenAbstandzuerhalten.
g191304
Bild113
1.Sicherungsbundmutter(¼",linkeundrechtePositiondes
Abschnittventilverteilers)
2.Abschnittsicherheitsventil
3.Schnellkupplungsanschlussstück(Abschnittventilverteiler)
4.Flansch(Kupplungsadapter)
5.Dichtung
6.Bundkopfschraube(¼"x¾",linkeundrechtePositiondes
Abschnittventilverteilers)
2.FluchtenSiedenFlanschdesAbschnittventil-
verteilerszwischendenFlanschenderanderen
Abschnittventileund/oderdemKupplungsadap-
teraus(Bild113).
3.BefestigenSiedasSchnellkupplungsanschluss-
stückdesAbschnittventilverteilersmiteinem
SchnellkupplungsstiftamSchnellkupplungsun-
terteildesAbschnittsicherheitsventils(Bild113
undBild114).
85