Operator's Manual

chemischeRückständeuntenimBehälter
ablagern,dieFunktiondesRührwerkskann
beeinträchtigtwerden,dieFilterkönnen
verstopfenunddieDosierungenkönnen
verfälschtwerden.
ToroempehltdieVerwendungdes
zugelassenenEjektorsfürdiese
Maschine.WendenSiesichanden
ofziellenToro-Vertragshändlerfürweitere
Informationen.
8.FüllenSiedierichtigeMengedes
ChemikalienkonzentratsindenBehälter
ein.LesenSiedieAnweisungendes
Chemikalienherstellers.
9.FüllenSiedierestlicheWassermengeinden
Behälter,entfernenSiedenFüllschlauchund
schließendieBehälterabdeckung.
Hinweis:WennSiedenBehälterabdichten
möchten,schließenSiedieAbdeckungund
drehenSiedievordereHälftenachrechts.
Verwendender
Sprühabschnitte
MitdenHubschalternfürdenAuslegerabschnitt
amBedienfelddesSprühfahrzeugsbewegen
SiedieäußerenSprühabschnittezwischender
Transport-undderSprühstellung,ohnedassSie
denBedienersitzverlassenmüssen.Fallsmöglich,
haltenSiedieMaschinean,bevorSiedieStellungder
Sprühabschnitteändern.
1.HaltenSiedasSprühfahrzeugaufeinerebenen
Flächean.
2.SenkenSiedieäußerenSprühabschnittemit
denHubschalternfürdenAuslegerabschnittab.
Hinweis:WartenSie,bisdieAbschnitteganz
indieSprühstellungausgefahrensind.
3.WennSiedieSprühabschnitteanheben
müssen,haltenSiedasSprühfahrzeugaufeiner
ebenenFlächean.
4.HebenSiedieAbschnittemitdenHubschaltern
fürAuslegerabschnittan.
Hinweis:HebenSiedieAbschnittean,bissie
ganzinderTransportgabelderAbschnitte(in
derÜberkreuzstellungfürdenTransport)sind,
unddieAbschnittzylinderganzeingefahrensind.
Wichtig:StellenSiesicher,dassdieAktuatoren
vordemTransportganzeingefahrensind,um
eineBeschädigungdesAktuatorzylindersdes
Abschnittszuverhindern.
Wichtig:LassenSiedenAktuatorschalterlos,
wenndieSprühabschnitteindergewünschten
Stellungsind.WenndieAktuatorendieAnschläge
berühren,könnendieHubzylinderoderandere
Hydraulikteilebeschädigtwerden.
VerwendungderTransportgabel
desAuslegers
DasSprühfahrzeughateineTransportgabelfürdie
Ausleger,dieeineeinmaligeSicherheitsfunktion
aufweist.WenneinAuslegerinderTransportstellung
ausVersehenmiteinemniedrighängendenObjekt
inBerührungkommt,könnendieAuslegeraus
denTransportgabelngedrücktwerden.Indiesen
SituationensinddieAuslegerdannineinerfast
horizontalenStellunghintenamFahrzeug.Die
äußerenSprühabschnittewerdendurchdiese
Bewegungzwarnichtbeschädigt,siesolltenjedoch
sofortwiederindieTransportgabelngedrücktwerden.
Wichtig:DieäußerenSprühabschnittekönnen
beschädigtwerden,wennSiesienichtinder
ÜberkreuzstellungfürdenTransportmitder
TransportwiegederAuslegerbefördern.
WennSiedieAuslegerabschnittewiederindie
Transportgabelneinlegenmöchten,senkenSiedie
AuslegerabschnitteaufdieSprühstellungabund
hebenSiedieAuslegerabschnittedannwiederin
dieTransportstellungan.StellenSiesicher,dass
dieHubzylinderganzeingefahrensind,umeine
BeschädigungderAktuatorstangewährendder
Einlagerungzuvermeiden.
Sprühfahrzeugfunktionen
fürdenDosierungsmodus
unddenmanuellenModus
InderSoftwareanleitungfürdieSprühfahrzeugeMulti
Pro5800-Dund5800-GmitExcelaRate-Sprühsystem
ndenSieInformationenzuFolgendem:
VorderVerwendung
•InfoCenter-Homebildschirm
•Hauptmenübildschirm
•Hauptmenü-Unterbildschirme
•Wartungsbildschirme
•Diagnostikbildschirme
•Info-Bildschirme
WährendderVerwendung
•EingebenvonArbeitsaufgabeninformationen
•InfoCenter-Bildschirme„Spray-Area“
•InfoCenter-Hinweise
34