Operator's Manual
Inhoud
Veiligheid..................................................................4
Algemeneveiligheid...........................................4
Veiligebediening................................................4
Chemischeveiligheid..........................................6
Bedieningengebruik..........................................6
Onderhoud.........................................................8
Veiligheids-eninstructiestickers........................9
Montage..................................................................16
1Deverenvanhetspuitboomscharnier
controleren....................................................16
2Devulttingvandespuittank
monteren.......................................................17
3Deverzendingsbumperverwijderen...............18
Algemeenoverzichtvandemachine.......................19
Bedieningsorganen..........................................20
Waarschuwings-enindicatielampjes
motor.........................................................22
Bedieningsorganenvanspuitsysteem...........23
Specicaties....................................................25
Gebruiksaanwijzing................................................26
Veiligheidstaatvoorop......................................26
Controlesuitvoerenvóórhetgebruik.................26
Voordatumetdemachinegaatrijden...............26
Deingebruiknamevandespuitmachine
voorbereiden.................................................29
Gebruikvandemachine...................................30
Eennieuwespuitmachineinrijden.....................31
Bedieningengebruikvande
spuitmachine.................................................32
Deschoonwatertankvullen...............................32
Spuittankvullen................................................32
Despuitbomenbedienen..................................33
Functiesvandeveldspuitindemodus
gebruiksdosisendemanuelemodus............34
SpuitenmethetExcelaRatespuitsys-
teem..............................................................34
Denodigevoorzorgsmaatregelennementer
beschermingvanhetgazontijdensgebruik
ineenstationairestand.................................38
Spuittips............................................................38
Eenverstoptespuitdopschoonmaken..............38
Eenspuitdopselecteren...................................38
Hetspuitsysteemreinigen................................39
Deomloopkleppenvandespuitbomen
instellen.........................................................40
Knopstandvanmengomloopklep.....................41
Demengomloopklepkalibreren........................41
Locatievandespuitpomp.................................42
Demachinetransporteren................................42
Transportvandespuitmachine.........................42
Despuitmachineslepen...................................42
Aanbevelingenvoorspuitlter...........................43
Onderhoud..............................................................47
Aanbevolenonderhoudsschema.........................47
Controlelijstvoordagelijksonderhoud..............49
Aantekeningvoorspecialeaandachtsgebie-
den................................................................49
Proceduresvoorafgaandeaanonderhoud...........50
Despuitmachineomhoogbrengen...................50
Toegangkrijgentotdemotor.............................50
Smering...............................................................53
Despuitpompsmeren.......................................53
Devoorstestuurinrichtingendevering
smeren..........................................................53
Spuitboomscharnierensmeren.........................53
Delagersvandeactuatorstangsmeren............54
Onderhoudmotor................................................55
Luchtltercontroleren......................................55
Motorolieverversen..........................................57
Onderhoudbrandstofsysteem.............................59
Brandstoeidingenenaansluitingen
controleren....................................................59
Hetbrandstofsysteemontluchten.....................59
Injectorsontluchten..........................................60
Onderhoudvanhetbrandstoflter.....................61
Brandstofaftappenuitdebrandstoftank............63
Onderhoudelektrischsysteem............................63
Zekeringenvervangen......................................63
Onderhoudvandeaccu....................................64
Onderhoudaandrijfsysteem................................65
Dewielen/bandencontroleren..........................65
Olievanplaneetwieloverbrenging
verversen......................................................65
Toespoorvanvoorwielenafstellen....................66
Onderhoudkoelsysteem.....................................67
Onderhoudvanhetkoelsysteem......................67
Onderhoudenremmen........................................69
Remmenafstellen.............................................69
Onderhoudriemen..............................................70
Onderhoudvanderiemvande
wisselstroomdynamo....................................70
Onderhoudhydraulischsysteem.........................71
Hydraulischevloeistofcontroleren....................71
Hethydraulischesysteemeen
onderhoudsbeurtgeven................................72
Onderhoudvanhetspuitsysteem.........................74
Deslangencontroleren.....................................74
Dezuigkorfvervangen......................................74
Hetdrukltervervangen....................................75
Hetspuitdopltervervangen.............................75
Instellingvandespuitbomentotniveau.............75
Denylondraaibussencontroleren....................76
Onderhoudvandepomp......................................77
Depompcontroleren........................................77
Reiniging.............................................................78
Dekoelribbenvanderadiateurreinigen............78
Devloeistofstroommeterreinigen.....................78
Demengklependespuitboomkleppen
reinigen.........................................................78
Stalling....................................................................85
Problemen,oorzaakenremedie.............................87
Schema's................................................................90
3










