Operator's Manual
Sikkerhed
Hvisoperatørenellerejerenanvendereller
vedligeholdermaskinenforkert,kandet
medførepersonskade.Foratnedsætterisikoen
forpersonskadeskaloperatørenaltidfølge
sikkerhedsforskrifterneogværeopmærksom
påadvarselssymbolet(Figur2),derbetyder
Forsigtig,AdvarselellerFare–"personlig
sikkerhedsanvisning".Hvisforskrifterneikke
overholdes,kandetmedførepersonskadeeller
død.
Dennemaskineerdesignetioverensstemmelsemed
SAEJ2258.
Genereltomsikkerhed
Detteproduktkanforårsagepersonskade.Følg
altidsikkerhedsforskrifterneforatundgåalvorlig
personskade.
•Læsogforståindholdetidennebetjeningsvejled-
ning,førdustartermotoren.
•Betjeningafmaskinenkræverdinfulde
opmærksomhed.Betjenikkemaskinensamtidig
medandredistraherendeaktiviteter,dadettekan
medførepersonskadeellertingsskade.
•Brugderelevantepersonligeværnemidlertil
beskyttelsemodkontaktmedkemikalier.De
kemiskestoffer,derbrugesisprøjtesystemet,kan
værefarligeoggiftige.
•Holdhænderogføddervækfrabevægelige
maskinkomponenter.
•Betjenikkemaskinen,udenatalleværnogøvrige
sikkerhedsanordningersidderkorrektpåpladsog
virkerpåmaskinen.
•Holdafstandfrasprøjtedysernesog
sprøjteafdriftensudtømningsområde.Hold
børnogomkringståendevækfraarbejdsområdet.
•Ladaldrigbørnbetjenemaskinen.
•Slukmotoren,tagnøglenud(hvisudstyret
hermed),ogvent,tilallebevægeligedeleer
standset,indenduforladerførersædet.Lad
maskinenkøleafindenjustering,eftersynog
rengøringafmaskinen,ellerindendenstillestil
opbevaring.
Hvismaskinenbetjenesellervedligeholdesforkert,
erderrisikoforpersonskade.Operatørenskalaltid
følgesikkerhedsanvisningerneogværeopmærksom
påadvarselssymbolet
,derbetyderForsigtig,
AdvarselellerFare–personligsikkerhedsanvisning,
foratnedsætterisikoenforpersonskade.Hvisdisse
forskrifterikkefølges,kandetmedførepersonskade
ellerdød.
Ikkeallederedskaber,derkantilsluttesdenne
maskine,erbeskrevetidennevejledning.
Fåyderligeresikkerhedsanvisningeri
betjeningsvejledningen,derfølgermeddet
enkelteredskab.
Sikkerbetjeningspraksis
Vigtigt:Vigtigt:Maskinenerprimærtberegnettil
atværeetoffroad-køretøjogerikkeberegnettil
omfattendebrugpåoffentligeveje.Nårmaskinen
brugespåoffentligeveje,skalallefærdselsregler
følgesogevt.yderligeretilbehør,dererpåkrævet
vedlov,skalanvendes,såsomlys,drejesignaler,
skilttillangsomtgåendekøretøjogandet,som
måtteværepåkrævet.
MultiPro
®
5800-plænesprøjteerkonstrueretogtestet
tilsikkerdriftvedkorrektbetjeningogvedligeholdelse.
Selvomrisikostyringogforebyggelseafulykker
delvistafhængerafkøretøjetskonstruktionog
udformning,afhængerdissefaktorerendvidereaf,
atdetpersonale,derskalbetjene,vedligeholde
ogopbevaremaskinen,eruddannetibrugenaf
maskinenogudviserdenfornødneopmærksomhed.
Forkertbrugellervedligeholdelseafmaskinenkan
medførepersonskadeellerdødsfald.
Ikkeallederedskaber,derkantilsluttesMultiPro
®
5800-plænesprøjten,beskrivesidennevejledning.
Sedenspecikkebetjeningsvejledning,derfølger
meddetenkelteredskab,foratfåyderligere
sikkerhedsanvisninger.
Følgnedenståendesikkerhedsanvisningerforat
mindskerisikoenforpersonskadeellerdød:
Dentilsynsførendesansvar
•Duskalsikredig,atoperatørerneerfuldtuddan-
nedeogfortroligemedbetjeningsvejledningen,
motorensbetjeningsvejledningogallemærkater
påsprøjtemaskinen.
•Sørgforatfastlæggedineegnespecielle
procedurerogarbejdsreglerforusædvanlige
driftsforhold(f.eks.skråninger,dererforstejletil
kørselmedmaskinen).
Uddannelse
•Læsbetjeningsvejledningenogandet
uddannelsesmateriale,førmaskinenbetjenes.
Bemærk:Hvisoperatøren/-erneeller
mekanikeren/-erneikkekanlæsedetsprog,som
vejledningenerskrevetpå,erdetejerensansvar
atforklaredettematerialefordem.
•Blivfortroligmedanvisningerneforsikkerbetjening
afudstyretsamtmedbetjeningsanordningerneog
sikkerhedssymbolerne.
4










