Form No. 3414-231 Rev B Kit de marcador de espuma Fumigador de césped Multi Pro® 1750, 5800 y WM con número de serie 400000000 y posteriores Nº de modelo 41249—Nº de serie 317000001 y superiores Manual del operador Seguridad Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial.
Procedimiento 3 4 5 6 7 Cant. Uso Válvula reguladora del tapón Válvula reguladora, soporte Pegatina (112-7890) 1 1 1 Instale la válvula de control de espuma. Kit de acabado del marcador de espuma (se venden por separado) 1 Instale el kit de acabado de marcador de espuma y el soporte de montaje.
Nota: Para las máquinas Multi Pro Serie 3 5000, utilice únicamente una sección de tubo transparente para el bucle de compresor a depósito.
2. Desenrosque el tapón del depósito y levántelo del depósito lo suficiente para poder ver el tubo de filtro azul (Figura 1). 3. Retire la tuerca de compresión azul del acoplamiento del tapón del depósito que está conectado al tubo de filtro azul en el interior del depósito (Figura 1). 4. en el tapón, y apriete la tuerca de compresión a mano (Figura 2).
y apriete la tuerca de compresión azul a mano (Figura 3). Conexión del tubo de retorno y los tubos de densidad de la espuma en el depósito y el compresor Fumigadores Serie Multi Pro 5800 1. Retire la tuerca de compresión blanca (Figura 4) del tapón del depósito, y móntela en el tubo transparente de 92 cm. g206595 Figura 3 Fumigador Multi Pro WM ilustrado; el fumigador Multi Pro 1750 es similar 1. Hacia el compresor 5. Válvula reguladora montada en el tapón 2. Tubo transparente – tubo 6.
3. Enrutado de los tubos de control de densidad de la espuma Pase el extremo libre del tubo transparente de 92 cm desde el acoplamiento del tapón al acoplamiento lateral del compresor con la tuerca de compresión blanca (Figura 4 y Figura 5). Fumigadores Serie Multi Pro 5800 1.
Instalación de los tubos de densidad de la espuma y la válvula de control de espuma Enrute el tubo a lo largo del arnés de cables existente a través del hueco de la consola (Figura 8). Nota: El hueco de la consola está debajo del panel de montaje de las válvulas. Fumigadores Multi Pro Serie 5000 1. Afloje y retire las tuercas de compresión del cuerpo de la válvula (Figura 10). Nota: Guarde y aparte las tuercas de compresión. g206568 g206083 Figura 10 Figura 8 1.
4 Instalación del kit de acabado de marcador de espuma y del soporte de montaje Piezas necesarias en este paso: Kit de acabado del marcador de espuma (se venden por separado) 1 g206499 Consulte las instrucciones de instalación suministradas con el Kit de acabado del marcador de espuma. Figura 11 Modelos Multi Pro 5800 del año 2015 y anteriores 1. Válvula 3. Pegatina 112-7890 5 2.
g007655 Figura 15 1. Sujetacables D. g197029 Figura 13 Multi Pro Serie 5000 ilustrado Importante: Si se instalan en el lado incorrecto, los tubos de espuma quedarán aprisionados cuando los brazos estén en la posición de transporte en "X". 1. Tubo de espuma del brazo 2. Sujetacables derecho B. Repita el proceso en el brazo izquierdo, pero pase el tubo por el lado delantero del tubo superior del brazo. Alinee el extremo del tubo con el extremo del tubo superior del brazo. 2.
6 Instalación de las boquillas de espuma Piezas necesarias en este paso: 2 Tuerca de compresión (azul) 2 Tuerca de compresión (blanca) 4 Soportes 4 Espaciadores 4 Tornillos de fijación 2 Varilla de montaje 2 Boquillas de espuma g197028 Figura 17 Fumigador Multi Pro 5800 1. Sujetacables 2. Tubo Montaje de las tuercas de compresión 1. Monte la tuerca de compresión azul en el tubo azul (fluido) (Figura 19). g196997 Figura 18 Fumigador Multi Pro WM 1. Sujetacables 3. g196925 Figura 19 2.
Nota: Instale ambos conjuntos de abrazaderas en la parte trasera del tubo superior del brazo. g007666 Figura 20 1. Tubo superior del brazo 3. Espaciador (observe la orientación) 5. Tornillo de la abrazadera 7. Tornillo de fijación 2. Mitad inferior de la abrazadera del soporte 4. Mitad inferior de la abrazadera del soporte 6. Tuerca del espaciador 8. Varilla de montaje 4. Instale el segundo soporte a 7 – 10 cm del primero, hacia adentro. 5.
Instalación de las boquillas de espuma 1. 7 Localice las boquillas de espuma entre las piezas sueltas e instale una boquilla en la varilla de montaje, según se indica (Figura 21). Conexión de los tubos de los brazos en el compresor No se necesitan piezas Procedimiento 1. Enrute los tubos de espuma del brazo derecho, según se muestra en Figura 22. g196495 Figura 22 6. Conector eléctrico 7. Acoplamiento de aire (brazo derecho) 3. Acoplamiento de aire (brazo izquierdo) 8.
4. Enrute los tubos de espuma del brazo izquierdo según se muestra en Figura 22. Operación 5. Introduzca el tubo transparente en el acoplamiento de aire de la chapa lateral del compresor (Figura 22). Uso de los controles 6. Introduzca el tubo azul en el acoplamiento de líquido de la chapa lateral del compresor (Figura 22). Interruptor del brazo derecho – Este interruptor activa el compresor, generando un caudal de agua y aire dirigido a la sección derecha del brazo.
4. Coloque el tapón en el depósito y apriételo a mano. Mantenimiento 5. La primera vez que utilice el sistema, abra la válvula de ajuste de densidad de la espuma entre 1/8 y 1/4 vuelta en sentido antihorario (Figura 23). Preparación para el invierno 1. Alivie la presión en el depósito, abriendo la válvula de alivio del depósito. 2. Desconecte los tubos de aire y líquido del tapón del depósito. 3. Conecte entre sí los tubos de aire y agua con el empalme de tubos suministrado. 4.
Almacenamiento 1. Lleve el vehículo a una superficie nivelada, ponga el freno de estacionamiento, pare la bomba, apague el motor y retire la llave. 2. Alivie la presión del depósito abriendo el tapón de llenado, instale el tapón de llenado del depósito y apriételo a mano. 3. Desconecte los tubos de aire y líquido del depósito. Nota: Conecte entre sí los tubos de aire y líquido con el empalme de tubos suministrado. 4. Desmonte las boquillas de espuma y cambie las esponjas de espuma. 5.
Aviso de privacidad – EEE/RU Uso de su información personal por Toro The Toro Company ("Toro") respeta su privacidad. Cuando compra nuestros productos, podemos recopilar cierta información personal sobre usted, bien directamente, bien a través de su concesionario o empresa Toro local.
