Operator's Manual
Operación
ADVERTENCIA
Eluidobajopresiónpuedepenetrarenlapiely
causarlesiones.
•Mantengaelcuerpoylasmanosalejadosde
boquillasqueliberanuidoaaltapresión.
•Nodirijaelfumigadorcontrapersonaso
animales.
•Asegúresedequetodaslasmanguerasylos
tubosdeuidosestánenbuenascondiciones,y
quetodoslosacoplamientosyconectoresestán
apretados,antesdeaplicarpresiónalsistema.
•Utiliceuncartónounpapelparabuscarfugas.
•Aliviedemaneraseguratodapresiónenel
sistemaantesderealizartrabajoalgunoenel
mismo.
•Busqueatenciónmédicainmediatamentesiel
aceitehidráulicopenetraenlapiel.
•Loslíquidoscalientesyproductosquímicos
tambiénpuedencausarquemadurasuotros
daños.
Importante:Siemprevacíeylimpieelfumigador
inmediatamentedespuésdecadauso.Sinolohace,los
productosquímicospuedensecarseoespesarseenlas
tuberías,atascandolabombayotroscomponentes.
Limpieelsistemadefumigacióndespuésdecadafumigación.
Paralimpiaradecuadamenteelsistemadefumigación:
•Realicetresenjuaguesindividuales.
•Utiliceunmínimode189litrosparacadaenjuague.
•Utilicelosproductosdelimpiezaylosneutralizadores
recomendadosporlosfabricantesdelosproductos
químicos.
•Utiliceaguapuraylimpia(sinproductosdelimpiezani
neutralizadores)enelúltimoenjuague.
Cambiodelmodode
fumigaciónconlosbrazosal
mododefumigaciónmanual
1.Parelamáquina,desactivelosbrazosypongaelfreno
deestacionamiento.
ADVERTENCIA
Siconducemientrasutilizaelfumigador
manualpodríaperderelcontrol,conresultado
delesionesomuerte.
Noutiliceelfumigadormanualmientras
conduce.
2.Enlapartetraseradelamáquina,asegúresedequeestá
puestoelsegurodelgatillodelapistoladefumigación.
3.Girelapalancaverdedelaválvuladecontrol90grados.
4.Enelpuestodeloperador,enciendalabomba.
5.PongaelinterruptormaestroenposicióndeActivado.
6.Ajusteelmotoralavelocidaddeseada,luegoactiveel
bloqueodelavelocidadenpuntomuertodelmotor.
Importante:Noutiliceunapresióndemásde
10,34barconelfumigadormanual.
Fumigaciónconelfumigador
manual
1.Retiredelcarretelalongituddemangueradeseada.
Importante:Notiredelamangueraconlapistola
defumigación.Sujetesiemprelamangueraytire
directamentedeella.
2.Quiteelsegurodelgatillo.
3.Dirijalaboquilladelapistoladefumigaciónalazonaa
fumigar,yaprieteelgatillo.
4.Suelteelgatilloypongaelsegurodelgatillocuando
termine.
Cambiodelmodode
fumigaciónmanualalmodode
fumigaciónconlosbrazos
1.Pulseelbotónderecogidadelcarretedelamanguera
hastaquesóloquedeaproximadamenteunmetrode
manguerafueradelcarrete.
Nota:Elbotónderecogidadelcarretedelamanguera
sólopuedeutilizarsesielinterruptordelsupervisor
delaconsoladelfumigadorestáenlaposiciónde
Desbloqueado.
10










