Operator's Manual

Contenido
Seguridad.................................................................4
Seguridadengeneral.........................................4
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............4
Montaje...................................................................10
1Retiradadelaplataformaexistente................12
2Preparaciónparainstalarelpatíndel
depósito........................................................13
3Instalacióndelossoportesdesujecióndel
patíndeldepósito..........................................14
4Instalacióndelpatíndeldepósito...................15
5Ensamblajedelaválvuladevaciado..............17
6Desconexióndelabatería..............................18
7Conexióndelarnésdelsensorde
velocidad.......................................................19
8Acoplamientodelabombade
fumigación....................................................20
9Instalacióndelaconsoladecontrolenla
máquina........................................................21
10Instalacióndelosarnesesdecablesdel
fumigador......................................................22
11Instalacióndelbloquedefusiblesdel
fumigador......................................................23
12Conexióndelarnésdelfumigadorala
batería...........................................................25
13Cómobajarelpatíndeldepósito..................28
14Instalacióndelaseccióndebrazo
central...........................................................29
15Instalacióndelasseccionesdebrazo
izquierdayderecha.......................................30
16Instalacióndelasmanguerasdelos
brazos...........................................................32
17Instalacióndelasboquillas..........................34
18Instalacióndeldepósitodeagua
limpia............................................................34
19Cómoinstalareldispositivodellenado
antisifónico....................................................36
20Comprobacióndelosmuellesdelas
articulacionesdesección..............................37
21Almacenamientodelosgatos
(opcionales)..................................................37
Elproducto..............................................................39
Controles.........................................................39
Especicaciones..............................................42
Accesorios........................................................42
Antesdelfuncionamiento....................................42
Seguridadantesdeluso...................................42
UsodelInfoCenter............................................43
Realizacióndelascomprobacionesantes
delarranque..................................................53
Preparacióndelfumigador................................54
Calibracióndelfumigador.................................58
Calibracióndelavelocidaddel
fumigador......................................................59
Calibracióndelasválvulasdedesvíode
sección..........................................................60
Ajustedelasválvulasdeagitacióny
desvío...........................................................61
Ubicacióndelabombadefumigación...............62
Duranteelfuncionamiento...................................63
Seguridadduranteeluso..................................63
Operacióndelfumigador..................................65
Fumigación.......................................................65
Precaucionesparaelcuidadodel
céspeddurantelaoperaciónenmodo
estacionario..................................................66
Posicionamientodelasseccionesde
fumigación....................................................66
Consejosdefumigación...................................68
Cómodesatascarunaboquilla..........................68
Despuésdelfuncionamiento...............................68
Seguridaddespuésdeluso..............................68
Limpiezadelsistemadefumigación..................68
Limpiezadelltrodeaspiración........................70
Limpiezadelltrodepresión.............................70
Limpiezadelltrodelaboquilla........................71
Acondicionamientodelsistemade
fumigación....................................................71
Transporteoremolcadodelamáquina.............72
Mantenimiento........................................................73
Seguridadenelmantenimiento........................73
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................74
Listadecomprobación–mantenimiento
diario.............................................................75
Anotaciónparaáreasproblemáticas.................75
Procedimientospreviosalmantenimiento...........76
Accesoalamáquina.........................................76
Lubricación..........................................................77
Engrasedelabombadefumigación.................77
Lubricacióndelasarticulacionesdelos
brazos...........................................................78
Mantenimientodelsistemadefumigación............78
Inspeccióndelasmangueras...........................78
Cambiodelltrodeaspiración..........................78
Cambiodelltrodepresión..............................79
Cambiodelltrodelaboquilla..........................80
Inspeccióndelabombadefumigación..............80
Inspeccióndeloscasquillosdepivotede
nailon............................................................80
Nivelacióndelosbrazos...................................81
Limpieza..............................................................82
Limpiezadelcaudalímetro................................82
Limpiezadelasválvulasdelfumigador.............83
Almacenamiento.....................................................94
Desmontajedelfumigadoryelpatíndel
depósito........................................................94
Solucióndeproblemas...........................................98
Esquemas...............................................................99
3