Operator's Manual
g028436
Bild17
1.3-Stift-Stecker
(Maschinenkabelbaum,
Geschwindigkeitssensor)
4.HinteresRahmenrohr
2.3-Buchsen-Stecker
(Kabelbaumdes
Sprühfahrzeugs,
Geschwindigkeitssensor)
5.Maschinenheck
3.Hydraulikbehälter
6.RechteSeitederMaschine
2.SteckenSieden3-Stift-SteckerdesKabelbaums
derMaschinefürdenGeschwindigkeitssensor
inden3-Buchsen-SteckerdesSprühfahrzeug-
KabelbaumsfürdenGeschwindigkeitssensor
(Bild17).
8
KuppelnderSprühpumpe
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
•KuppelnSiebeiModellenderSerieHDmit
manuellemGetriebedieZapfwelleandie
Getriebezapfwelle,sieheInstallationsanleitungen
fürdasFinishingkitfürdasSprühfahrzeugMulti
ProWM,Workman-Nutzfahrzeugmitmanuellem
Getriebe.
•ModellHDX-Auto:SchließenSiedie
HydraulikschläuchedesMotorsan
dieSchnellkupplungsbefestigungenan
derHochusshydraulikplattean,siehe
InstallationsanleitungenfürdasFinishingkit
fürdasSprühfahrzeugMultiProWM,
Workman-NutzfahrzeugmitAutomatik.
9
Befestigender
Steuerkonsoleander
Maschine
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
BefestigungshalterungfürdieKonsole
3
Sicherungsbundmutter(5/16")
3
Bundkopfschraube(5/16")
2
Kunststoffbüchse
1Bedienkonsole
1
Federclipstift
1Handrad
MontierenderBefestigungshalte-
rungfürdieKonsole
Hinweis:BeieinigenWorkman-Fahrzeugenist
dieBefestigungsplattefürdieSteuerkonsolean
derselbenStellewiedieHalterungfürdieoptionale
HandgasbedienungamArmaturenbrettbefestigt.
WenndieHandgasbedienungmontiertist,müssen
SiedieHalterungderHandgasbedienungvom
Armaturenbrettentfernen,dieBefestigungsplatteder
SteuerkonsolemitdemArmaturenbrettausuchten
unddieHalterungfürdieHandgasbedienung
überderBefestigungsplattefürdieSteuerkonsole
befestigen.WeitereInformationenzumEntfernenund
MontierenderHandgasbedienungndenSieinden
Installationsanleitungen.
1.EntfernenSiediedreiSchraubenunddrei
Muttern,mitdenendasArmaturenbrettuntenin
derMitteanderArmaturenbrett-Stützhalterung
befestigtist(Bild18).
Hinweis:BeieinigenälterenWorkman
ModellenwerdenvierSchraubenund
Bundmutternverwendet.
Hinweis:WerfenSiedieSchraubenund
Mutternweg.
20










