Operator's Manual
bruscamente.Extremelasprecaucionesencuestaso
pendientes.
•Sepaquelascargaspesadasaumentanladistanciade
frenadoyreducenlacapacidaddehacergiroscerrados
sinvolcar.
Mantenimiento
•Sólopermitarealizartareasdemantenimiento,
reparaciones,ajustesoinspeccionesdelvehículoa
personaldebidamentecualicadoyautorizado.
•Antesderealizarcualquiertareademantenimientoo
ajusteenlamáquina,pareelmotor,pongaelfrenode
estacionamientoyretirelallavedecontactoparaevitar
quealguienarranqueelmotoraccidentalmente.
•Vacíeeldepósitoantesdeinclinarelpulverizadoro
retirarlodelvehículoyantesdelalmacenamiento.
•Notrabajenuncadebajodelpulverizadorsinusarla
varilladesoportedeldepósito.
•Asegúresedequetodoslosconectoresdetubos
hidráulicosestánapretados,yquetodoslosmanguitosy
tuboshidráulicosestánenbuenascondicionesantesde
aplicarpresiónalsistema.
•Mantengaelcuerpoylasmanosalejadosdefugas
pequeñas,quepuedenliberaraceitehidráulicoaalta
presión.Utilicepapelocartón,nuncalasmanos,para
localizarfugas.
PELIGRO
Unafugadeaceitehidráulicobajopresión
puedetenerlafuerzasucienteparapenetraren
lapielycausargraveslesiones.
Cualquieraceiteinyectadoaccidentalmentebajo
lapieldebesereliminadoquirúrgicamenteen
pocashorasporunmédicofamiliarizadocon
estetipodelesión,opodríacausargangrena.
•Antesdedesconectarelsistemahidráulicooderealizar
cualquiertrabajoenelmismo,debealiviarsetodala
presióndelsistemaparandoelmotor,cambiando
laválvuladevolcadodeelevarabajar,y/obajando
eldepósitoylosaccesorios.Siesnecesarioquela
plataformaestéenposiciónelevada,aáncelaconel
soportedeseguridad.
•Paratenermáquinaenterasiempreenbuenascondiciones,
mantengacorrectamenteapretadostodoslospernos,
tuercas,ytornillos.
•Parareducirelpeligrodeincendio,mantengalazonadel
motorlibredeacumulacionesexcesivasdegrasa,hojas,
hierbaysuciedad.
•Sielmotordebeestarenmarchapararealizarunajuste,
mantengalasmanos,lospies,laropayotraspartes
delcuerpoalejadosdelmotorydecualquierpiezaen
movimiento.Nodejequeseacerquenadie.
•Noaumenteexcesivamenteelrégimendelmotor
cambiandolosajustesdelregulador.Lavelocidadmáxima
delmotoresde3650rpm.Paraasegurarlaseguridad
ylaprecisión,hagaqueunDistribuidorAutorizado
Torocompruebelavelocidadmáximadelmotorconun
tacómetro.
•Sialgunavezesnecesarioefectuarreparaciones
importantes,osiustednecesitaayuda,póngaseen
contactoconunDistribuidorAutorizadoToro.
•Paraasegurarelmáximorendimientoyseguridad,compre
siemprepiezasyaccesoriosgenuinosdeToro.Laspiezas
derepuestoylosaccesoriosdeotrosfabricantespodrían
serpeligrosos.Lamodicacióndelvehículodecualquier
maneraquepudieraafectaralaoperacióndelvehículo,su
rendimiento,durabilidadouso,podríadarlugaralesiones
oalamuerte.Dichousopodríainvalidarlagarantíade
TheToro®Company.
•Elvehículonodebesermodicadosinautorización
deTheToro®Company.Sitienealguna
pregunta,diríjaseaTheToro®Company,
CommercialDivision,VehicleEngineeringDept.,300
West82ndSt.,Bloomington,Minnesota55420–1196.
EEUU
•ConsulteelManualdeloperadordesuvehículorespectoa
otrascuestionesdemantenimiento.
7










