Operator's Manual
deotraspersonasymanténgalasalejadasdelazonade
trabajo.
•Antesdehacerfuncionarlamáquina,compruebe
siempretodosloselementosdelvehículoycualesquiera
accesorios.Sialgonoestábien,dejedeutilizarel
vehículo.Asegúresedecorregirelproblemaantesde
utilizardenuevoelvehículooelaccesorio.
•Puestoquelagasolinaesaltamenteinamable,manéjela
concuidado.
–Utiliceunrecipientedegasolinahomologado.
–Noretireeltapóndeldepósitodecombustiblesiel
motorestácalienteoenfuncionamiento.
–Nofumemientrasmanejalagasolina.
–Lleneeldepósitodecombustiblealairelibre,yllénelo
hastaaproximadamente25mmpordebajodelaparte
superiordeldepósito(laparteinferiordelcuellode
llenado).Nolollenedemasiado.
–Limpielagasolinaderramada.
•Utilicesolamenteunrecipienteparacombustible
homologado,portátilynometálico.Unadescargade
electricidadestáticapuedeprenderlosvaporesdegasolina
enunrecipientedecombustiblesinconexiónatierra.
Retireelrecipientedecombustibledelaplataformadel
vehículoycolóqueloenelsuelolejosdelvehículoantes
dellenarlo.Mantengalaboquillaencontactoconel
recipientemientraslollena.
•Compruebeadiarioelfuncionamientocorrectodel
sistemadeinterruptoresdeseguridad.Sifallaun
interruptor,sustitúyaloantesdeutilizarlamáquina.
Duranteeluso
ADVERTENCIA
Losgasesdeescapedelmotorcontienenmonóxido
decarbono,queesunvenenoinodoroquepuede
matarle.
Nohagafuncionarelmotordentrodeunedicio
oenunrecintocerrado.
•Eloperadoryelpasajerodebenpermanecersentados
mientraselvehículoestáenmovimiento.Eloperador
debetenerlasdosmanosenelvolantesiempreque
seaposible,yelpasajerodebeutilizarlosagarraderos
provistos.Mantengalosbrazosylaspiernasdentrodel
vehículoentodomomento.Nuncallevepasajerosen
laplataformaosobrelosaccesorios.Recuerdequees
posiblequesupasajeronoesperequeustedfreneogire,y
puedenoestarpreparado.
•Siempreestéatentoa,yevite,obstáculoselevados,como
porejemplo,ramasdeárboles,portalesypasarelas
elevadas.Asegúresedequehaysucientesitioporencima
paraqueelvehículo,losbrazosdelpulverizadoryusted
pasensinproblemas.
•Alarrancarelmotor:
–Siénteseenelasientodeloperadoryasegúresedeque
elfrenodeestacionamientoestápuesto.
–Desengranelatomadefuerza(siestáinstalada)
ypongalapalancadelaceleradormanualen
Desconectado(siestáinstalada).
–Pongalapalancadecambiosenpuntomuertoypise
elpedaldelembrague.
–Nopiseelpedaldelacelerador.
–GirelallavedecontactoaArranque.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Sinoseutiliza
elvehículoconformealasnormasdeseguridad,puede
producirseunaccidente,unvuelcodelvehículoylesiones
gravesolamuerte.Conduzcaconcuidado.Paraevitar
vuelcosopérdidasdecontrol:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidady
mantengaunadistanciaseguraalrededordetrampas
dearena,zanjas,arroyos,rampas,zonasdesconocidas
yotrospeligros.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionessiutilizaelvehículoen
unapendientepronunciada.Subaybajelascuestas
enlínearecta,siemprequeseaposible.Reduzca
lavelocidadalhacergiroscerradosyalgiraren
pendientes.Evitegirarenpendientessiempreque
seaposible.
–Extremelasprecaucionesalutilizarelvehículoen
superciesmojadas,avelocidadesmásaltasoaplena
carga.Eltiempodefrenadoaumentaaplenacarga.
Pongaunavelocidadmásbajaantesdeempezara
subirobajarunacuesta.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarchaadelante
nidemarchaadelanteamarchaatrássinantesdetener
elvehículocompletamente.
–Nointentegiroscerradosomaniobrasbruscasu
otrasaccionesdeconduccióninseguraquepuedan
hacerleperderelcontroldelvehículo.
–Noadelanteaotrosvehículosqueviajanenlamisma
direcciónencruces,puntosciegosoenotroslugares
peligrosos.
–Alvaciareldepósito,nodejequenadieseponga
detrásdelvehículoynovacíeellíquidosobrelospies
denadie.
–Mantengaalejadasaotraspersonas.Antesde
conducirenmarchaatrás,mirehaciaatrásyasegúrese
dequenohaynadiedetrásdelamáquina.Conduzca
lentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempreapeatonesy
aotrosvehículos.Estevehículonoestádiseñadopara
serusadoencallesocarreteras.Señalicesiempresus
giros,odeténgasecontiemposucienteparaquelas
demáspersonassepanloqueustedpretendehacer.
Observetodaslasnormasdetráco.
5










