Operator's Manual
nachstehendenRichtlinien,umeinenVerlustüberdie
Kontrollezuvermeiden,waszuVerletzungenführenkann.
•ReduzierenSiedieNutzlastbeimEinsatzanHängenund
inunebenemGelände,umeinemKippenoderUmkippen
desFahrzeugsvorzubeugen.
•FlüssigeLadungenkönnensichverlagern.Zudieser
VerlagerungkommtesamhäugstenbeimWenden,beim
Hangauf-und-abwärtsfahren,beimplötzlichenWechseln
derGeschwindigkeitundbeimFahreninunebenem
Gelände.DasVerlagernderLadungkannzumUmkippen
desFahrzeugsführen.
•ReduzierenSiebeimMitführenschwererLadungen
dieFahrgeschwindigkeitundberücksichtigenSieden
längerenBremsweg.BetätigenSiedieBremsenie
plötzlich.GehenSieanHängenmitgrößererVorsicht
vor.
•SchwereLadungenverlängerndenBremswegund
reduzierenIhreFähigkeit,schnellzuwenden,ohne
umzukippen.
Wartung
•LassenSiedasFahrzeugnurvongeschultenund
autorisiertenPersonenwarten,reparieren,einstellenoder
prüfen.
•StellenSievordemWartenderMaschineoderdem
AusführenvonEinstellungdenMotorab,aktivierenSie
dieFeststellbremseundziehenSiedenZündschlüssel
ab,umeinemversehentlichenAnlassendesMotors
vorzubeugen.
•LeerenSiedenBehälter,bevorSiedasSprühgerät
umkippenodereinlagernodervomFahrzeugentfernen.
•FührenSieArbeitenamSprühgerätnieohne
Behälterstützstangeaus.
•StellenSiesicher,dassallehydraulischenAnschlüsse
festangezogensind,unddasssichallehydraulischen
SchläucheundLeitungenineinwandfreiemZustand
benden,bevorSiedieAnlageunterDruckstellen.
•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenenHydrauliköl
unterhohemDruckausgestoßenwird.VerwendenSie
zumAusndigmachenvonundichtenStellenPappeoder
PapierundniemalsIhreHände.
GEFAHR
UnterDruckaustretendesHydrauliköl
kannunterdieHautdringenundschwere
Verletzungenverursachen.
WennFlüssigkeitindieHauteindringt,muss
sieinnerhalbwenigerStundenvoneinemArzt,
dermitdieserArtvonVerletzungenvertrautist,
chirurgischentferntwerden.Andernfallskann
eszuGangränkommen.
•BevorSiedieHydraulikanlageabschließenoderArbeiten
anihrvornehmen,mussdergesamteDruckausder
Anlageentferntwerden.StellenSiedenMotorab,
schiebenSiedasAblassventilvonanhebenaufablassen
und/oderlassenSiediePritscheunddieAnbaugeräteab.
WennderBehälterangehobenseinmuss,stützenSieihn
mitderSicherheitsstützeab.
•AlleMutternundSchraubensolltenimmerfestangezogen
sein,umdeneinwandfreienBetriebszustandderMaschine
zugewährleisten.
•HaltenSiedenMotorfreivonüberüssigemSchmierfett,
Gras,BlätternundSchmutzablagerungen,umdie
Brandgefahrzureduzieren.
•HaltenSie,wennderMotorzumDurchführenvon
Wartungseinstellungenlaufenmuss,IhreHände,Füße
undKleidungsstückesowiealleanderenKörperteilefern
vomMotorundallenbeweglichenTeilen.HaltenSie
UnbeteiligtevonderMaschinefern.
•VerändernSiedieReglereinstellungennicht,weil
derMotordadurchüberdrehenkann.Diemaximale
Motorgeschwindigkeitbeträgt3650Umdrehungenpro
Minute.LassenSie,umdieSicherheitundGenauigkeit
zugewährleisten,diemaximaleMotordrehzahlmiteinem
DrehzahlmesservonIhremToroVertragshändlerprüfen.
•WendenSiesichandenToroVertragshändler,falls
größereReparaturenerforderlichwerdensolltenoderSie
praktischeUnterstützungbenötigen.
•KaufenSieimmerOriginalersatzteileund-zubehör
vonToro,umeineoptimaleLeistungundSicherheit
zugewährleisten.VerwendenSienieErsatzteileund
ZubehörandererHersteller;diesekönntensicheventuell
alsgefährlicherweisen.WennSiedieseMaschineauf
irgendeineWeiseverändern,kannsichdiesaufdas
Fahrverhalten,dieLeistung,HaltbarkeitundNützlichkeit
auswirken,wasVerletzungenodertödlicheVerletzungen
zurFolgehabenkann.Dieskannggf.dieProduktgarantie
vonTheToro®Companyungültigmachen.
•DiesesFahrzeugsolltenichtohneGenehmigung
vonTheToro®Companymodiziertwerden.
RichtenSieAnfragenanTheToro®Company,
CommercialDivision,VehicleEngineeringDept.,300
West82ndSt.,Bloomington,Minnesota55420-1196USA
•WeitereWartungsarbeitenndenSieinder
Bedienungsanleitung.
7










