Installation Instructions

Betriebsartübersteuertundeinenoderbeideder
Auslegermanuellbetrieben,währenddasSystem
inderautomatischenBetriebsartist.
Hinweis:BeieinemFehlerimSonic
Boom-System(z.B.derSensorgibtkeinSignal
aus),wirdderAuslegerfüreinpaarSekunden
angehobenundhältdannan;dieLampeam
Auslegerschalter(amArmaturenbrett)blinkt
langsam,diesgibtan,dassdieSteuerungeines
AuslegersoderbeiderAuslegergestopptist.
SteuerungdesäußerenAuslegers
mittelsdemAutomatik-Modus
1.StellenSiedenSonic-Boom-Schalter(Bild44,
Bild45oderBild46)indieEIN-Stellung.
Hinweis:DieLampeamSonic-Boom-Schalter
leuchtetauf.
2.SenkenSiedenAuslegermitdemSchalterfür
denAuslegerhub(Bild44,Bild45oderBild46)
aufdengewünschtenAbstandzumBodenab.
3.ÜbersteuernSiedieAuslegerstellunginder
automatischenBetriebsartwiefolgt:
Hinweis:Siekönnendenautomatischen
BetriebderAuslegervorübergehendmitden
SchalternfürdenAuslegerhub(Bild44,Bild45
oderBild46)übersteuern,umeinenoderbeide
Auslegeranzuhebenoderabzusenken.
•SenkenSieden/dieAuslegermanuell
ab,indemSieden/dieSchalterfür
denAuslegerhubdrückenundinder
ABSENKEN-Stellunghalten,bissichder/die
äußerenAuslegeraufdiegewünschteHöhe
absenken.
•HebenSieden/dieAuslegermanuell
an,indemSieden/dieSchalterfür
denAuslegehubdrückenundinder
ANHEBEN-Stellunghalten,bissichder/die
äußerenAuslegeraufdiegewünschteHöhe
anheben.
Hinweis:WennSienureinenAusleger
einstellen,funktioniertderandereAusleger
weiterhinimAutomatikmodus.
4.UmdenAutomatikmoduswiederaufzunehmen,
drückenSieden/dieSchalterfürden
AuslegerhubkurzindieABSENKEN-Stellung
(Bild44,Bild45oderBild46),damit
dieSonic-Boom-SteuerungdieHöheder
AuslegerspitzeindergewünschtenEntfernung
vomBodenpositionierenkann.
SteuerungderäußerenAusleger
beiVerwendungdesmanuellen
Modus
1.DrückenSiedenSonic-Boom-Schalter(Bild44,
Bild45oderBild46)indieAUS-Stellung.
Hinweis:DieLeuchteamSonic-Boom-Schalter
erlischt.
2.VerwendenSiedielinkenundrechtenSchalter
desAuslegerhubs,umdieHöhederäußeren
Auslegeranzupassen(Bild44,Bild45oderBild
46).
Einsetzendes
Sprühfahrzeugs
Wichtig:WennSiedieMaschineaufunebenem
Terrainverwenden,verringernSiedie
Fahrgeschwindigkeit,damitdieAuslegernicht
denBodenberühren.
24