Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersTank Clean Rinse Kit, Multi Pro 1750 Turf Sprayer

FormNo.3379-549RevB

Sættiltankrensning/-skylning

Multi-Pro1750-plænesprøjte

Modelnr.41208—Serienr.314000001ogderover

Betjeningsvejledning

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfradennormalebetjeningsposition.

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellerere

kemikalier,derifølgestatenCalifornien

erkræftfremkaldendeoggivermedfødte

defekterellerforplantningsskader.

Brugafdetteproduktkanmedføreeksponering

overforkemikalier,derifølgestatenCalifornien

erkræftfremkaldendeoggivermedfødte

defekterellerandreforplantningsskader.

Dettesæterberegnettilatfjernekemikalieresterfraen

sprøjtetankogberørteslanger.Deterensærliganordningtil

etsprøjtekøretøj,sombørbrugesafprofessionelle,ansatte

operatørertilkommercielleanvendelser.

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.

Yderligereoplysningerfåspådenseparateproduktspecikke

overensstemmelseserklæring.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreatbetjene

ogvedligeholdeproduktetkorrekt.Oplysningerneidenne

vejledningkanhjælpedigogandremedatundgåperson-

ogproduktskade.SelvomToroudviklerogfremstillersikre

produkter,erduselvansvarligforkorrektogsikkerbetjening

afproduktet.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comforatfå

oplysningeromprodukterogtilbehør,hjælptilatndeen

forhandlerellerforatregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-deleeller

yderligereoplysninger,bedesdukontakteenautoriseret

serviceforhandlerellerToroskundeservicesamthave

produktetsmodel-ogserienummerparat.Figur1visermodel

ogserienummeretsplaceringpåproduktet.

G022209

Figur1

1.Model-ogserienummerplade

Modelnr.

Serienr.

Sikkerhed

Læsogsåinstruktionerneomsikkerhedogbetjeningi

køretøjetsBetjeningsvejledning.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3379-549*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3379-549 Rev B Sæt til tankrensning/-skylning Multi-Pro 1750-plænesprøjte Modelnr. 41208—Serienr. 314000001 og derover Betjeningsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader.
PAGE 2
Kemisikkerhed • Kemikalier og dampe i tankene er farlige. Du må aldrig kravle ind i tanken eller placere hovedet over eller i åbningen. ADVARSEL • Følg alle lokale/regionale/nationale krav til sprøjtning De kemiske stoffer, der bruges i sprøjtesystemet, kan være farlige og giftige for dig, omkringstående, dyr, planter, jord og lignende. med kemikalier.
PAGE 3
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
PAGE 4
Kasser den korte bræddebolt og møtrik, der holder R-klemmen på plads. 1 2. Monter 2 bræddebolte i de øverste indvendige huller på de forreste tankremme (Figur 2). Klargøring af maskinen 1 Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Flyt sprøjten hen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, stands pumpen, stop motoren, og tag tændingsnøglen ud. 2. Dræn tanken for indhold for at fjerne opløsninger i slangerne. Se Betjeningsvejledningen for at få flere oplysninger.
PAGE 5
Bemærk: Når skylletanken er blevet fyldt første gang, skal fastgørelsesanordningerne til skylletankens rem kontrolleres og strammes efter behov, idet væskens vægt kan øge belastningen af tanken mod rammen. 1 3 2 Montering af skylledyser 3 Dele, der skal bruges til dette trin: 4 2 Skylledysesamling 2 Skylledysens slangemodhage 2 Plastflangemøtrik 5 G022281 Figur 5 Boring af hovedtanken 1. Åbn tanklåget og fjern sikurven. 1. Skotfitting 4. Skyllelamel 2. Skylledyse 5. Ansatsbolt 3.
PAGE 6
1 2 G022283 Figur 7 1. 90°-beslag 1 2. Skylledysesamling G022213 Figur 8 1. Bræddebolte 5. Før slangens modhager mod midten af maskinens højre side. 3. Monter tankremmens fastspændingsanordninger, der blev fjernet før, for at fæstne remmene på tanken. 4 Sørg for, at remmen er fastgjort til tanken. Overspænd ikke. 4. Fastgør skyllepumpens monteringsbeslag på bræddeboltene, der blev monteret tidligere, vha. af 2 flangemøtrikker (Figur 9).
PAGE 7
2 1 1 1 G022215 Figur 10 1. Slangemodhager G022216 3 6. Fastgør pumpen på rammen med de 4 bolte og de 4 små spændeskiver (Figur 9). 4 5 Figur 11 7. Tilslut pumpens ledningsstik til hovedledningsnettet i maskinens bagende. 1. 48 cm slange 4. Skyllepumpens filter 2. T-stykke 5. 53 cm slange 3. 15 cm slange 5 2. Fastgør slangernes løse ender på T-stykket med 2 slangeklemmer (Figur 11). Montering af slangerne og filteret Monter skyllefilteret 1.
PAGE 8
3. Find boksstikket, der er mærket "skylletank" i hovedledningen, og før det til hullet på siden af konsolarmen. G022144 4. Monter kontakten på boksstikket gennem konsollen (Figur 14). Bemærk: Sørg for, at stikket vender korrekt. Det skal forblive tilsluttet, når det trykkes op, men ikke når det trykkes ned. Figur 13 1. Holdegaffel 5. Pres kontakten ind i instrumentpanelet for at montere den. 3. Skylletankens modhage 6. Fastgør panelet til konsollen med de bolte, du fjernede tidligere. 2.
PAGE 9
Betjening Brug af skylleprocessen Skylleprocessen gør det muligt for køretøjet at køre under skylleprocessen. Betjening af sæt til tankrensning/-skylning 1. Slå skyllepumpen til: • Brug op-positionen for at foretage en tidsindstillet Brugen af sættet til tankrensning/-skylning vil resultere i en rinsate; en opløsning af kemikalierester. Det er generelt en god ide at påføre rinsate på områder med gevind.
PAGE 10
Vedligeholdelse Opbevaring Efterse skyllepumpens filter Dræn pumpens indgangsslange, udgangsslange og filterslange, inden udstyret stilles til opbevaring i 30 dage eller længere. Eftersynsinterval: Efter de første 5 timer For hver 50 timer Efterse filteret for tegn på skader. Udskift det, hvis der findes skader. Efterse skyllesystemet for utætheder og skader Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Efterse slangerne for utætheder. Efter de første 5 timer—Efterse slangerne for skader.
PAGE 11
Bemærkninger: 11
PAGE 12
Toro Total dækningsgaranti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).