Operator's Manual

ChemischeSicherheit
WARNUNG:
Die im Spritzsystem v erw endeten Chemikalien
k önnen für Sie, Unbeteiligte, Tier e, Panz en,
F lächen oder ander es Eigentum gefähr lich und
giftig sein.
•LesenSiediechemischenWarnschilderund
dieMaterialsicherheitsdatenblätterfüralle
verwendetenChemikaliensorgfältigdurch
undhaltenSiesichandieAngaben.Tragen
SieaußerdemdievomChemikalienhersteller
empfohleneSchutzkleidung.TragenSie
z.B.geeigneteSchutzanzüge,einschließlich
AtemschutzmaskeundSchutzbrille,
HandschuheoderandereKleidung,damitSie
nichtmitdenChemikalieninKontaktkommen.
•DenkenSiedaran,dassu.U.mehrere
Chemikalienverwendetwerden,unddassSie
alleAngabenberücksichtigenmüssen.
•
W eiger n Sie sich, das Spritzgerät einzusetz en,
w enn diese Inf or mationen nicht v erfügbar sind.
•VorderBedienungeinesSpritzsystemssollten
Siesicherstellen,dassesdreimalausgespült
undgemäßdenEmpfehlungendes/der
Chemikalienherstellerneutralisiertwurde.
•StellenSiesicher,dassSiegenügendfrisches
WasserundSeifegriffbereithaben,undwaschen
SieChemikaliensofortab,mitdenenSiein
Berührunggekommensind.
•LassenSiesichvorderVerwendungoderderHandhabung
derChemikaliengründlichschulen.
•VerwendenSiediefürdenEinsatzentsprechenden
Chemikalien.
•HaltenSiedieAnweisungendesHerstellerszursicheren
HandhabungderChemikalienein.
•VerwendenSieChemikalienineinemgutgelüfteten
Bereich.
•TragenSieeinenAugenschutzundentsprechendevom
ChemikalienherstellerempfohleneSchutzkleidung.
StellenSiesicher,dassdieHaut,sogutwiemöglich,
geschütztist,wennSiedieChemikalieneinsetzen.
•SiesolltenklaresWassergriffbereithaben,besonders
wennSiedenSpritzmittelbehälterauffüllen.
•Essen,trinkenoderrauchenSienicht,währendSie
Chemikalienhandhaben.
•WaschenSiesichimmerdieHändeundreinigenSie
anderenichtgeschützteKörperteile,sobaldSiedie
Arbeitenabgeschlossenhaben.
•EntsorgenSieüberschüssigeChemikalienund
ChemikalienbehältergemäßderAnweisungendes
ChemikalienherstellersunddenlokalenVorschriften.
•IndenTankszurückbleibendeChemikalienundDämpfe
sindgefährlich.BetretenSieniedenTankoderstecken
SiedenKopfindieTanköffnung.
•HaltenSiealleGemeinde-,Bundes-oder
LandesvorschriftenzumSpritzenvonChemikalienein.
Sicherheitsmaßnahmen
Handspritzgerät
•RichtenSiedieSpritzpistolenichtaufPersonenoder
Tiere.UnterhohemDruckstehendeFlüssigkeiten
könnenunterdieHautdringenundschwereVerletzungen
verursachen,diezuAmputationenoderTodesfällen
führenkönnen.HeißeFlüssigkeitenundChemikalien
könnenauchzuVerbrennungenoderVerletzungen
führen.SollteeinKörperteilmitdemSpritzstrahlin
Berührungkommen,gehenSiesofortzueinemArzt,
dermitVerletzungendurcheingedrungeneFlüssigkeiten
vertrautist.
•BerührenSiedieSpritzdüsevornenichtmitderHand
odereinemanderenKörperteil.
•LassenSiedenDruckvomGerätab,wennSieweggehen.
•SetzenSiedieSpritzpistolenichtein,wennderSchlauch,
dieAbzugsperre,dieDüseoderandereTeilefehlenoder
beschädigtsind.
•SetzenSiedieSpritzpistolenichtein,wennSchläuche,
ArmaturenoderandereTeileundichtsind.
•SpritzenSienichtinderNähevonStromleitungen;der
SpritzdampfkönntedieStromleitungenberührenundSie
könneneinenpotenzielltödlichenStromschlagerhalten.
•FahrenSienicht,währendSieeinHandspritzgerät
einsetzen.
•TragenSieGummihandschuhe,eineSchutzbrilleund
einenSchutzanzug,wennSieChemikalienmitdem
Handspritzgerätspritzen.
•BlitzschlagkannzuschwerenodertödlichenVerletzungen
führen.SetzenSiedieMaschinenichtein,wennSie
BlitzesehenoderDonnerhören,undgehenSieaneine
geschützteStelle.
2