Operator's Manual
•Reduzcalacargaylavelocidadcuandoconduzcaen
terrenosaccidentadosoabruptosycercadebordillos,
bachesyotroscambiosbruscosdelterreno.Lacarga
puededesplazarse,haciendoqueelpulverizadorpierda
estabilidad.
ADVERTENCIA
Loscambiosbruscosdeterrenopuedenhacer
queelvolantesemuevarepentinamente,loque
podríacausarlesionesenmanosybrazos.
•Reduzcalavelocidadalconducirenterrenosaccidentados
ycercadebordillos.
•Sujeteelvolanteensuperímetro,sinagarrarloconfuerza.
Mantengaalejadaslasmanosdelosradiosdelvolante.
Cargas
Elpesodelacargapuedecambiarelcentrodegravedaddel
pulverizadorysuscaracterísticasdemanejo.Paraevitarla
pérdidadecontrolylaslesionespersonales,sigaestaspautas:
•Reduzcaelpesodelacargaalconducirporunacuesta
oporterrenosaccidentadosparaevitarvuelcosdel
pulverizador.
•Lascargasdelíquidopuedendesplazarse.Estos
desplazamientossuelenocurrirmásamenudodurante
losgiros,alsubirobajarunacuesta,cuandosecambia
repentinamentelavelocidadoalconducirsobreterrenos
desiguales.Losdesplazamientosdelacargapuedenhacer
quevuelqueelpulverizador.
•Cuandolleveunacargapesada,reduzcalavelocidad
ydejeunadistanciadefrenadosuciente.Nofrene
bruscamente.Extremelasprecaucionesencuestaso
pendientes.
•Sepaquelascargaspesadasaumentanladistanciade
frenadoyreducenlacapacidaddehacergiroscerrados
sinvolcar.
Mantenimiento
•Sólopermitarealizartareasdemantenimiento,
reparaciones,ajustesoinspeccionesdelpulverizadora
personaldebidamentecualicadoyautorizado.
•Antesderealizarcualquiertareademantenimientoo
ajusteenlamáquina,pareelmotor,pongaelfrenode
estacionamientoyretirelallavedecontactoparaevitar
quealguienarranqueelmotoraccidentalmente.
•Paraasegurarsedequelamáquinaestéenbuenas
condiciones,mantengacorrectamenteapretadostodos
lospernos,tuercas,ytornillos.
•Parareducirelpeligrodeincendio,mantengalazonadel
motorlibredeacumulacionesexcesivasdegrasa,hojas,
hierbaysuciedad.
•Noutilicenuncaunallamadesnudaparacomprobarel
niveldelcombustibleodelelectrolitodelabatería,opara
buscarfugasdeestoselementos.
•Sielmotordebeestarenmarchapararealizarunajuste,
mantengalasmanos,lospies,laropayotraspartes
delcuerpoalejadosdelmotorydecualquierpiezaen
movimiento.Mantengaalejadasaotraspersonas.
•Noutilicerecipientesabiertosdecombustibleode
líquidosdelimpiezainamablesparalimpiarpiezas.
•Noajusteelreguladordelavelocidadsobreelterreno.
Paraasegurarlaseguridadylaprecisión,hagaqueun
DistribuidorAutorizadoTorocompruebelavelocidad
sobreelterreno.
•Mantengaelcuerpoylasmanosalejadosdefugas
pequeñasoboquillasqueliberanuidoaaltapresión.
Utiliceuncartónounpapelparabuscarfugas.Las
fugasdeuidobajopresiónpuedenpenetrarenlapiely
causarlesionesquerequierenintervenciónquirúrgicaen
pocashorasporuncirujanocualicado,opodríancausar
gangrena.
•Sialgunavezesnecesarioefectuarreparaciones
importantes,osiustednecesitaayuda,póngaseen
contactoconunDistribuidorAutorizadoToro.
•Paraasegurarelmáximorendimientoyseguridad,compre
siemprepiezasyaccesoriosgenuinosdeToro.Laspiezas
derepuestoylosaccesoriosdeotrosfabricantespodrían
serpeligrosos.Lamodicacióndelpulverizadorde
cualquiermaneraquepudieraafectaralaoperacióndel
pulverizador,surendimiento,durabilidadouso,podría
darlugaralesionesoalamuerte.Dichousopodría
invalidarlagarantíadelproducto.
Potenciasonora
Estaunidadtieneunniveldepotenciasonoragarantizadode
98dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepotenciasonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenENISO11094.
Presiónsonora
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraeloídodel
operadorde83dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre
(K)de1dBA.
Elniveldepresiónsonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenENISO11201.
VibraciónMano-brazo
Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=1,00m/s
2
Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=0,90m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=0,5m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN1032.
7










