Operator's Manual

PELIGRO
Elusodelaválvuladealiviomanualpuedehacer
queelbrazosemuevadeformarepentina,causando
lesionesaustedoaotraspersonas.
•Tengacuidado,yajustelentamentelaválvula
dealiviomanual.
•Asegúresedequelazonacircundanteestá
despejadayquenohaynadiedentrodelalcance
deoperacióndelbrazo.
CUIDADO
Elusodelaválvuladealiviomanualconenergía
eléctricapresentepuedehacerqueelactuador
funcionedeformairregular,causandolesionesa
ustedoaotraspersonas.
No utilicelaválvuladealiviomanualmientrasel
actuadorrecibecorrienteeléctrica.
Encasodeemergenciatalqueseanecesariomoverelbrazo,y
nohaydisponibleunatomadecorrientede12VCC,puede
utilizarselaválvuladealiviomanualparaaliviarlapresiónen
elactuadorypermitirmoverlosbrazosmanualmente.
Importante:Laválvulamanualnodebeabrirsemás
de4vueltas.Elabrirlaválvulamásde4vueltaspuede
hacerqueéstasedesenrosquedeltodo,permitiendola
salidadeaceitehidráulico.
1.Localicelaválvuladealiviomanualenelactuadorde
cadabrazo.Laválvuladealiviomanualeslaválvula
máspequeña,yseencuentrasolamenteenunladodel
cuerpodelactuador(
Figura69).
Figura69
1.Actuador,brazoderecho2.Válvuladealiviomanual
Nota:Debidoalaorientaciónopuestaentresídelos
actuadores,laválvuladealiviomanualestásituadaenla
caradelanteradelactuadordelbrazoizquierdoyenla
caratraseradelactuadordelbrazoderecho.
2.Utiliceunallavehexagonalparaaojarlaválvulade
aliviomanualnomásde2–3vueltas.Debeserposible
moverelcilindromanualmenteoporpresiónexterna.
3.Unavezrecuperadalaposiciónoriginaldelactuador,
cierrelaválvuladealiviomanual.Aprietelaválvula
a1,5–2,9Nm.
Inspeccióndeloscasquillos
depivotedenylon
Intervalodemantenimiento:Cada400horas/Cadaaño(lo
queocurraprimero)
1.Coloqueelpulverizadorsobreunasupercienivelada,
pongaelfrenodeestacionamiento,parelabomba,pare
elmotoryretirelallavedecontacto.
2.Extiendalosbrazosalaposicióndepulverizacióny
apoyelosbrazosusandosoportesoeslingas.
3.Conelpesodelbrazoapoyado,retireelpernoyla
tuercaquejanelpasadordegiroalconjuntodelbrazo
(
Figura70).Retireelpasadordepivote.
G002017
2
3
1
4
4
5
Figura70
1.Bulón
4.Casquillodenylon
2.Perno5.Pivote
3.Tuerca
4.Retireelconjuntodebrazoysoportedelpivotedel
bastidorcentralparateneraccesoaloscasquillosde
nylon.
5.Retireloscasquillosdenylondesdedelanteydesde
detrásdelsoportedelpivoteeinspecciónelos
(
Figura70).Sustituyacualquiercasquillodañado.
6.Apliqueunapequeñacantidaddeaceiteenlos
casquillosdenyloneinstálelosenelsoportedelpivote.
7.Instaleelconjuntodebrazoysoportedelpivoteenel
bastidorcentral,alineandolosoricios(
Figura70).
58