Operator's Manual

G010597
Figura67
Cómocambiarelaceitedelacajade
engranajesdelatransmisióndela
bomba
Intervalodemantenimiento:Cada400horas/Cadaaño(lo
queocurraprimero)
1.Coloqueelpulverizadorsobreunasupercienivelada,
pongaelfrenodeestacionamiento,parelabomba,pare
elmotoryretirelallavedecontacto.
2.Coloqueunrecipientedebajodeltapóndevaciadode
lacajadeengranajesdelatransmisióndelabomba
(Figura68).
G013853
1
2
3
Figura68
1.Tapóndellenado/nivel
máximo
3.Tapóndevaciado
2.Tubodellenado
3.Retireeltapóndellenado/nivelmáximoyeltapónde
vaciado(Figura68)ydejeuirelaceitealrecipiente.
4.Vuelvaacolocareltapóndevaciadoyapriételocuando
elaceitesehayadrenado.
5.Localicelamangueradeventilación/llenadoqueviene
delacajadeengranajes.Retireeltapóndelamanguera.
6.Añadaaproximadamente18-20onzasdelubricante
sintéticoMobilSHC634poreltubodellenado,o
hastaqueellubricantedeengranajesempieceasalirdel
oriciodellenado/nivelmáximo.
Importante:Utilicesolamentelubricante
sintéticoMobilSHC634ounaceitesintético
equivalenteenlacajadeengranajes.Losaceites
nosintéticospuedendegradarsecausandodaños
enlacajadeengranajesdelabomba.
7.Instaleeltapóndellenado/nivelmáximoyeltapónde
lamangueradeventilación/llenado.
Ajustedelactuadordelos
brazos
Intervalodemantenimiento:Cada400horas—Compruebe
quenohayburbujasdeaireenelaceite
hidráulicodelactuadordelbrazo.
1.Coloqueelpulverizadorenunasupercieniveladay
bajelosbrazosalaposicióndepulverización.
2.Pongaelfrenodeestacionamiento,parelabomba,pare
elmotoryretirelallavedecontacto.
3.Intenteelevarelbrazoaplicandounapresiónmoderada
(justolosucienteparaelevarelbrazomanualmente)
mientrasobservaelémbolodelactuador.Sielémbolo
delactuadorsemueve,consulteelprocedimientoque
seexplicaacontinuación.
4.Repitaelprocedimientoenelotrobrazo.
Sielémbolodelactuadormuestramovimientoaxial(sientra
osaledelcilindro)demásde2,16–2,54mm,puedeser
convenientepurgarelairedelaceitehidráulico.
ConsulteenelManualdemantenimientolasinstruccionessobre
cómopurgarelairedelosactuadores,odiríjaseaunServicio
TécnicoAutorizadoToro.
Operaciónmanualde
emergenciadelosactuadores
delosbrazos
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinase
determinandesdelaposiciónnormaldeloperador.
57