Operator's Manual
Wartender
Hydraulikanlage
PrüfenderHinterachsen-bzw.
Hydrauliküssigkeit
Wartungsintervall:Alle200Betriebsstunden
1.StellenSiedasSprühfahrzeugaufeinerebenenFläche
ab,aktivierendieFeststellbremse,stellenSiediePumpe
abundziehenSiedenZündschlüsselab.
2.NehmenSiedenPeilstabderHinterachseheraus
undwischenSieihnmiteinemsauberenLappenab
(
Bild63).
Bild63
1.Peilstab
2.Einfüllstutzen
Wichtig:AchtenSiedarauf,dassbeimPrüfen
desGetriebeölskeinSchmutzoderandere
VerunreinigungenindieÖffnunggelangen.
3.SteckenSiedenPeilstabindasRohrundstellenSie
sicher,dasservollständigeingeführtist.NehmenSie
denPeilstabherausundprüfenSiedenÖlstand.
4.DasGetriebeölsolltebisandasobereEndedesachen
TeilsdesÖlpeilstabsreichen.Wenndiesnichtder
Fallist,füllenSiedieentsprechendeFlüssigkeitinden
Behälter,sieheAustauschenderHinterachsen-bzw.
Hydrauliküssigkeit“.
5.SteckenSiedenPeilstabwiederfestein.
WechselndesHinterachsen-
/Hydrauliköls
Wartungsintervall:Alle800Betriebsstunden/Jährlich(je
nachdem,waszuersterreichtwird)
1.StellenSiedasSprühfahrzeugaufeinerebenenFläche
ab,aktivierendieFeststellbremse,stellenSiediePumpe
abundziehenSiedenZündschlüsselab.
2.StellenSieeinAuffanggefäßunterdieAblassschraube.
3.NehmenSiedieAblassschraubeanderSeitedes
BehältersabundlassenSiedieHydrauliküssigkeitin
dieAuffangwanneablaufen(
Bild64).
Bild64
1.PeilstabfürHydrauliköl
2.Ablassschraube
4.AchtenSieaufdieAusrichtungdesHydraulikschlauches
unddes90°Anschlussstückes,dasamSiebbefestigtist.
5.NehmenSiedenHydraulikschlauchunddas90°
Anschlussstückab(
Bild65).
Bild65
1.Hydrauliksieb
3.90-Grad-Anschlussstück
2.O-Ring
6.NehmenSiedasSiebabundreinigenSiees.SpülenSie
esmiteinemsauberenEntfettungsmittel.
7.LassenSiedasSiebanderLufttrocknen.
8.SetzenSiedasSiebein,wenndasÖlabgelaufenist.
9.SchließenSiedenHydraulikschlauchunddas90°
AnschlussstückamSieban.
10.SetzenSiedieAblassschraubeeinundziehenSiesie
fest.
11.FüllenSiedenBehältermitca.7LiterDexronIIIATF.
Wichtig:VerwendenSienurdieangegebenen
Hydrauliköle.AndereÖlsortenkönnendie
hydraulischeAnlagebeschädigen.
55










