Operator's Manual

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.......................8
Montaje.......................................................................14
1Cómoinstalareldispositivodellenado
antisifónico........................................................14
2InstalacióndelmonitorSprayPro...........................15
3Comprobacióndelosmuellesdelasarticulaciones
delosbrazos......................................................16
4Nivelacióndelosbrazos........................................17
5Cómocompletarelmontaje:Aprendamássobre
suproducto........................................................17
Elproducto..................................................................18
Controles.............................................................19
Especicaciones....................................................25
Operación....................................................................26
PrimerolaSeguridad...............................................26
Antesdeconducirelpulverizadorporprimera
vez....................................................................26
Vericacionesantesdelarranque..............................27
Cómoconducirelpulverizador.................................28
Rodajedeunpulverizadornuevo..............................28
Operacióndelpulverizador......................................29
Llenadodeldepósitodeagualimpia..........................29
Llenadodeldepósitodepulverización.......................30
Operacióndelosbrazos..........................................30
Pulverización.........................................................31
Consejosdepulverización.......................................31
Limpiezadelpulverizador........................................31
CalibracióndelmonitorSprayPro.............................34
Ajustedelasválvulasderetornodelos
brazos...............................................................36
Bomba..................................................................36
Cómotransportarelpulverizador.............................37
Cómoremolcarelpulverizador.................................37
Mantenimiento.............................................................38
Calendariorecomendadodemantenimiento..................38
Listadecomprobación–mantenimiento
diario................................................................39
Anotaciónparaáreasproblemáticas..........................40
Procedimientospreviosalmantenimiento.....................41
Cómolevantarelpulverizadorcongato.....................41
Lubricación..............................................................42
Cómoengrasarelpulverizador.................................42
Lubricacióndelasarticulacionesdelos
brazos...............................................................43
Engrasadodeloscojinetesdelémbolodel
actuador............................................................43
Mantenimientodelmotor...........................................45
Comprobacióndelarejilladelaentradade
aire...................................................................45
Mantenimientodellimpiadordeaire.........................45
Mantenimientodelaceitedemotor...........................46
Cómocambiarlasbujías..........................................47
Mantenimientodelsistemadecombustible....................49
Cómocambiarelltrodecombustible.......................49
Drenajedeldepósitodecombustible.........................49
Mantenimientodelsistemaeléctrico.............................50
Fusibles.................................................................50
Mantenimientodelabatería.....................................50
Mantenimientodelsistemadetransmisión....................52
Inspecciónderuedas/neumáticos.............................52
Ajustedelaconvergenciadelasruedas
delanteras..........................................................52
Mantenimientodelosfrenos.......................................53
Comprobacióndellíquidodefrenos..........................53
Inspeccióndelosfrenos..........................................54
Ajustedelfrenodeestacionamiento..........................54
Mantenimientodelascorreas......................................54
Mantenimientodelacorreadelmotor.......................54
Ajustedelacorreadelabombadedirección...............54
Mantenimientodelsistemahidráulico...........................55
Comprobacióndelaceitehidráulico/del
transeje..............................................................55
Cómocambiarelaceitehidráulico/del
transeje..............................................................55
Cambiodelltrohidráulico.....................................56
Mantenimientodelsistemadepulverización...................57
Inspeccióndelasmangueras....................................57
Mantenimientodelabomba.....................................57
Ajustedelactuadordelosbrazos..............................58
Operaciónmanualdeemergenciadelosactuadores
delosbrazos......................................................58
Inspeccióndeloscasquillosdepivotede
nylon.................................................................59
Limpieza..................................................................60
Limpiezadelcaudalímetro.......................................60
Limpiezadelltrodeaspiración...............................61
Almacenamiento...........................................................61
Solucióndeproblemas...................................................64
Esquemas....................................................................68
3