Operator's Manual
Обязанностируководителя
•Убедитесь,чтооператорытщательно
проинструктированыихорошознаютРуководство
оператора,Руководствоподвигателюивсетаблички
наопрыскивателе.
•Обеспечьтеразработкусобственныхспециальных
методикиправилработыдлянештатныхусловий
эксплуатации(например,насклонах,слишкомкрутых
дляработыопрыскивателя).
Химическаябезопасность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Химические вещества, используемые в
распылительной системе, могут быть опасными
и ядовитыми для оператора, находящихся
поблизости людей, животных, растений, почвы
или других объектов.
•Внимательнопрочтитеуказанияна
предупреждающихтабличкахпо
химическимвеществамипаспортах
безопасностиматериалов(MSDS)повсем
используемымхимикатам,чтобызащитить
себявсоответствиисрекомендациями
изготовителя,иследуйтеэтимуказаниям.
Например,используйтеподходящеесредство
индивидуальнойзащиты(СИЗ),включая
защитулицаиглаз,перчаткиилидругое
оборудованиедляпредотвращенияконтакта
теласхимикатами.
•Помните,чтоможетиспользоватьсяболее
одногохимикатаинеобходимопроверить
информациюпокаждомуизних.
•
Откажитесь работать с опрыскивателем,
если эта информация отсутствует!
•Преждечемработатьссистемой
опрыскивания,убедитесьвтом,чтоона
былатриждыпромытаинейтрализованав
соответствиисрекомендациямиизготовителя
(изготовителей)химикатовивсеклапаны
былиприведенывдействиенаполный
рабочийходтрираза.
•Убедитесьвналичиидостаточногопотока
чистойводыимыларядоминемедленно
смывайтелюбыехимикаты,скоторымиувас
произошелконтакт.
•Пройдитенадлежащееобучение,преждечем
использоватьхимикатыилиобращатьсясними.
•Используйтеподходящиехимикатыдлявыполняемой
работы.
•Следуйтеуказаниямизготовителяхимикатапоего
безопасномуприменению.
•Производитепогрузку/разгрузкуитранспортировку
химикатоввхорошопроветриваемойзоне.
•Используйтеочкиидругоезащитноеснаряжение,
указанноепроизводителемхимиката.Убедитесь,
чтокакможноменьшаяплощадьповерхностикожи
открытаприиспользованиихимикатов.
•Имейтевналичиичистуюводу,особеннопри
заполнениибакаопрыскивателя.
•Неешьте,непейтеинекуритеприработес
химикатами.
•Всегдамойтерукиидругиеоткрытыечастителасразу
послезавершенияработы.
•Правильноутилизируйтенеиспользуемыехимикатыи
ихемкостивсоответствиисуказаниямиизготовителя
ивашимиместнымиправилами.
•Химикатыииспарениявбакахявляютсяопасными;
никогданезалезайтевбак,недержитеголовунад
отверстиембакаинеопускайтееевотверстие.
Подготовкакэксплуатации
•Эксплуатируйтемашинутолькопослетого,как
выпрочитаетеиусвоитесодержаниенастоящего
руководства.
•Никогданепозволяйтедетямуправлять
опрыскивателем.
•Никогданеразрешайтедругимвзрослымлюдям
управлятьопрыскивателем,еслионипредварительно
непрочиталиинеусвоилиРуководствооператора.
Эксплуатироватьданныйопрыскивательдолжны
толькообученныеиаттестованныелица.Физические
иумственныевозможностиоператоровдолжны
позволятьимэксплуатироватьданныйопрыскиватель.
•Данныйопрыскивательрассчитанна
транспортировкуодногочеловека–оператора.
Запрещаетсяперевозитьнаопрыскивателе
каких-либопассажиров.
•Запрещаетсяэксплуатироватьопрыскиватель,
находясьподвоздействиемнаркотиковилиалкоголя.
Даженазначенныеврачомлекарстваисредстваот
простудымогутвызватьсонливость.
•Запрещеноуправлятьданнымопрыскивателем
всостоянииусталости.Обязательноделайте
периодическиеперерывы.Оченьважновсевремя
оставатьсявнимательным.
•Ознакомьтесьсфункциямиоргановуправленияи
способамибыстройостановкидвигателя.
•Всещитки,защитныеустройстваитаблички
должнынаходитьсянасвоихместах.Еслищиток,
предохранительноеустройствоилитабличка
5










