Operator's Manual
Cambiodelltrodelaboquilla..........................64
Inspeccióndelabomba....................................64
Inspeccióndeloscasquillosdepivotede
nailon............................................................64
Nivelacióndelosbrazos...................................65
Limpieza..............................................................66
Limpiezadelcaudalímetro................................66
Limpiezadelasválvulasdelfumigador.............66
Almacenamiento.....................................................77
Preparacióndelsistemadefumigación.............77
Realizacióndelosprocedimientosde
mantenimiento..............................................78
Preparacióndelmotorydelabatería................78
Preparacióndelamáquina...............................78
Solucióndeproblemas...........................................80
Esquemas...............................................................83
Seguridad
Elusoomantenimientoindebidoporpartedel
operadoroelpropietariopuedecausarlesiones.
Parareducirelpeligrodelesiones,cumplaestas
instruccionesdeseguridadypresteatenciónsiempre
alsímbolodealertadeseguridad(Figura2),que
signica:Cuidado,AdvertenciaoPeligro–instrucción
relativaalaseguridadpersonal.Elincumplimiento
deestasinstruccionespuededarlugaralesiones
personalesolamuerte.
Estamáquinahasidodiseñadaconarregloalos
requisitosdelanormaSAEJ2258.
Seguridadengeneral
Esteproductopuedeproducirlesionespersonales.
Sigasiempretodaslasinstruccionesdeseguridad
conelndeevitarlesionespersonalesgraves.
Elusodeesteproductoparaotrospropósitosque
losprevistospodríaserpeligrosoparaustedypara
otraspersonas.
•LeaycomprendaelcontenidodeesteManualdel
operadorantesdearrancarelmotor.
•Dediquetodasuatenciónalmanejodela
máquina.Norealiceningunaactividadque
pudieradistraerle;delocontrario,podrían
producirselesionesodañosmateriales.
•Utiliceequiposdeprotección(EPP)apropiados
paraprotegersecontraelcontactoconlos
productosquímicos.Lassustanciasquímicas
utilizadasenelsistemadefumigaciónpuedenser
peligrosasytóxicas.
•Nopongalasmanosolospiescercadelos
componentesmóvilesdelamáquina.
•Nohagafuncionarlamáquinasinoestán
colocadosyfuncionandotodoslosprotectoresy
dispositivosdeseguridad.
•Noseacerquealazonadedescargadelas
boquillasdefumigaciónoaladerivadela
fumigación.Mantengaaotraspersonasyalos
animalesdomésticosaunadistanciaprudencial
delamáquina.
•Mantengaalosniñosalejadosdelazonade
trabajo.Nuncapermitaquelamáquinasea
utilizadaporniños.
•Parelamáquina,apagueelmotoryretirelallave
antesdellenarovaciarlamáquina,realizartareas
demantenimientooeliminarobstruccionesenla
máquina.
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirlaposibilidad
desufrirlesiones,sigaestasinstruccionesde
seguridadyprestesiempreatenciónalsímbolode
4










