Operator's Manual
VorderInbetriebnahme
•SetzenSiedieMaschinenurinBetrieb,nachdem
SiedenInhaltdieserAnleitungdurchgelesenund
verstandenhaben.
•DasSprühgerätdarfniemalsvonKinderneingesetzt
werden.AlleBenutzerdesSprühgerätssollteneinen
gültigenAutoführerscheinhaben.
•ErlaubenSieanderenErwachsenenniemals,das
Sprühgeräteinzusetzen,wennsienichtzuerstdie
Bedienungsanleitungdurchgelesenundverstanden
haben.NurgeschultesundautorisiertesPersonal
solltediesesSprühgeräteinsetzen.StellenSiesicher,
dassalleBenutzerkörperlichundgeistigfürden
EinsatzdesSprühgerätsgeeignetsind.
•DasSprühgerätistnurfüreinenFahrergedacht.
NehmenSieniemalsirgendwelcheanderePassagiere
mit.
•SetzenSiediesesSprühgerätniemalsein,wennSie
AlkoholoderDrogenzusichgenommenhaben.
AuchArznei-undErkältungsmittelkönnenSie
schläfrigmachen.
•FahrenSiedasSprühgerätnie,wennSiemüdesind.
StellenSiesicher,dassSiehäugePauseneinlegen.
SiemüssenunbedingtzujederZeitwachsambleiben.
•MachenSiesichmitallenBedienelementenvertraut
undlernenSie,wieSiedenMotorschnellabstellen.
•HaltenSiealleSchutzbleche,
SicherheitseinrichtungenundSchilderanden
fürsievorgesehenenStellenintakt.Sollteein
Schutzblech,eineSicherheitseinrichtungoderein
Schilddefekt,unleserlichoderbeschädigtworden
sein,reparierenSiedasentsprechendeTeilbzw.
tauschenSieesaus,eheSiedenBetriebderMaschine
aufnehmen.
•TragenSieimmerfesteSchuhe.SetzenSiedie
Maschinenieein,wennSieSandalen,Tennis-
oderLaufschuhetragen.TragenSiewederweite
KleidungsstückenochSchmuck,der/diesichin
rotierendenTeilenverfangenkönnte(n),waszu
Verletzungenführenkann.
•WirempfehlendasTrageneinerSchutzbrille,
vonSicherheitsschuhen,langenHosenundeines
Helms,wieesvoneinigenörtlichenBehördenund
Versicherungsgesellschaftenvorgeschriebenist.
•VermeidenSiedasFahrenbeiDunkelheit,
insbesondereinunbekanntemGelände.StellenSie
beimFahrenimDunkelnsicher,dassSievorsichtig
fahren,dieScheinwerfereinschalten,undziehen
SieeventuellsogareinezusätzlicheBeleuchtungin
Erwägung.
•GehenSiebeimEinsatzinderNähevonPersonen
mitbesondererVorsichtvor.Siesolltenimmer
wissen,wosichPersonenaufhaltenunddiesevom
Einsatzbereichfernhalten.
•PrüfenSievordemEinsatzdesSprühgerätsimmer
dieimAbschnitt„VorderInbetriebnahme“unter
Betrieb,Seite24erwähntenSprühgerätbereiche.
SetzenSiedasSprühgerätnichtein,wenndie
Maschinenichtrichtigfunktioniertoderauf
irgendeineWeisebeschädigtist.StellenSiesicher,
dassdasProblembehobenwird,bevorSiedas
SprühgerätoderdasAnbaugerätinBetriebnehmen.
•StellenSiesicher,dassallehydraulischenAnschlüsse
festangezogensind,unddasssichalleSchläuche
undLeitungenineinwandfreiemZustandbenden,
bevorSiedieAnlageunterDruckstellen.
•GehenSiebeimUmgangmitBenzinvorsichtigvor,
daesleichtentzündlichist.
–VerwendenSieeinenvorschriftsmäßigen
Benzinkanister.
–SchraubenSiedenTankdeckelnichtab,wennder
Motorläuftodernochwarmist.
–RauchenSieniebeimUmgangmitBenzin.
–FüllenSiedenTankbisungefähr25mm
unterhalbderTankoberseite(derUnterseitedes
Einfüllstutzens).ÜberfüllenSienicht.
–WischenSieverschüttetesBenzinauf.
BeimBetrieb
AuspuffgaseenthaltenKohlenmonoxid,ein
geruchlosestödlichesGiftgas.
LassenSiedenMotornieingeschlossenen
Räumenlaufen.
•WennsichdasSprühgerätbewegt,mussderFahrer
sitzenbleiben.DerFahrersollteimmersoweitwie
möglichbeideHändeamLenkradhaben.Halten
SiedieArmeundBeineimmerimInnerndes
Sprühgerätrahmens.
•AchtenSieaufundvermeidenniedrigeÜberhänge,
wiez.B.Äste,TürbalkenundGehbühnen.Stellen
Siesicher,dassfürSieunddasSprühgerätgenug
lichteHöhebesteht.
•EinunsichererBetriebdesSprühgerätskannzu
Unfällen,zumUmkippendesSprühgerätsund
folglichzuschwerenVerletzungenundTodesfällen
5










