Operator's Manual
Bild71
1.Pumpenantriebsgetriebe3.Ablassschraube
2.Einfüllstutzen
3.NehmenSiedieEinfüll-undAblassschraube
(Bild71)ab,damitdasÖlindieWanneablaufen
kann.
4.SchraubenSiedieAblassschraubewiederein,wenn
keineFlüssigkeitmehrausströmt,undziehenSiedie
Schraubefest.
5.FüllenSieungefähr1lMobilSHC634
SynthetikschmiermittelindenEinfüllstutzen.
Wichtig:VerwendenSiefürdasGetriebe
nurMobilSHC634SyntheticLubricantoder
einäquivalentessynthetischesÖl.Nicht
synthetischeÖlekönnensichzersetzenunddas
Pumpengetriebebeschädigen.
6.DrehenSiedieFüllschraubewiederauf.
EinstellendesSpritzgestänge-
aktuators
PrüfenSiedasHydrauliköldesAktuatorsnachjeweils
400StundenaufLuftblasen.
1.StellenSiedasSprühgerätaufeineebeneFlächeund
senkenSiedieSpritzgestängeindieSprühstellungab.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSiedie
PumpeunddenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
3.VersuchenSie,dasSpritzgestängeanzuheben,
wendenSieeinenmäßigenDruckan(gerade
ausreichend,umdasSpritzgestängemanuell
anzuheben)undachtenSieaufdieAktuatorstange.
WennsichdieAktuatorstangebewegt,ndenSie
weitereAngabenimAnschluss.
4.WiederholenSiediesfürdasandereSpritzgestänge.
WennsichdieAktuatorstangemehrals2,16bis2,54mm
axialbewegt(eineBewegunginundausdemZylinder),
solltenSiedieLuftvomHydraulikölablassen.
AnweisungenzumAblassenderLuftvonden
AktuatorenndenSieinderWartungsanleitungoder
wendenSiesichaneinenofziellenVertragshändlervon
Toro.
ManuellerBetriebder
Spritzgestängeaktuatoren
imNotfall
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeiteder
MaschineanhandderüblichenEinsatzposition.
WennSiedasmanuelleÜberdruckventil
verwenden,kannsichdasSpritzgestänge
plötzlichbewegenundSieundandere
verletzen.
•PassenSieaufundstellenSiedasmanuelle
Überdruckventillangsamein.
•StellenSiesicher,dassderumgebende
BereichkeineHindernisseenthältund
sichkeinePersonenimEinsatzbereichdes
Spritzgestängesaufhält.
WennSiedasmanuelleÜberdruckventilbei
eingeschaltetemStromeinstellen,kannder
AktuatorplötzlichaktiviertwerdenundSieund
anderePersonenverletzen.
SetzenSiedasmanuelleÜberdruckventil
nicht
ein
,wennderAktuatorunterStromsteht.
ImNotfall,z.B.dasSpritzgestängemussbewegtwerden,
undkein12VoltGleichstromstehtzurVerfügung,
könnenSiemitdemmanuellenÜberdruckventilden
DruckimAktuatorablassen,damitdieSpritzgestänge
manuellbewegtwerdenkönnen.
Wichtig:DasmanuelleÜberdruckventildarf
nichtummehrals4Umdrehungengelöstwerden.
WennSiedasVentilmehralsvierUmdrehungen
58










