Installation Instructions

3.BefestigenSiedenKabelbaummiteinem
KabelbinderamArm.
Hinweis:StellenSiesicher,dassder
Kabelbaumlockerliegt,damitder
MaschinenbedienerdiePositiondes
Displays/Steuergerätsanpassenkann.
4.VerlegenSiedenvorderenKabelbaumam
KabelbaumfürdieMaschineunddurchdie
DurchführungimBoden(Bild69).
g295531
Bild69
1.VordererKabelbaum3.Kabelbinder
2.Durchführung
Verlegendesvorderen
Kabelbaumsaufder
Bedienerplattform
Modelle41593,41593Nund41594
1.Fallsvorhanden,entfernenSiedasvordere
HitzeschildunddieFahrwerkabdeckung;siehe
Bedienungsanleitung.
2.VerlegenSiedenvorderenKabelbaumdurch
dieDurchführungimArmaturenbrett(Bild70).
g295604
Bild70
1.VordererKabelbaum3.Kabelbinder
2.Durchführung
(Armaturenbrett)
4.Durchführung(Boden)
3.BefestigenSiedenKabelbaummiteinem
KabelbinderamArm.
Hinweis:StellenSiesicher,dassder
Kabelbaumlockerliegt,damitder
MaschinenbedienerdiePositiondes
Displays/Steuergerätsanpassenkann.
4.VerlegenSiedenvorderenKabelbaumam
KabelbaumfürdieMaschineunddurchdie
DurchführungimBoden(Bild70).
5.BefestigenSiedieKabelbäumemiteinem
KabelbinderandenHydraulikschläuchen(Bild
70).
VerlegendesvorderenKabel-
baumszumSicherungskastenund
demErdungsblock
Modelle41582,41393,41393TE,41394,41593,
41593Nund41594
1.BefestigenSiedieKabelbäumemiteinem
KabelbinderandenHydraulikschläuchen(Bild
71).
27