Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersHand Spray Wand Kit, 2015 and After Multi Pro 1750, Multi Pro WM or Multi Pro 5800 Turf Sprayer

7

8

9

Betrieb

WARNUNG:

UnterDruckaustretendeFlüssigkeitkannunterdie

HautdringenundVerletzungenverursachen.

•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon

Düsenfern,ausdenenFlüssigkeitunterhohem

Druckausgestoßenwird.

•RichtenSiedasSprühgerätnichtaufPersonen

oderTiere.

•StellenSiesicher,dassalleFlüssigkeitsschläuche

und-leitungeningutemZustandund

AnschlüsseundArmaturenfestangezogensind,

bevorSiedieAnlageunterDruckstellen.

•GehenSieLecksnurmitPappeoderPapier

nach.

•LassenSiedenDruckvonderAnlageab,bevor

SieArbeitenvornehmen.

•SuchenSiebeimEinspritzenunterdieHaut

soforteinenArztauf.

•HeißeFlüssigkeitenundChemikalienkönnen

zuVerbrennungenoderVerletzungenführen.

Rasenpegevorkehrungenbei

stationärenEinsatz

Wichtig:ManchmalkanndieWärmevomMotor,dem

KühlerundAuspuffdasGrasbeschädigen,wennSiedas

Sprühfahrzeugstationäreinsetzen.StationärerEinsatz

umfasstimBehälterumzurühren,dieHandspritzpistole

zubenutzenodereinenhandgeführtenAuslegerzu

betätigen.

BefolgenSiedienachstehendenSicherheitsvorkehrungen:

•VermeidenSieeinstationäresSprühen,wennessehr

heißund/odertrockenist,daRasenächenzudiesen

Zeitpunktenmehrgestresstsind.

•VermeidenSieeinParkenaufderRasenäche,wennSie

stationärsprühen.ParkenSie,fallsmöglich,aufeinem

Weg.

•VerringernSiedieDauer,diedasGerätaufeiner

bestimmtenStellederRasenächeläuft.Sowohldie

DaueralsauchdieTemperaturwirkensichdaraufaus,

wiestarkderRasenbeschädigtist.

•StellenSiedieMotordrehzahlsoniedrigwiemöglich

ein,umdengewünschtenDruckundDurchusszu

erreichen.DiesverringertdieWärmeentwicklungunddie

LuftgeschwindigkeitdesKühllüfters.

•LassenSieWärmenachobenvomMotorraum

entweichen,indemSiedasMotorschutzblechbzw.

denSitzwährenddesstationärenEinsatzesanheben,

unddadurchdieWärmenichtunterdemFahrzeug

herausgedrücktwird.WeitereInformationen

zumHochklappendesSitzesndenSieinder

Bedienungsanleitung.

Hinweis:VerwendenSiebeimstationärenEinsatzein

WärmeschutzblechunterdemFahrzeug,wennSieeinen

zusätzlichenWärmeschutzwünschen.EinWärmeschutzblech

fürSprühfahrzeugeerhaltenSievonIhremofziellen

Toro-Vertragshändler.

WechselnzwischenSprühen

mitdemAuslegerundmitder

Hand

1.HaltenSiedieMaschinean,schaltenSiedieAusleger

abundaktivierenSiedieFeststellbremse.

WARNUNG:

WennSiefahrenunddieSpritzpistole

einsetzen,könnenSiedieKontrolleverlieren.

Dieskannzuschwerenodertödlichen

Verletzungenführen.SetzenSiedie

SpritzpistolenichtbeimFahrenein.

2.StellenSieamHeckderMaschinesicher,dassdie

AbzugsperreanderSpritzpistolearretiertist.

3.DrehenSiedengrünenGriffamSteuerventilum

90Grad.

4.SchaltenSieanderBedienerstellungdiePumpeein.

5.SchaltenSiedenHauptauslegerindieEIN-Stellung.

6.StellenSiedieMotordrehzahlaufdengewünschten

WerteinundaktivierenSiedieMotorsperrefürdie

Leerlaufgeschwindigkeit.

Wichtig:DieDruckeinstellungsolltebei

VerwendungderSpritzpistolenichtüber10,34bar

liegen.

WechselnzwischenSprühen

mitderHandundmitdem

Ausleger

1.DrehenSiedengrünenGriffamSteuerventilum

90Grad.

2.RichtenSiedieSpritzpistolendüseaufeinenBereich,

indemSiesicherspritzenkönnen.LösenSiedie

AbzugsperreundziehenSieamAbzug,bisdieganze

FlüssigkeitausdemSchlauchausgetretenist.Aktivieren

SiedanndieAbzugsperre.

3.SteckenSiedieSpritzpistoleindenHalter.

4.BringenSiedenMotorwiederaufdie

Leerlaufgeschwindigkeit.

5.StellenSiediePumpeab.

11