Form No. 3402-574 Rev A Handsprühstab Sprühfahrzeuge Multi Pro® 1750, Multi Pro® WM oder Multi Pro® 5800 ab Baujahr 2015 Modellnr. 41118—Seriennr. 316000001 und höher Bedienungsanleitung Der Handsprühstab ist ein ausschließlich für ein Sprühgerät gedachtes Anbaugerät und sollte nur von geschulten Lohnarbeitern in gewerblichen Anwendungen eingesetzt werden. Es ist hauptsächlich für das Sprühen von Gras auf gepflegten Grünflächen in Parkanlagen, Golfplätzen, Sportplätzen und öffentlichen Anlagen gedacht.
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
1 Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie sicher, dass die Maschine keine Flüssigkeiten enthält. Wenn Chemikalien in der Maschine verwendet wurden, spülen Sie die Anlage gründlich mit sauberem Wasser durch, lassen Sie das Wasser dann ab. Weitere Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs. Bild 1 Multi Pro 1750 und Multi Pro 5800 2. Klemmen Sie das Minuskabel vom Batteriepol ab. 2 1. Sicherungsbundmutter 5.
Hinweis: Drücken Sie die zwei Schenkel des Halters zusammen und nach unten. Hinweis: Bewahren Sie den Aktuator und den Halter auf. Bild 3 Bild 2 Multi Pro WM 1. Sicherungsbundmutter (5/16") 5. Schlossschraube (5/16" x 3/4") 2. Schlauchhaken 6. Spritzpistolenhalterung 3. Schlossschraube (3/8" x 3/4") 7. R-Klemme 1. Aktuator 2. Halter 3. Schaftanschluss 2. Nehmen Sie den Aktuator vom Verteilerventil ab. 3.
4 Einbauen des Regelventils für die Spritzpistole Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Bild 5 1. Auslegerventil-Cluster 5. Befestigen Sie die Teile zur Einstellung des Überstromventils, den Blinddeckel, die O-Ringe, das Abstellventil und das Anschlussstück sowie den Schlauch mit den zuvor entfernten Haltern, wie in Bild 6 abgebildet.
g028390 Bild 7 Multi Pro 1750 und Multi Pro WM Bild 8 Multi Pro 5800 Bis Baujahr 2015 1. Dichtung 4. Kupplung 1. Dichtung 4. Kupplung 2. 90-Grad-Anschlussstück 5. Regelventil 2. 90-Grad-Anschlussstück 5. Regelventil 3. Dichtungsklemme 6. SchlauchtrommelZulaufschlauch 3. Flanschklemme 6. SchlauchtrommelZulaufschlauch 2. Nehmen Sie die Kupplung von der Endkappe ab (Bild 7 und Bild 8). 3. Montieren Sie das Regelventil, wie in Bild 7 oder Bild 8 abgebildet. 4.
Vorbereiten des Regelventils (Multi Pro 5800, ab Baujahr 2016) 1. Befestigen Sie die Ventilhalterung am Regelventil, wie in A in Bild 11 abgebildet. Bild 9 1. 3-Buchsenstecker Bild 11 2. Druckwandler 1. Regelventil 3. Bundbolzen (Nr. 6) 2. Ventilbefestigung 2. Entfernen Sie die Flanschklemme, mit der der Druckwandler am 90°-Anschlussstück befestigt ist, und nehmen Sie den Umwandler, die Dichtung und Flanschklemme ab (Bild 10). 2. Befestigen Sie die Ventilbefestigung mit dem Bundbolzen (Nr.
Bohren in der Verteilerbefestigung (Multi Pro 5800, ab Baujahr 2016) 1. Fluchten Sie den Flansch des T-Anschlussstücks mit dem Flansch des 90°-Anschlussstücks mit einem Anschluss für den Messschlauch aus (Bild 15). Bild 13 1. Dichtung 3. T-Anschlussstück 2. Flanschklemme 4. Flansch (Regelventil) 5. Befestigen Sie das T-Anschlussstück mit einer Dichtung und Flanschklemme lose am Regelventil (Bild 13). Bild 15 6.
Bild 16 Bild 18 4. Entfernen Sie die Klemme, Dichtung, das T-Anschlussstück mit dem Flansch vom 90°-Anschlussstück mit einem Anschluss für den Messschlauch (Bild 15). 5. Stanzen Sie die Mitte der in Schritt 3 gemachten Markierung an der Verteilerbefestigung aus. 6. Bohren Sie vier 6 mm große Löcher an den in Schritt 5 ausgestanzten Markierungen in die Verteilerbefestigung. 1. Flanschklemmen (mit Dichtung) 5. Verteilerbefestigung 2. 90°-Anschlussstück (Abschnittsventilumgehung) 6.
5 Anschließen des Spritzschlauches Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Spritzpistole 1 Gezahntes, gerades Anschlussstück 1 Schlauchklemme Verfahren Hinweis: Dichten Sie die Rohrgewinde-Anschlussstücke mit PTFE-Band ab. Bild 19 1. 3-Buchsenstecker 2. Druckwandler 1. Befestigen Sie das gerade, gezahnte Anschlussstück mit einer Schlauchklemme am offenen Ende des Zulaufschlauchs der Schlauchtrommel. 6.
Betrieb herausgedrückt wird. Weitere Informationen zum Hochklappen des Sitzes finden Sie in der Bedienungsanleitung. WARNUNG: Hinweis: Verwenden Sie beim stationären Einsatz ein Wärmeschutzblech unter dem Fahrzeug, wenn Sie einen zusätzlichen Wärmeschutz wünschen. Ein Wärmeschutzblech für Sprühfahrzeuge erhalten Sie von Ihrem offiziellen Toro-Vertragshändler. Unter Druck austretende Flüssigkeit kann unter die Haut dringen und Verletzungen verursachen.
Wichtig: Stellen Sie sicher, dass Sie die Spritzpistole mit Frischwasser bei den täglichen Reinigungsarbeiten durchspülen (siehe Bedienungsanleitung des Sprühfahrzeugs). Wenn Sie die Spritzpistole nicht richtig reinigen, kann die Leistung und die Zuverlässigkeit der Spritzpistole abnehmen. 6. Stellen Sie den gewünschten Druck mit dem Dosierungsschalter ein.
Hinweise: 13
Einbauerklärung The Toro Company®, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
Internationale Händlerliste Vertragshändler: Land: Telefonnummer: Vertragshändler: Land: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Ungarn Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2497 7804 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd.
Die Garantie von Toro Eine zweijährige, eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte • The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das gewerbliche Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zuerst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist. Diese Garantie gilt für alle Produkte, ausgenommen sind Aerifizierer (diese Produkte haben eigene Garantiebedingungen).
