Operator's Manual

DieGarantievonToro
Schneeproduktefür
Hausgartenbesitzer
(International)
und
DieGTS-LeichtstartgarantievonToro
BedingungenundabgedeckteProdukte
ToroCompanyunddieVertragshändler,ToroWarrantyCompany,
gewährleistenimRahmeneinesgegenseitigenAbkommensdie
aufgeführtenProduktevonTorozureparieren,wenndieProdukteMaterial-
oderHerstellungsfehleraufweisen,aufgrundeinesBestandteildefekts
ausfallen,oderwennderToroGTS-Leichtstartmotor(Guaranteedto
Start)nichtbeimerstenoderzweitenZiehenanspringt,wenndiein
derBedienungsanleitungaufgeführtenregelmäßigenWartungsarbeiten
ausgeführtwurden.
DieseGarantiedecktdieLohn-undMaterialkostenab,Siemüssendie
Transportkostenübernehmen.
DiefolgendenGarantiezeiträumegeltenabdemursprünglichenKaufdatum:
Produkte
Garantiezeitraum
Schneefräsen
•PowerliteundCCR,einstug
2JahrebeiPrivatpersonen-
Verwendung
2
45Tagebeigewerblicher
Verwendung
—Motor
2JahreGTS-Garantie,
Privatverwendung
2
•SnowMax
3JahrebeiPrivatkunden-
Verwendung
2
45Tagebeigewerblicher
Verwendung
—Auswurfkanal,Ablenkblechund
Antriebsradgehäuse
Lebenslang(nurErstkäufer)
1
•PowerMax,zweistug
3JahrebeiPrivatkunden-
Verwendung
2
45Tagebeigewerblicher
Verwendung
—Auswurfkanal,Ablenkblechund
Antriebsradgehäuse
Lebenslang(nurErstkäufer)
1
ElektrischeSchneefräsen
2JahrebeiPrivatpersonen-
Verwendung
2
KeineGarantiefürgewerblichen
Gebrauch
1
ErstkäuferistdiePerson,diedasToroProduktneugekaufthat.
2
NormalerPrivatgebrauchbedeutetdieVerwendungdesProduktesaufdemselbenGrundstückwie
dasEigenheim.DerEinsatzanmehrerenStandortenwirdalsgewerblichenGebraucheingestuft,
undindiesenSituationenwürdediekommerzielleGarantiegelten.
VerantwortungdesEigentümers
SiemüssendasProduktvonTorogemäßderinderBedienungsanleitung
aufgeführtenWartungsarbeitenpegen.FürsolcheRoutinewartungsar-
beiten,dievonIhnenodereinemHändlerdurchgeführtwerden,kommen
Sieauf.
AnweisungenfürdieInanspruchnahmevon
WartungsarbeitenunterGarantie
HaltenSiediesesVerfahrenein,wennSiederMeinungsind,dassIhre
ProduktevonToroMaterial-oderHerstellungsfehleraufweisen.
1.WendenSiesichandieVerkaufsstelle,umeinenKundendienstfürdas
Produktzuvereinbaren.WennSiedenVerkäufernichtkontaktieren
können,könnenSiesichauchanjedenofziellenVertragshändler
vonTorowenden.NavigierenSieaufhttp://www.toro.com,umeinen
ToroVertragshändlerinIhrerNähezusuchen.
2.BringenSiedasProduktunddenKaufnachweis(Rechnung)
zumHändler.WennSiemitderAnalyseoderdemSupportdes
Vertragshändlersnichtzufriedensind,wendenSiesichanT orounter:
ToroWarrantyCompany
ToroCustomerCareDepartment,RLCDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
001–952–948–4707
NichtvonderGarantieabgedecktePunkteund
Bedingungen
EsbestehenkeineweiterenausdrücklichenGarantien,außer
SondergarantienfürEmissionsanlagenundMotorenbeieinigenProdukten.
DieseausdrücklicheGarantieschließtFolgendesaus:
•KostenfürregelmäßigeWartungs-oderAbnutzungsteile,wiez.B.
Rotorblätter,Abstreifermesser,Riemen,Kraftstoff,Schmiermittel,
Ölwechsel,Zündkerzen,Kabel-undGestänge-Einstellungenoder
EinstellenderBremsen
•Bestandteile,dieaufgrundnormalerAbnutzungausfallen
•JedesProduktoderTeil,dasmodiziertodermissbrauchtoder
vernachlässigtwurdeundaufgrundeinesUnfallsoderfehlender
Wartungersetztoderrepariertwerdenmuss
•Abhol-undZustellgebühren
•ReparaturenoderversuchteReparaturen,dienichtvomofziellen
ToroVertragshändlerausgeführtwurden
•ReparaturenaufgrundderNichtbeachtungderHinweisezur
Kraftstoffnutzung(InformationenimEinzelnendarüberndenSiein
derBedienungsanleitung)
–DieBeseitigungvonVerunreinigungenausdemKraftstoffsystem
istnichtabgedeckt
–DieVerwendungvonaltemKraftstoff(älterals1Monatalt)oder
KraftstoffmiteinemEthanol-Volumenanteilvonmehrals10%
odereinemMTBE-Volumenanteilals15%
–KeinEntleerenderKraftstoffanlagevorderEinlagerungoder
NichtverwendungvonmehralseinemMonat
•ReparaturenoderEinstellungenzumBehebenvonStartproblemen
aufgrundnichtdurchgeführterWartungsarbeitenoderVerwendung
desfalschenKraftstoffs.
•SpezielleEinsatzbedingungen,beidenenmehralszweimaliges
Ziehenerforderlichist
–ErsterStartnachlängererNichtverwendungfürüberdreiMonate
odersaisonalerEinlagerung
–FalscheVorgehensweisebeimStarten–LesenSiebei
StartproblemeninderBedienungsanleitungnach,um
sicherzustellen,dassSiedierichtigenStartabläufeeinhalten.Dies
kannIhneneinenunnötigenBesuchbeimToroVertragshändler
sparen.
AllgemeineBedingungen
FürdenKäufergeltendiegesetzlichenVorschriftenjedesLandes.Die
Rechte,diedemKäuferausdiesengesetzlichenVorschriftenzustehen,
werdennichtvondieserGarantieeingeschränkt.
374-0310RevC