Operator's Manual

Utilizareaunităţiidetracţiune
AVERTISMENT
Încazulîncareunitateadetracţiunenuestereglată
corect,esteposibilcamaşinasedeplasezeîn
direcţieopusăceleicorecte,cauzândaccidentări
şi/saudaunealeproprietăţii.
Vericaţicuatenţieunitateadetracţiuneşireglaţi-o
înmodcorect,dacăestenecesar;consultaţi
Vericareafuncţionăriiunităţiidetracţiune
dinsecţiuneadecongurarepentrumaimulte
informaţii.
Important:Dacămaşinasedeplaseazăcândmaneta
detracţiuneseaăînpoziţiaeliberată,vericaţicablul
detracţiune(consultaţiVericareaşireglareacablului
detracţiune)sauduceţimaşinalauncentrudeservice
autorizatpentruefectuareaservice-ului.
Important:Pentruaoperaunitateadetracţiune,trebuie
operaţimaşinacufuncţiadepropulsieautomată
activată.ConsultaţiMerslibersauutilizareaunităţiide
propulsieautomată.
1.Pentruacuplaunitateadetracţiune,strângeţimaneta
dinparteastângă(tracţiune)demâner(Figura29).
Figura29
2.Pentruaopriunitateadetracţiune,eliberaţimanetade
tracţiune.
Utilizareaselectoruluide
viteză
Selectoruldevitezăare6treptededeplasareînainteşi2
treptededeplasarecuspatele.Pentruaschimbavitezele,
eliberaţimanetadetracţiuneşicomutaţimanetaselectorului
devitezăînpoziţiadorită(Figura30).Manetadeblochează
într-ocanelurălaecareselectareauneiviteze.
Figura30
Utilizareaunităţiideangrenaj
melcat/rotor
1.Pentruacuplaunitateadeangrenajmelcat/rotor,
strângeţimanetadinparteadreaptă(angrenaj
melcat/rotor)lamâner(Figura31).
Figura31
2.Pentruaopriangrenajulmelcatşirotorul,eliberaţi
manetadinparteadreaptă.
Important:Cândcuplaţiatâtmanetadeangrenaj
melcat/rotor,câtşimanetadetracţiune,maneta
detracţiuneblocheazăînjosmanetadeangrenaj
melcat/rotor,eliberându-vămânadreaptă.Pentru
aeliberaambelemanete,trebuiedoareliberaţi
manetadinparteastângă(tracţiune).
3.Dacăangrenajulmelcatşirotorulcontinuăse
roteascăşidupăceeliberaţimanetadeangrenaj
melcat/rotor,nuutilizaţimaşina.Vericaţicablul
angrenajuluimelcat/rotorului(consultaţiVericareaşi
reglareacabluluideangrenajmelcat/rotor)şireglaţi
dacăestenecesar.Dacăacestlucrunuremediază
problema,duceţimaşinalaundistribuitorautorizat
pentruservice.
ATENŢIE
Dacăangrenajulmelcatşirotorulcontinuă
seroteascăşidupăceeliberaţimaneta
deangrenajmelcat/rotor,nuoperaţimaşina
deoareceputeţirănigravsauputeţirăni
altepersoane.
Duceţimaşinalauncentrudeservice
autorizatpentruefectuareaservice-ului.
17