Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38712

Inhalt

Einführung...................................................................1

Sicherheit......................................................................2

Schalldruck.............................................................2

Schallleistung..........................................................2

Vibration................................................................2

Sicherheits-undBedienungsschilder..........................3

Einrichtung...................................................................4

1AufklappendesGriffs...........................................4

2EinbauendesAuswurfkanals..................................4

3AuffüllendesMotorsmitÖl...................................5

Produktübersicht...........................................................7

Betrieb.........................................................................7

VordemEinsatz........................................................7

Sicherheit...............................................................7

Betanken................................................................7

ÜberprüfendesMotorölstands.................................8

WährenddesEinsatzes...............................................8

Sicherheit...............................................................8

AnlassendesMotors................................................9

EinkuppelndesRäumwerks.....................................10

AuskuppelndesRäumwerks.....................................10

SelbstantriebderMaschine......................................10

AbstellendesMotors..............................................11

VerwendendesQuickStick

....................................11

EntfernenvonVerstopfungenvom

Auswurfkanal.....................................................11

Betriebshinweise....................................................11

NachdemEinsatz.....................................................12

Sicherheit..............................................................12

VermeidendesEinfrierensnachdemEinsatz..............12

Wartung.......................................................................13

EmpfohlenerWartungsplan........................................13

SicherheitbeiWartungsarbeiten................................13

PrüfendesMotorölstands.......................................13

PrüfenundEinstellenderKufen..............................14

PrüfenderAbstreifer..............................................14

WechselndesMotoröls...........................................15

AustauschenderZündkerze.....................................16

EinstellendesRäumwerkkabels................................16

EinstellendesÜbertragungsseils...............................17

PrüfendesReifendrucks..........................................17

Einlagerung.................................................................18

EinlagernderSchneefräse.......................................18

Sicherheit

DieseSchneefräseerfülltbzw.übertrifftdie

AnforderungenderISO-Norm8437,diezumZeitpunkt

derHerstellunginKraftwar.

•LesenSievordemAnlassendesMotorsdenInhaltdieser

Anleitungsorgfältigdurch.StellenSiesicher,dassalle

Personen,diedasProduktbenutzen,wissen,wiesiedas

Produktzunutzenhabenund,dasssiedieWarnhinweise

verstehen.

•HaltenSieHändeundFüßevonsichdrehendenTeilen

derMaschinefern.

•LassenSiedieMaschinenichtlaufen,ohnedass

alleSchutzblechebzw.Sicherheitsvorrichtungen

ordnungsgemäßangebrachtsind.

•BleibenSievonjeglichenAuswurföffnungenfern.Achten

Siedarauf,dassUnbeteiligtedenSicherheitsabstandzum

Geräteinhalten.

•HaltenSieKinderausdemArbeitsbereichfernund

achtenSiedarauf,dassSiesichunterderAufsichteines

Erwachsenenbenden,dernichtderBedienerseindarf.

DieSchneefräsedarfniemalsvonKindernbetrieben

werden.

•StellenSiedieMaschineaus,eheSieVerstopfungen

entfernen,WartungsarbeitenvornehmenoderKraftstoff

nachfüllen.

Schalldruck

DieseMaschineerzeugteinenSchalldruckpegel,deramOhr

desBenutzers89dBA(beiModell38711)bzw.93dBA(bei

Modell38712)beträgt(inkl.einesUnsicherheitswerts(K)von

1dBA.DerSchalldruckpegelwurdegemäßdenVorgaben

inENISO11201gemessen.

Schallleistung

DieseMaschineerzeugtgarantierteinenSchallleistungspegel,

deramOhrdesBenutzers102dBA(beiModell38711)

bzw.107dBA(beiModell38712)beträgt(inkl.eines

Unsicherheitswerts(K)von3,75dBA.DerSchalldruckpegel

wurdegemäßdenVorgabeninENISO3744gemessen.

Vibration

Modell38711:

DasgemesseneVibrationsniveaufürdielinkeHandbeträgt

4.3m/s2.

DasgemesseneVibrationsniveaufürdierechteHandbeträgt

5.1m/s2.

DerUnsicherheitswert(K)beträgt2.1m/s2.

Modell38712:

DasgemesseneVibrationsniveaufürdielinkeHandbeträgt

3.5m/s2.