Form No. 3358-590 Rev A Power Max® 1128OXE-snöslunga Modellnr 38651—Serienr 280000001 och högre Bruksanvisning Introduktion Läs denna information noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt, och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Kontakta gärna Toro direkt på www.Toro.com för information om produkter och tillbehör, hjälp med att hitta en återförsäljare eller för att registrera din produkt.
Säkerhet Före körning ? ? Läs och förstå innehållet i den här bruksanvisningen innan du använder snöslungan. Bekanta dig ordentligt med alla reglage och lär dig att stänga av motorn snabbt. Var försiktig: Om du använder utrustningen på fel sätt kan du förlora fingrar , händer eller fötter . Det finns en höghastighetsimpeller nära öppningen. Förarplats Låghastighetsimpellern har en rörlig klämpunkt intill öppningen.
• Justera höjden på matarskruvshuset innan du röjer snö från grusunderlag. • Gör aldrig några justeringar med motorn igång (utom då det särskilt rekommenderas av tillverkaren). • Låt motorn och maskinen vänja sig vid utomhustemperaturen innan du påbörjar snöröjningen. • Körning av motorredskap kan resultera i att främmande föremål slungas in i ögonen. Bär alltid skyddsglasögon eller visir under körning och vid justering och reparation.
Säkerhets- och instruktionsdekaler • Använd snörensningsverktyget, inte händerna, när du tar bort skräp från utkastaren. • Stanna motorn, ta ur nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar körpositionen. Viktigt: Säkerhets- och instruktionsdekalerna sitter nära potentiella farozoner. Byt ut skadade dekaler. • Bär inte löst sittande plagg som kan fastna i rörliga delar.
112-6625 Artikelnr 112-6629 vid nybeställning 1. Avkapnings-/avslitningsrisk, impeller – stick inte in händerna i utkastaren, stanna motorn innan du lämnar förarsätet och använd verktyget för att rensa utkastaren. 112-6627 1. Vänstersvängsreglage 3. Varning – läs Bruksanvisningen. 2. Vetopyörä – kytke päälle puristamalla vipua; kytke pois päältä vapauttamalla vipu. 4.
Instalação Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Antal Användning Handtagsbultar Böjda brickor Låsmuttrar 4 4 4 Montera det övre handtaget. Inga delar krävs – Installera hjulkopplingens kabeländar Inga delar krävs – Montera drivstyrlänken. Vagnsbultar Låsmuttrar 2 2 Montera reglagestången till utkastaren. Kabelband 1 Anslut strålkastarkabeln. Inga delar krävs – Fyll på olja i motorn.
3. Ta bort muttern och brickan från handtaget, fäst kabelklämman på kabeln vid handtaget, montera brickan och muttern och dra åt muttern för hand (Figur 7). Figur 7 Figur 4 1. Kabelklämma (2) Viktigt: Se till att kabelklämmans böjda sida är vänd mot handtaget och att kabeln leds under bulten på kabelklämman. Kabeln måste sträckas i en rak linje från kabelklämman till det ställe där den fästs vid hjulkopplingsspaken. 4.
kabelhöljet uppåt, drar åt muttern på kabelklämman och kontrollerar glipan igen. 6. Upprepa steg 2 till 5 för den andra kabeln. 3. Montera drivstyrlänken Tillvägagångssätt Figur 12 1. Ta bort hårnålssprinten och brickan från hastighetskontrollstångens nedre ände, och för in stångens nedre ände i den nedre länkarmen så att hastighetskontrollstångens böjda ände är vänd bakåt (Figur 10). 6. Lyft upp hastighetskontrollstången och för in skruvleden i hålet i växelväljarspaken (Figur 11).
3. Rikta in den långa utkastarreglagestångens flata baksida efter den korta stångens flata framsida som sticker ut från kontrollpanelen, så att de ligger intill varandra (Figur 14). Figur 16 1. Kabelklämma 2. Strålriktarkabel 7. Tryck på och håll ned den blå avtryckarkåpan och rotera snabbspaken Quick Stick för att se till att utkastaren och strålriktaren fungerar smidigt. Figur 14 1. Kort stång 5. Ansluta strålkastarkabeln 2. Lång utkastarreglagestång 1 4.
6. Fylla på olja i motorn 8. Kontrollera medarna Tillvägagångssätt Tillvägagångssätt Snöslungan levereras med 0,77 l olja i motorn. Se Kontrollera och justera medarna i underhållsavsnittet. Obs: Innan du startar motorn bör du kontrollera oljenivån och vid behov fylla på olja. 9. Kontrollera hjuldrivningen Maximal påfyllning: 0,77 l, typ: renad fordonsolja med API-klassificering SF, SG, SH, SJ, SL eller högre. Tillvägagångssätt • Vid temperaturer över 0 °C ska SAE 30W användas.
Snöslungan ska röra sig framåt. Om snöslungan inte rör sig, eller rör sig bakåt, gör du följande: A. Släpp upp drivningsreglaget och stäng av motorn. B. Koppla bort skruvleden från växelväljarspaken (Figur 11). C. Vrid skruvleden uppåt (motsols) på hastighetskontrollstången (Figur 11). D. Anslut skruvleden till växelväljarspaken (Figur 11). 7. Om du har gjort några justeringar ska du upprepa denna procedur tills inga flera justeringar krävs.
Fylla bränsletanken Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. Brand eller explosion i bensin kan ge dig och andra personer brännskador. • För att förhindra att statisk elektricitet antänder bensinen ska bensindunken och/eller snöslungan placeras på marken före påfyllning, inte i ett fordon eller ovanpå ett föremål. Figur 24 • Fyll tanken utomhus, då motorn är kall. Torka upp utspillt bränsle. 2. Flytta gasreglaget till det snabba läget (Figur 25).
5. Sätt i tändningsnyckeln (Figur 28). Om du lämnar snöslungan ansluten till ett eluttag kan någon råka starta snöslungan av misstag och skada människor eller föremål. Koppla bort strömkabeln så snart du inte ska starta snöslungan. Stänga av motorn Figur 28 1. Flytta gasreglaget till stoppläget (Figur 30). 6. Snapsa genom att trycka in knappen ordentligt med tummen tre gånger, och hålla in knappen en sekund vid varje tryckning innan du släpper den igen (Figur 29). Figur 30 Figur 29 2.
Använda hjuldrivningen Om hjuldrivningen inte har justerats på rätt sätt, kan det hända att snöslungan rör sig i motsatt riktning från vad som avses och orsaka personoch/eller egendomsskador. Figur 33 Kontrollera hjuldrivningen noga och justera den vid behov. Se Kontrollera hjuldrivningen under Montering för mer information. Obs: Drivningen till det högra hjulet kopplas då ur men det vänstra hjulet fortsätter drivas och snöslungan svänger till höger.
Om matarskruven och impellern fortsätter att rotera när matarskruvs-/impellerreglaget släpps upp, kan du skada dig själv och andra allvarligt. Använd inte snöslungan. Lämna in den hos en auktoriserad återförsäljare för service. Figur 35 Använda snabbspaken Quick Stick® Använda matarskruvs/impellerdrivningen Tryck på och håll ned den blå avtryckarkåpan för att använda snabbspaken Quick Stick till att flytta utkastaren och strålriktaren.
• Stanna kvar i körpositionen och släpp upp det vänstra (drivnings)reglaget för att rensa utkastaren. Tryck ned handtagen för att höja snöslungans framdel några centimeter över marken medan matarskruven/impellern körs. Höj därefter handtagen snabbt så att snöslungans framdel dunsar ner på marken. Upprepa vid behov, tills en ström av snö kommer ut ur utkastaren.
Arbetstips Rotorbladen kan kasta stenar, leksaker och andra främmande föremål och ge föraren eller kringstående allvarliga personskador. När snöslungan är i drift kan impellern och matarskruven rotera och skära av eller skada händer och fötter. • Håll området som ska röjas fritt från föremål som kan plockas upp och slungas omkring av rotorbladen. • Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du utför justering, rengöring, inspektion, felsökning eller reparation av snöslungan.
Viktigt: Läs i motorns bruksanvisning för ytterligare underhållsrutiner. Kontakta en auktoriserad Tecumseh-återförsäljare för motorjusteringar, reparationer eller garantiservice som inte täcks av den här bruksanvisningen. Underhållsförberedelser Kontrollera och justera medarna 1. Flytta snöslungan till ett plant underlag. 2. Stanna motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. Kontrollera medarna för att se till att matarskruven inte kommer i kontakt med stenbelagda eller grusade underlag.
Obs: Snöslungans svängskrapa rekommenderas ej för grusunderlag. Om du måste använda snöslungan på grusunderlag kan du sätta medarna längre ned för att förhindra att svängskrapan får med stenar upp. 6. Dra åt de muttrar som håller fast båda medarna på matarskruvens sidor ordentligt. Obs: Du kan vända på medarna och placera den oanvända sidan mot marken om medarna blir mycket slitna. Figur 45 Kontrollera och justera drivkabeln 1. Kontramutter 2.
4. Utför följande om matarskruvs-/impellerkabeln inte är rätt justerad: 4. Kontrollera oljenivån i växellådan. Det ska finnas så mycket olja att den nästan rinner över. 5. Lossa kontramuttern (Figur 48). 5. Jos öljyä on liian vähän, lisää GL-5- tai GL-6SAE 85-95 EP -vaihteistoöljyä vaihteistoon ylivirtauskohtaan saakka. Obs: Använd inte syntetisk olja. 6. Skruva i rörpluggen i växellådan. Byta ut motoroljan Kör motorn precis innan du ska byta olja, om det är möjligt.
2. Ta bort tändstiftet. 3. Undersök tändstiftet och byt ut det om det är sprucket, skadat, smutsigt eller om elektroderna är slitna. Viktigt: Rengör inte elektroderna eftersom partiklar kan ta sig in i cylindern och orsaka skador på motorn. 4. Justera elektrodgapet till 0,76 mm (Figur 53). Figur 51 1. Sexkantsaxel 2. Friktionsplatta i aluminium 3. Gummihjul Viktigt: Se till att inte få olja på gummihjulet eller friktionsdrivplattan i aluminium, eftersom detta får hjuldrivningen att slira (Figur 51).
1. Dra ut kabelkontakten på strålkastarens baksida (Figur 57). Figur 57 Figur 55 1. Kabelledning 2. Kabelklämma 2. Vrid lampsockeln motsols tills det tar stopp (Figur 58). 3. Ta tag i kabelledningen och för den mot maskinens främre del tills spärrhaken på utkastaren helt hakar in i kugghjulets kuggar (Figur 55 och Figur 56). Figur 58 3. Dra lampan rakt ut på strålkastarens baksida (Figur 59). Figur 56 1. Utkastarens spärrhake 2.
4. Öppna bränslekranen och låt bränslet rinna ut ur bränsletanken och ned i en godkänd bränsledunk. 5. Sätt tillbaks bränsleslangen på bränslekranen och fäst den med slangklämman. 6. Kör snöslungan tills motorn stannar på grund av bensinstopp. Figur 61 7. Snapsa motorn och starta den igen. 8. Låt motorn gå tills den stannar. När du inte kan starta motorn längre är den tillräckligt torr. 6. Skjut in kabelkontakten rakt in i strålkastarens baksida tills den sitter fast ordentligt (Figur 62). 9.
Felsökning Problem Den elektriska startmotorn går inte runt (endast modeller med elektrisk start). Motorn startar inte eller är trög att starta. Möjliga orsaker 1. Strömkabeln är inte ansluten till eluttaget eller snöslungan. 1. Anslut strömkabeln till eluttaget och/eller snöslungan. 2. Strömkabeln är utsliten, sönderfrätt eller skadad. 3. Eluttaget saknar ström. 2. Byt ut strömkabeln. 1. Sätt in nyckeln i tändningslåset och vrid den till läget På. 2.
Problem Möjliga orsaker Åtgärd in snöslungan hos en auktoriserad återförsäljare. Utkastaren låses inte på plats eller rör sig inte. 1. Spärrhaken på utkastaren är inte rätt inställd. 1. Justera spärrhaken på utkastaren. Snöslungan röjer inte bort snön från underlaget ordentligt. 1. Medarna och/eller skrapan är inte ordentligt justerad(e). 1. Justera medarna och/eller skrapan. 2. Trycket är inte lika i båda däcken. 2. Kontrollera och justera trycket i det ena eller båda däcken.
Anteckningar: 26
Toro garanti Fel och produkter som omfattas Anvisningar för garantiservice The Toro® Company och dess dotterbolag, Toro Warranty Company, lovar Följ denna procedur om du tror att det är något fel på din Toro-produkt rörande tillsammans, enligt ett gemensamt avtal, den ursprungliga köparen* att reparera material eller utförande: en Toro-produkt som använts för normalt arbete i hemmet* om ett material1. Kontakta din försäljningsrepresentant för att ordna produktservice. Om du eller utförandefel uppstått.
International Distributor List—Consumer Products Distributor: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd Cyril Johnston & Co Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Gorund and Garden Hydroturf Int. Co Hydroturf Egypt LLC Ibea S.p.A. Irriamc Jean Heybroek b.v. Lely (U.K. ) Limited Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Metra Kft Mounteld a.s. Munditol S.A.