Form No. 3355-514 Rev A Power Max® 828LE Snowthrower Modellnr 38635—Serienr 270000001 och upp Bruksanvisning Introduktion Läs denna information noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt, och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett riktigt och säkert sätt. Två ord används också i den här bruksanvisningen för att markera information.
Säkerhet För e k ö r n ing Lä s oc h förs tå innehålle t i d e n n a h an dbok in n an d u kö r sn ö slu ng an . Bek a n t a d ig or dent lig t m e d r e g la g e n o ch lä r d ig a t t st a nna m o t or n snabbt. Va r n in g : Fel a k t ig a n vä n d n in g k a n r e su lt e r a i fö r lu st a v fin g r a r , h ä n d e r o ch fö tt er . De t fin n s e n h ö g va r vig im p e lle r n ä r a ö ppn in g e n .
Körning Underhåll och förvaring • Håll inte händer eller fötter nära eller under roterande • Kontrollera regelbundet att alla skruvar, muttrar och • • • • • • • • • • • • • • • • • delar. Håll alltid avstånd till utkastaröppningen. Var mycket försiktig när du kör på eller korsar grusgångar, stigar och vägar. Se upp för dolda faror och trafik. Stanna motorn om du kör på något föremål. Ta bort tändkabeln från tändstiftet och se noga efter om snöslungan har skadats.
Ljudstyrka service och justering utförs. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om större reparationer krävs. Maskinen ger en garanterad ljudstyrka på 108 dBA, grundat på mätningar på identiska maskiner enligt EN 3744. • Ändra inte motorns varvtalsinställningar. • Töm bränsletanken när du ska förvara snöslungan Vibration under längre tid än 30 dagar för att undvika eventuella risker. Förvara bränslet i en godkänd bränsledunk. Ta ut nyckeln ur tändningslåset vid förvaring.
112-6626 1. Hjuldrivning – krama spaken för att koppla 3. in den, släpp spaken för att koppla ur den. 2. Varning – läs Bruksanvisningen. 1. Varning – het yta; rör ej 4. Avkapnings-/avslitningsrisk, impeller – stick inte in händerna i utkastaren, stanna motorn innan du lämnar förarsätet och använd verktyget för att rensa utkastaren. Avkapnings-/avslitningsrisk, impeller – håll dig på avstånd från rörliga delar, ta ur tändnyckeln och läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll.
Instalação Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar nns med. Steg 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Antal Beskrivning Användning Handtagsbultar Böjda brickor Låsmuttrar 4 4 4 Montera det övre handtaget. Inga delar krävs – Montera drivstyrlänken. Vagnsbultar Låsmuttrar 2 2 Montera reglagestången till utkastaren. Kabelband 2 Anslut strålkastarkabeln. Inga delar krävs – Fyll på olja i motorn. Inga delar krävs – Kontrollera däcktrycket.
Obs: Om det inte går att passa in skruvleden i hålet när du lyfter upp den på hastighetskontrollstången, ska du vrida skruvleden uppåt eller nedåt på hastighetskontrollstången tills den passar i hålet. 7. Fäst skruvleden och hastighetskontrollstångens övre ände med den yttre brickan och den hårnålssprint som du tog bort tidigare. Obs: Monteringen går lättare om du tittar ned genom öppningen i växelväljaren (Figur 8). Figur 5 2.
Obs: Se till så att kabelkontaktens plastklämma är längst ned (Figur 12). 2. Fäst ett kabelband (från påsen med lösa delar) runt kabeln och handtaget cirka 2,5 cm under U-bulten (Figur 12). 5. Fylla på olja i motorn Snöslungan levereras med 0,77 l olja i motorn. Obs: Innan du startar motorn bör du kontrollera oljenivån och vid behov fylla på olja. Figur 10 5.
7. Kontrollera medarna och skrapan Se Kontrollera och justera medarna och skrapan i underhållsavsnittet. Figur 16 1. Snörensningsverktyg (sitter fast på handtaget) Produktöversikt Körning Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Köra med frihjul eller använda drivningen Snöslungan kan köras med drivningsfunktionen aktiverad eller urkopplad (frihjul).
Fylla på bränsletanken Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. En sådan brand eller explosion kan ge dig och andra personer brännskador. • För att förhindra att statisk elektricitet antänder bensinen ska bensindunken och/eller snöslungan placeras på marken före påfyllning, inte i ett fordon eller ovanpå ett föremål. Figur 20 • Fyll tanken utomhus, då motorn är kall. Torka 2. Flytta gasreglaget till det snabba läget (Figur 21). upp utspillt bränsle.
Om du lämnar snöslungan ansluten till ett eluttag kan någon råka starta snöslungan av misstag och skada människor eller föremål. Koppla bort strömkabeln så snart du inte ska starta snöslungan. Figur 24 Stänga av motorn 6. Snapsa genom att trycka in knappen ordentligt med tummen tre gånger, och hålla in knappen en sekund vid varje tryckning innan du släpper den igen (Figur 25). 1. Flytta gasreglaget till läget Stop (Figur 26).
Figur 30 2. Släpp det högra reglaget för att stoppa matarskruven och impellern. Figur 28 2. Släpp reglaget för att stoppa drivningen. Viktigt: När du aktiverar både matarskruvs/impellerreglaget och drivningsreglaget, håller drivningsreglaget ned matarskruvs/impellerreglaget och låser fast det, så att du inte behöver använda högerhanden. Släpp det vänstra (drivnings)reglaget för att släppa upp bägge reglagen. 3. Kontrollera att växelväljaren fungerar som den ska.
Flytta utkastaren • Stanna kvar i körpositionen och släpp upp det vänstra (drivnings)reglaget för att rensa utkastaren. Tryck ned handtagen för att höja snöslungans framdel ett par centimeter över marken, medan du kör matarskruven/impellern. Höj därefter handtagen snabbt så att snöslungans framdel dunsar ned på marken. Upprepa vid behov, tills en ström av snö kommer ut ur utkastaren.
Arbetstips Rotorbladen kan kasta stenar, leksaker och andra främmande föremål och ge föraren eller kringstående allvarliga personskador. När snöslungan är i drift kan impellern och matarskruven rotera och skära av eller skada händer och fötter. • Håll området som ska röjas fritt från föremål som kan plockas upp och slungas omkring av rotorbladen. • Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du utför justering, rengöring, inspektion, felsökning eller reparation av snöslungan.
Underhållsförberedelser 2. Lossa de muttrar som håller fast medarna på matarskruvens sidor, tills medarna enkelt kan flyttas upp och ned (Figur 36). 1. Flytta snöslungan till ett plant underlag. 2. Stanna motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Koppla bort tändkabeln (Figur 34). Figur 36 1. 1,3 cm 3. Justera sidoplattorna tills de är minst 1,3 cm över en jämn yta. Viktigt: Matarskruvsbladen måste fästas ovan mark med hjälp av medarna. Figur 34 Kontrollera oljenivån i motorn 4.
Figur 39 Figur 37 1. 2. 3. Ha matarskruvs-/impellerreglaget urkopplat och kontrollera att mellanrummet mellan matarskruvskopplingen och tappen är 1,5 mm (Figur 40). Tapp 1 till 1,5 mm Utför följande steg om den vänstra (driv)kabeln inte är ordentligt justerad: 1. Lossa kontramuttern. 2. Lossa eller dra åt spännmuttern för att justera tappen tills den befinner sig på korrekt avstånd från skårans framkant. 3. Dra åt kontramuttern (Figur 38). Figur 40 1. Tapp 4.
8. Dra åt kontramuttern. 9. Sätt tillbaka de två skruvar du tog bort tidigare på remkåpan. 10. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemen kvarstår även när du har justerat matarskruvs-/impellerkabeln korrekt. Figur 43 1. Oljeurtappningslock 2. Skjut in ett oljetråg under urtappningsröret och ta bort oljeurtappningslocket. Kontrollera oljenivån i matarskruven 3. Tappa ur oljan. Obs: Kassera den använda oljan enligt lokala föreskrifter på en återvinningsstation.
5. Doppa fingret i fordonsolja och smörj in sexkantsaxeln lätt. 6. Flytta växelväljarspaken till läge 6. 7. Smörj sexkantsaxelns andra ände. 8. Flytta växelväljarspaken framåt och bakåt några gånger. 9. Sätt tillbaka den bakre kåpan och vänd snöslungan till upprätt läge igen. Figur 47 2. Lossa bulten på kabelklämman (Figur 48). Inspektera och byta ut tändstiftet Använd ett tändstift av typen Champion RJ-19LM eller motsvarande. Kontrollera tändstiftet och justera mellanrummet på det årligen.
skador kan du gå till www.Toro.com för ytterligare serviceinformation eller låta en auktoriserad återförsäljare byta ut remmarna. Byta lampa i strålkastaren Figur 54 Använd en 16 W halogenlampa av modellen GE 892. Rör inte lampan med händerna och låt inte smuts eller fukt komma i kontakt med lampan. 6. Skjut in kabelkontakten rakt in i strålkastarens baksida tills den sitter fast ordentligt (Figur 55). 1. Dra ut kabelkontakten på strålkastarens baksida (Figur 50). Figur 50 2.
7. Snapsa motorn och starta den igen. 8. Låt motorn vara igång tills den stannar. När du inte kan starta motorn längre är den tillräckligt torr. 9. Stanna motorn och låt den svalna. 10. Ta ut nyckeln. 11. Koppla bort tändkabeln. 12. Ta bort tändstiftet och tillsätt 30 ml olja genom tändstiftshålet och dra sakta i startsnöret flera gånger, för att fördela oljan i cylindern. Detta förhindrar att cylindern rostar när maskinen inte används. 13. Montera tändstiftet löst. 14.
Felsökning Problem Den elektriska startmotorn går inte runt (endast modeller med elektrisk start). Motorn startar inte eller är trög att starta. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Strömkabeln är inte ansluten till eluttaget eller snöslungan. 1. Anslut strömkabeln till eluttaget och/eller snöslungan. 2. Strömkabeln är utsliten, sönderfrätt eller skadad. 3. Eluttaget saknar ström. 2. Byt ut strömkabeln. 1. Nyckeln sitter inte i tändningslåset eller är i läget Stop. 1.
Problem Motorn går ojämnt. Möjliga orsaker 1. Choken är i läget På. 1. Flytta choken till läget Av. 2. Bränslekranen är inte helt öppen. 3. Bränsletanken är nästan tom eller innehåller gammalt bränsle. 2. Öppna bränslekranen. 4. Tändkabeln är lös. 5. Tändstiftet är slitet, skadat eller har felaktigt elektrodgap. 6. Oljenivån i motorns vevhus är för låg eller för hög. Motorn går, men snöslungan slungar ut snö dåligt eller inte alls. 3. Tappa ur och fyll bränsletanken med färsk bensin (max.
Problem Snöslungan röjer inte bort snön från underlaget ordentligt. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Medarna och/eller skrapan är inte ordentligt justerad(e). 1. Justera medarna och/eller skrapan. 2. Trycket är inte lika i båda däcken. 2. Kontrollera och justera trycket i det ena eller båda däcken.
International Distributor List—Consumer Products Distributor: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd Cyril Johnston & Co Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Gorund and Garden Hydroturf Int. Co Hydroturf Egypt LLC Ibea S.p.A. Irriamc Jean Heybroek b.v. Lely (U.K. ) Limited Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Metra Kft Mounteld a.s. Munditol S.A.
Toro garanti Fel och produkter som omfattas Anvisningar för garantiservice The Toro® Company och dess dotterbolag, Toro Warranty Company, lovar Följ denna procedur om du tror att det är något fel på din Toro-produkt rörande tillsammans, enligt ett gemensamt avtal, den ursprungliga köparen* att reparera material eller utförande: en Toro-produkt som använts för normalt arbete i hemmet* om ett material1. Kontakta din försäljningsrepresentant för att ordna produktservice. Om du eller utförandefel uppstått.