Operator's Manual


 5HY $
 1D S HGQt
YUDWRYê šURXE
QDVX
WH ODQRYRX
VYRUNX $ NWHUi
GUåt NDEHO
GHIOHNWRUX % D
]DMLVW
WH YUDWRYp
šURXE\ SRMLVWQêPL
PDWLFHPL ]H ViþNX
VYROQ
XORåHQêPL
VRXþiVWPL
$
%
 6WLVNQ WH PRGUp YtþNR VSRXšW D SRGUåWH KR GROH
DE\VWH RGEORNRYDOL 4XLFN 6WLFN
 2WiþHMWH 4XLFN 6WLFN Y NUXKX DE\VWH VH XMLVWLOL åH
Y\KD]RYDFt NRPtQ D GHIOHNWRU VH SO\QXOH RYOiGDMt
'RSO RYiQt PRWRURYpKR
ROHMH
6Q KRYi IUp]D VH GRGiYi MHQ V WURFKRX ROHMH Y
PRWRUX 3
HG VSXšW QtP PRWRUX GRSO WH ROHM
3R]Q /iKHY GRGiYDQi VH VQ
KRYRX IUp]RX
REVDKXMH  R] ROHMH
0D[LPiOQt PQRåVWYt ROHMH  O W\S DXWRPRELORYê
GHWHUJHQWQt ROHM V $3, NODVLILNDFt 6) 6* 6+ 6- 6/
QHER OHSšt
x 3UR WHSORW\ QDG  q& SRXåLMWH 6$( :
x 3UR WHSORW\ PH]L  q&Dåq& SRXåLMWH 6$(
: QHER 6$( :
x 3UR WHSORW\ Y]GXFKX SRG  q& SRXåLMWH
6$( :
 9\MP
WH ROHMRYRX
P
UNX
 3RPDOX QDOpYHMWH
ROHM GR SOQLFt WUXELFH DE\
KODGLQD GRViKOD ]QDþN\
)XOO QD ROHMRYp P
UFH
.OLNRYRX VN
t
QHS HSO XMWH ROHMHP
 2SDWUQ
]DVX WH
ROHMRYRX P
UNX
3R]Q 1HUR]OpYHMWH ROHM
NROHP SOQLFt WUXELFH PRKO
E\ YQLNQRXW QD VRXþiVWL
SRMH]GX D ]S
VRELW
SURNOX]RYiQt
P
.RQWUROD WODNX Y
SQHXPDWLNiFK
3QHXPDWLN\ MVRX S L GRGiQt RG YêUREFH S HKXšW Qp
5RYQRP
UQ VQLåWH WODN Y RERX SQHXPDWLNiFK QD
 Då  N3D  Då  SVL
.RQWUROD NOX]QêFK OLšWD
VKUQRYDþH
9L] .RQWUROD D QDVWDYHQt NOX]QêFK OLšW D VKUQRYDþH QD
VWUDQ

3 HG XYHGHQtP
GR SURYR]X
-t]GD QD YROQRE KQHER
SRXåtYiQt YODVWQtKR SRKRQX
6H VQ KRYRX IUp]RX P åHWH SUDFRYDW VH ]D D]HQtP
YODVWQtKR SRKRQX QHER EH] Q
M YROQRE K
&KFHWHOL SRXåtW
YROQRE
K SRVX WH NROD
GRYQLW
D SURVWUþWH þHS\
QiSUDY\ YQ
MštPL RWYRU\ Y
RVH DOH QLNROLY QiERML NRO
P
&KFHWHOL SRXåtW YODVWQt
SRKRQ SRVX
WH NROD YHQ
D SURVWUþWH þHS\ QiSUDY\
RWYRU\ Y QiERMtFK NRO D
YQLW
QtPL RWYRU\ Y RVH
P

3OQ Qt SDOLYRYp QiGUåH
%HQ]LQ MH H[WUpPQ KR ODYê D YêEXšQê 3RåiU
QHER YêEXFK ]S
VREHQê EHQ]LQHP P åH SRSiOLW
YiV L MLQp RVRE\
x $E\VWH ]DEUiQLOL Y]QtFHQt EHQ]LQX VWDWLFNêP
QiERMHP SRVWDYWH NDQ\VWU DQHER VQ KRYRX
IUp]X S
tPR QD ]HP 3DOLYR QHGRSO XMWH QD
S
HSUDYQtP YR]H DQL QD MLQpP REMHNWX
x 3DOLYR GRSO
XMWH YHQNX D SRX]H MHOL PRWRU
VWXGHQê 5R]OLWê EHQ]LQ XW
HWH
x 3
L PDQLSXODFL V EHQ]LQHP QHNX WHD]DEUD WH
S
tWRPQRVWL RWHY HQpKR RKQ QHER MLVNHU
: %HQ]LQ VNODGXMWH YH VFKYiOHQpP NDQ\VWUX D
XFKRYiYHMWH MHM PLPR GRVDK G
Wt
7DQNXMWH VWDQGDUGQt EH]RORYQDWê EHQ]LQ ]DNRXSHQê X
]QDþNRYpKR SURGHMFH SDOLYD
' OHåL
W
p 3UR XVQDGQ Qt VWDUWRYiQt S LGiYHMWH SR
FHORX VH]yQX GR SDOLYD DGLWLYD 1HSRXåtYHMWH EHQ]LQ
VWDUšt QHå  GQt 1HS
LGiYHMWH ROHM GR PRWRURYpKR
EHQ]LQX