Operator's Manual


 5HY $
=iYDGD =S VRE\ RGVWUDQ Qt0RåQp S tþLQ\
0RWRU E åt QHURYQRP UQ 
 6\WLþ MH Y SROR]H 2Q =DSQXWR  3RVX WH V\WLþ GR SRORK\ 2II
9\SQXWR
 1HQt ~SOQ RWHY HQê X]DYtUDFt
YHQWLO SDOLYD
 2WHY HWH X]DYtUDFt YHQWLO SDOLYD
 3DOLYRYi QiGUå MH WpP SUi]GQi
QHERMHYQt]Y
WUDOp SDOLYR
 9\SXV WHDQDSO WH SDOLYRYRX
QiGUå þHUVWYêP EHQ]LQHP VWDUêP
PD[LPiOQ
 GQ  -HVWOLåH
SUREOpP S
HWUYiYi NRQWDNWXMWH
DXWRUL]RYDQp VHUYLVQt VW
HGLVNR
 8YROQ Qê NDEHO ]DSDORYDFt VYtþN\  3 LSRMWH NDEHO N ]DSDORYDFt VYtþFH
 6YtþND MH ]NRURGRYDQi QHER
]DQHVHQi DQHER QHPi VSUiYQRX
Y]GXFKRYRX PH]HUX
 =NRQWUROXMWH ]DSDORYDFt VYtþNX D
VH
L WH Y]GXFKRYRX PH]HUX SRNXG
MH W
HED 9\P WH ]DSDORYDFt
VYtþNX MHVWOLåH MH ]NRURGRYDQi
]DQHVHQi QHER SRSUDVNDQi
 +ODGLQD PRWRURYpKR ROHMH Y NOLNRYp
VN
tQL PRWRUX MH S tOLš Qt]NR QHER
S
tOLš Y\VRNR
 'RSO WH QHER Y\SXV WH ROHM Y
NOLNRYp VN
tQL PRWRUX QD ]QDþNX
)XOO QD P
UFH
0RWRU E åt DOH VQ KRYi
IUp]D RGNOt]t VQtK
Q
H
G
R
V
W
D
W
H
þ
Q
Q
H
E
R
K
R
 ŠNUWLFt NODSND QHQt S L RGNOt]HQt
VQ
KX Y SROR]H )DVW 5\FKOê E K
 3RVX WH šNUWLFt NODSNX GR SRORK\
)DVW 5\FKOê E
K
QH
G
RV
W
D
W
H
þ
Q QH
E
R
K
R
Y
EHF QHRGNOt]t
 6Q KRYi IUp]D VH SRK\EXMH S tOLš
U\FKOH DE\ PRKOD RGNOt]HW VQtK
 3 H D WH QD QLåšt U\FKORVW
 3RNRXštWH VH RGVWUDQLW S tOLš
PQRKR VQ
KX QD MHGHQ ]iE U
 6QLåWH PQRåVWYt VQ KX
RGVWUD
RYDQpKR QD MHGHQ ]iE U
 3RNRXštWH VH RGNOt]HW S tOLš W åNê
QHER PRNUê VQtK
 1HS HW åXMWH VQ KRYRX IUp]X S tOLš
W
åNêP QHER PRNUêP VQ KHP
 9\KD]RYDFt NRPtQ MH XFSDQê  9L] ýLšW Qt Y\KD]RYDFtKR NRPtQX
QD VWUDQ

 +QDFt HPHQ QDEtUDFtKR
šURXEXURWRUX MH YROQê QHER VNORX]O
]
HPHQLFH
 1DLQVWDOXMWH DQHER VH L WH KQDFt
HPHQ QDEtUDFtKR šURXEXPRWRUX
YL] VHUYLVQt LQIRUPDFH QD
VWUiQNiFK ZZZ7RURFRP QHER
RGYH]WH VQ
KRYRX IUp]X GR
DXWRUL]RYDQpKR VHUYLVQtKR
VW
HGLVND
 +QDFt HPHQ QDEtUDFtKR šURXEX MH
RSRW
HERYDQê QHER S HWUåHQê
 9\P WH KQDFt HPHQ QDEtUDFtKR
šURXEXPRWRUX YL] VHUYLVQt
LQIRUPDFH QD VWUiQNiFK
ZZZ7RURFRP QHER RGYH]WH
VQ
KRYRX IUp]X GR DXWRUL]RYDQpKR
VHUYLVQtKR VW
HGLVND
9\KD]RYDFt NRPtQ QHO]H
]DMLVWLW Y SRåDGRYDQp
SROR]H QHER MtP QHO]H
RWRþLW
 =iSDGND Y\KD]RYDFtKR NRPtQX
QHQt VSUiYQ
VH t]HQD
 6H L WH ]iSDGNX Y\KD]RYDFtKR
NRPtQX
6Q KRYi IUp]D QHVSUiYQ
RGVWUD XMH VQtK ] SRYUFKX
 .OX]Qp OLšW\ DQHER VKUQRYDþ
QHMVRX VSUiYQ
QDVWDYHQp
 1DVWDYWH NOX]Qp OLšW\ D VKUQRYDþ
 1HVWHMQê WODN Y]GXFKX Y
SQHXPDWLNiFK
 =NRQWUROXMWH WODN Y]GXFKX Y
SQHXPDWLNiFK D SRGOH SRW
HE\ KR
XSUDYWH