Operator's Manual


 5HY $
2GNOt]HQt VQ KX
.G\å MH VQ KRYi IUp]D Y SURYR]X URWRU D QDEtUDFt
šURXE VH PRKRX RWiþHW D PRKO\ E\ DPSXWRYDW
QHER ]UDQLW UXFH D QRK\
x 3
HG QDVWDYRYiQtP þLšW QtP SURKOtGNRX
RGVWUD
RYiQtP ]iYDG QHER RSUDYRX VQ KRYp
IUp]\ ]DVWDYWH PRWRU D SRþNHMWH Då VH YšHFKQ\
SRK\EXMtFt VH þiVWL ]DVWDYt 2GSRMWH NDEHO RG
]DSDORYDFt VYtþN\ D GUåWH KR PLPR VYtþNX DE\
QLNGR QHPRKO QiKRGQ
VSXVWLW PRWRU
x 2GVWUD
WH S HNiåNX ] Y\KD]RYDFtKR NRPtQX YL]
ýLšW
Qt Y\KD]RYDFtKR NRPtQX QD VWUDQ 
%XGHOL W
HED SRXåLMWH N RGVWUDQ Qt S HNiåN\ ]
Y\KD]RYDFtKR NRPtQX K
O QHRGVWUD XMWH ML
UXNDPD
x 3
L SUiFL VH VWURMHP VW MWH]DUXNRMH PL D
VWUDQRX RG Y\KD]RYDFtKR RWYRUX
: +ODYX UXFH QRK\ D RVWDWQt þiVWL W OD þL
REOHþHQt XGUåXMWH Y EH]SHþQp Y]GiOHQRVWL RG
]DNU\WêFK SRK\EOLYêFK QHER URWXMtFtFK GtO
VWURMH
1RåH URWRUX PRKRX RGKD]RYDW NDPHQ\ KUDþN\ D
GDOšt FL]RURGp S
HGP W\ D S LYRGLW WDN ~UD]
REVOX]H QHER RNRORVWRMtFtP
x 2GVWUD
WH ] SORFK\ XUþHQp N þLšW Qt YšHFKQ\
S
HGP W\ NWHUp E\ PRKO\ QRåH URWRUX ]DFK\WLW
D RGKRGLW
: 6QtK RGNOt]HMWH Y EH]SHþQp Y]GiOHQRVWL RG
]Yt
DW D G Wt
5DG\ SUR SRXåLWt VWURMH
x 3 L RGNOt]HQt VQ KX YåG\ QDVWDYWH šNUWLFt NODSNX
GR SRORK\ )DVW 5\FKOê E
K
x 3RNXGVHPRWRUS
L ]DWtåHQt ]SRPDOXMH QHER
SURNOX]XMt NROD S
H D WH QD QLåštU\FKORVWQt
VWXSH

x 3RNXGVH]YHGiS
HGHN VQ KRYp IUp]\ S H D WH
QD QLåšt U\FKORVWQt VWXSH
 3RNXG VH GiOH ]YHGi
WDKHMWH UXNRMHWL QDKRUX
ýLšW Qt Y\KD]RYDFtKR NRPtQX
3RNXG E åt QDEtUDFt šURXEURWRU DOH ] Y\KD]RYDFtKR
NRPtQX QHY\FKi]t åiGQê VQtK MH PRåQp åH VH XFSDO
x 3
LþLšW Qt Y\KD]RYDFtKR NRPtQX VW MWH Y RYOiGDFt
SR]LFL D XYROQ
WH OHYRX SiNX RYOiGiQt SRMH]GX
=D E
KX QDEtUDFtKR šURXEXURWRUX ]DWODþWH
UXNRMHWL GRO
 DE\ VH S HGHN VQ KRYp IUp]\ ]YHGO
Q
NROLN FHQWLPHWU QDG ]HP 3RWRP U\FKOH
]YHGQ
WH UXNRMHWL DE\ S HGHN VQ KRYp IUp]\
QDUD]LO QD ]HP %XGHOL W
HED XYHGHQê SRVWXS
RSDNXMWH GRNXG QHY\SDGQH VQtK ] Y\KD]RYDFtKR
NRPtQX
x -HVWOLåH Y\KD]RYDFt NRPtQ QHO]H Y\þLVWLW QiUD]\
S
HGNX VQ KRYp IUp]\ R ]HP ]DVWDYWH PRWRU
SRþNHMWH Då VH ]DVWDYt YšHFKQ\ SRK\EXMtFt VH
þiVWL D Y\þLVW
WH KR W\þt QLNG\ UXNRX
' OHåL
W
p ýLšW Qt XFSDQpKR Y\KD]RYDFtKR
NRPtQX QiUD]\ S
HGNX VQ KRYp IUp]\ R ]HP P åH
]S
VRELW SRK\E NOX]QêFK OLšW 1DVWDYWH NOX]Qp OLšW\
D SHYQ
XWiKQ WH šURXE\ QD OLšWiFK
2FKUDQD S HG ]DPU]QXWtP
x 9H VQ KRYêFK D FKODGQêFK SRGPtQNiFK PRKRX
Q
NWHUp RYOiGDFt SUYN\ D SRK\EOLYp þiVWL VWURMH
]DPU]QRXW 6QDåtWHOL VH UR]KêEDW ]DPU]Op GtO\
QHSRXåtYHMWH KUXERX VtOX 0iWHOL SRWtåH V
RYOiGiQtP MDNpKRNROLY RYOiGDFtKR SUYNX QHER
VRXþiVWL VSXV
WH PRWRU D QHFKWH KR Q NROLN PLQXW
E
åHW
x 3R SRXåLWt VQ
KRYp IUp]\ QHFKWH PRWRU Q NROLN
PLQXW E
åHW DE\VWH ]DEUiQLOL ]DPU]QXWt
SRK\EOLYêFK þiVWt PRWRUX 6SXV
WH QDEtUDFt
šURXEURWRU DE\VWH RGVWUDQLOL YHšNHUê ]EêYDMtFt
VQtK XYQLW
VN tQ  2WiþHMWH RYODGDþHP 4XLFN
6WLFN DE\ QH]DPU]QXO =DVWDYWH PRWRU SRþNHMWH
Då VH ]DVWDYt YšHFKQ\ SRK\EXMtFt VH þiVWL D
RGVWUD
WH ]H VQ KRYp IUp]\ YHšNHUêVQtKDOHG
x 6 Y\SQXWêP PRWRUHP Q
NROLNUiW ]DWiKQ WH ]D
UXþQt VWDUWpU DE\ QH]DPU]QXO