Form No. 3355-534 Rev C 622R- og 622E Power Throw®-snøfresere Modellnr. 38606—Serienr. 270000001 og oppover Modellnr. 38607—Serienr. 270000001 og oppover Brukerhåndbok Innledning Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår personeller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte. Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.
Sikkerhet Før bruk ? ? Les håndboken slik at du forstår innholdet før du bruker snøfreseren. Bli kjent med kontrollene, og lær hvordan du raskt stopper motoren. Forsiktig: Feil bruk kan føre til amputasjon av fingre, hender eller føtter . Et hurtigroterende viftehjul sitter nær åpningen. Førerens posisjon Det sakteroterende spiralbladet har et bevegelig klempunkt i nærheten av åpningen. Denne snøfreseren oppfylte eller overgikk ISO 8437-standarden da den ble produsert.
• Juster høyden på oppsamlerhuset før du begynner å rydde snø fra grusunderlag. • Forsøk aldri å foreta justeringer mens motoren er i gang (unntatt når en slik justering er spesielt anbefalt av produsenten). • La motoren og maskinen justere seg til utendørstemperaturen før du begynner å rydde snø. • Bruk av motordrevne maskiner kan føre til at gjenstander blir kastet opp og rett i øynene. Ha derfor alltid på deg vernebriller eller øyebeskyttelse ved bruk eller ved utføring av en justering eller reparasjon.
med utløpsåpningen vendt bort når du bruker snøfreseren. Hold ansikt, hender, føtter og andre kroppsdeler samt klær borte fra deler som beveger seg eller roterer. ut nøkkelen og koble fra tennpluggledningen. Ta kontakt med et autorisert serviceverksted hvis det er nødvendig med store reparasjoner. • Du må ikke endre innstillingen av motorregulatoren i motoren.
112-6624 1. Hjuldrift 3. Frakoble 5. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold trygg avstand fra maskinen. 2. Aktiver 4. Advarsel – les brukerhåndboken. 6. Fare for kutting/lemlesting, viftehjul – hold avstand fra bevegelige deler, ta ut tenningsnøkkelen og les instruksjonene før du utfører service eller vedlikehold. 7. Fare for kutting/lemlesting, viftehjul – stopp motoren og vent til alle beveglige deler står stille før du forlater førersetet. 8. Spiralblad 112-6637 Kun modell 38607 1.
5 1 4 2 5 3 1. Advarsel – varm overflate, ikke rør. 6 7 Tecumseh-delenr. 35077 1. Tenning 5. Øker omfang 2. Aktiver for å starte motoren 6. Sakte 7. Stopp motoren 3. Deaktiver for å stoppe motoren 4. Hurtig Tecumseh-delenr. 36501 1. Primer Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Beskrivelse Ant.
1. Montere håndtaket 1 Håndtak 4 Bolter 4 Belleville-skiver 1 Flensmutter 5. Innrett hullene på den venstre siden av håndtaksenheten med hullene i platen på venstre side. Fest håndtaket med to hodeskruer og Belleville-skiver til de er så stramme som mulig ved hjelp av håndkraft (Figur 3). Merk: Den konkave siden av Belleville-skiven vender mot utsiden av håndtaket. 6. Innrett hullene på den høyre siden av håndtaksenheten med hullene i platen på høyre side.
Figur 7 1. Håndtak 2. Trekkontrollspak Figur 6 1. Hastighetsvelgerarm 2. Flat skive og hårnålssplint 3. Hastighetsvelgerstag 3. Trekk til de to flensmutterne til de er så stramme som mulige ved håndkraft. 2. Flytt hastighetsvelgerspaken (Figur 13) på kontrollpanelet til R-stilling (revers). 4. Flytt hastighetsvelgerspaken (Figur 7) til tredje gir. 3. Installer hastighetsvelgerstaget i hastighetsvelgerarmen, sett på en flat skive på hastighetsvelgerstaget og fest med en hårnålssplint (Figur 6).
Merk: Kraften som er nødvendig for å trykke inn spaken øker merkbart når du fjerner dødgangen fra spiralblads-/viftehjulsdrivverksremmen (ca. 1/2 av spakens bevegelse). Justeringen er korrekt når kraften begynner å øke og avstanden mellom toppen av håndtaket og bunnen av kontrollspaken til spiralblads-/viftehjulsdrivverket er mellom 2,5 og 5 cm som vist i Figur 9.
Figur 11 1. Snekkedrev 2. Brakett 3. Monteringsflens 4. Skrue, Belleville-skive og låsemutter 4. Fest snekkedrevet og braketten løst på monteringsflensen med en skrue, en Belleville-skive og en låsemutter som vist i Figur 11. 5. Skyv snekkedrevet inn i tennene i sjaktens holdering og trekk til låsemutteren (Figur 11). 6. Trekk til låsemutteren som fester de to sjaktkontrollbrakettene (Figur 10). Figur 10 1. Sjaktkontrollstag 2. Snekkedrev, brakett og monteringsflens 3. Nedre sjaktkontrollbrakett 4.
8. Kontrollere støtteplater og skrapen Prosedyre Se Kontrollere og justere støtteplatene og skrapen i avsnittet Vedlikehold. Figur 12 1. Drivstofftanklokk 2. Peilestav 3. Påfyllingshull 3. Fjern peilestaven ved å dreie lokket mot klokken og trekke den ut. 4. Hell sakte ca 3/4 av veivhusets oljekapasitet i veivhuset 5. Rengjør peilestaven med en ren fille. 6. Før peilestaven ned i påfyllingshalsen og ta den ut igjen. Merk: For å sikre korrekt avlesing av oljenivået må du sette inn peilestaven fullstendig.
Kontroller Oversikt over produktet • Kontrollspak til spiralblad-/viftehjulsdriv – For å koble til spiralbladet og viftehjulet trykker du spaken mot høyre håndtak. For å koble fra slipper du spaken. • Trekkontrollspak – For å koble til trekket (hjuldrivet), trykker du spaken mot venstre håndtak. For å stoppe trekket slipper du spaken. • Hastighetsvelgerspak – Denne kontrollen har fire stillinger: tre fremoverhastigheter og én revers.
Bruk Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Frigang eller bruk av selvdrift Du kan bruke snøfreseren med selvdrift tilkoblet eller frakoblet (frigang). For å bruke frigang, skyv hjulene innover og sett inn akselpinnene gjennom de ytterste akselhullene, men ikke gjennom hjulnavene (Figur 16). Figur 18 1. Lydpottevern 2. Tennpluggledning 3. Skruer 4. Forgasserens varmeboks Figur 16 1.
Starte motoren 8. Sett inn tenningsnøkkelen. 9. Koble ledningen til tennpluggen. 1. Koble til tennpluggledningen (Figur 18). Viktig: Bruk forgasserens varmeboks som referanse for choken og gass-stillingene. 2. Flytt gasspaken til Fast-stilling (Figur 14). 3. Slipp kontrollspaken til spiralblads/viftehjulsdrivverket og trekkontrollspaken (Figur 13). Montere forgasserens varmeboks 4. Åpne drivstoffavsteningsventilen under drivstofftanken (Figur 20).
Viktig: Å renske utløpssjakten ved å støte fronten av snøfreseren mot bakken kan gjøre at støtteplatene flytter seg. Juster støtteplatene, og fest skruene på støtteplatene godt. motoren har blitt varm nok, settes choken til Off-stilling. 11. Skift hastighetsvelgerspaken (Figur 13) til første gir, klem trekkontrolldrivspaken inn til håndtaket og slipp deretter trekkontrollspaken.
• Sett alltid gasspaken til Hurtig-stilling når du rydder snø. Rotorbladene kan kaste steiner, leketøy og andre gjenstander opp i luften, noe som kan forårsake skade på føreren eller forbipasserende. • Hvis motoren sakker farten under en last eller et hjul glipper, sett snøfreseren i et lavere gir. • Hvis fronten på snøfreseren vipper opp, sett snøfreseren i et lavere gir. Hvis fronten fortsetter å vippe opp, løft opp på håndtakene.
Gjøre klar til vedlikehold 2. Kontroller trykket i dekkene. Se Kontrollere trykket i dekkene. 1. Sett snøfreseren på en jevn flate. 2. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet. 3. Koble fra tennpluggledningen (Figur 18). 3. Løsne de fire flensmutrene som holder begge støtteplatene til spiralbladets sideplater, (Figur 21) helt til støtteplatene lett kan skyves opp og ned.
6. 7. 8. 9. Støtt spiralbladene noen centimeter over bakken og juster støtteplatene for å hindre at snøfreseren plukker opp steiner. For å justere skrapen løsner du de fem festeskruene (Figur 22), innretter skrapen og trekker til festeskruene. Flytt støtteplatene så langt som mulig. Trekk til de fire flensmutrene som fester begge støtteplatene til spiralbladets sideplater (Figur 21). Koble ledningen til tennpluggen. hastighetsvelgerplaten (Figur 23) til mellomrommet er 3 mm. Se Figur 24.
4. Skyv et tappefat under drenshalsen og ta ut tappepluggen (Figur 26). Merk: Plasser en trakt under uttappingsforlengeren slik at oljen renner direkte i oljedrensfatet og bort fra snøfreseren. 5. Tapp ut oljen. Merk: Det gamle oljefilteret må kasseres eller gjenvinnes i henhold til lokale forskrifter. Figur 25 6. Sett i tappepluggen igjen. 1. Rørplugg 7. Sett på det venstre hjulet. 8. Fyll veivhuset med olje. Se Fylle olje i motorveivhuset. Skifte motorolje 9. Tørk opp eventuelt drivstoffsøl.
Kontrollere og skifte ut tennpluggen Serviceintervall: Hver 100. driftstime Bruk en Champion RN4C- eller tilsvarende tennplugg. Kontroller og juster tennpluggen én gang i året, og skift den ut om nødvendig. 1. Rengjør rundt bunnen på tennpluggen. 2. Fjern tennpluggen. 3. Kontroller tennpluggen og skift den hvis den har slått sprekker, er ødelagt eller er skitten, eller hvis elektrodene er slitte. Viktig: Ikke rengjør elektrodene. Partikler som kommer inn i sylinderen kan føre til at motoren skades.
Skifte ut trekkdrivremmen 5. Tipp snøfreseren forover, og støtt den slik at den ikke kan falle. Hvis trekkdrivremmen blir slitt, våt av olje eller skadet på noen annen måte bør du skifte ut remmen. 6. Fjern de fire flenshodeskruene som fester bunndekselet til rammen og fjern dekselet (Figur 27). 1. Tøm bensinen ut av drivstofftanken og oljen fra veivhuset. Se Tømme drivstofftanken og Skifte motoroljen. 7. Koble fra fjæren fra hakket i den nedre kanten av sideplaten (Figur 32). 2.
3. Kontroller remmens spenning ved å bruke viftehjulet. 15. Plasser snøfreseren i oppreist stilling. 16. Plasser spiralblad-/viftehjulsdrivremmen rundt den store spiralblad-/vifteremskiven og motorremskiven, og kontroller at remmen er på innsiden av lederullen og remføreren (Figur 31). 4. Hvis remmen fortsatt glipper må den skiftes ut. Se Skifte ut spiralblad-/viftehjulsdrivremmen. Viktig: Ikke bruk snøfreseren hvis spiralbladet og viftehjulet fortsetter å rotere når du har sluppet drivkontrollspaken.
Lagring Drivstoff er meget brannfarlig, det kan antennes og føre til personskader. • Tapp ut drivstoffet utendørs. • Drivstoffdamp kan eksplodere. • Tapp kun ut drivstoff fra en kald motor. • Drivstoff skal ikke lagres i mer enn 30 dager. • Tørk opp eventuelt bensinsøl. • Snøfreseren skal ikke oppbevares på et sted som er i nærheten av en åpen flamme. • Ikke tapp ut drivstoff nær en åpen flamme eller steder der drivstoffgasser kan antennes av gnister. • La motoren kjøle seg ned før oppbevaring.
15. Trekk til alle løse fester. Reparer eller skift ut ødelagte deler. 16. Dekk til snøfreseren, og oppbevar den på et rent, tørt sted som er utilgjengelig for barn. La motoren bli kald før maskinen settes på et lukket sted. Ta snøfreseren frem fra lagring 1. Fjern tennpluggen og roter motoren hurtig ved å bruke starteren for å fjerne overflødig olje fra sylinderen. 2. Monter tennpluggen for hånd, og trekk den deretter til med 20,4 Nm. 3. Koble til tennpluggledningen. 4.
Feilsøking Problem Den elektriske starteren dreies ikke (kun modeller med elektrisk starter). Motoren starter ikke, eller den er vanskelig å starte. Mulig årsak Løsning 1. Strømledningen er frakoblet fra uttaket eller snøfreseren. 1. Koble strømledningen til uttaket og/eller snøfreseren. 2. Strømledningen er slitt, rustet eller skadet. 3. Strømuttaket er ikke aktivisert. 2. Skift ut strømledningen. 1. Nøkkelen er ikke satt i tenningen, eller den står i Stopp-stilling. 1.
Problem Mulig årsak Løsning 7. Spiralbladets/viftehjulets drivrem er slitt eller ødelagt. eller ta snøfreseren med til et autorisert serviceverksted. 7. Skift ut spiralbladets/viftehjulets drivrem, se www.Toro.com for serviceinformasjon eller ta snøfreseren med til et autorisert serviceverksted. Utløpssjakten kan verken beveges eller låses i stilling. 1. Utløpssjaktlåsen er ikke korrekt justert. 1. Juster utløpssjaktlåsen. Snøfreseren rydder ikke bakken godt nok for snø. 1.
International Distributor List Distributor: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd Cyril Johnston & Co Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Gorund and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int. Co Dubai Hydroturf Egypt LLC Ibea S.p.A. Irriamc Jean Heybroek b.v. Lely (U.K.) Limited Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Metra Kft Mountfield a.s.
Toro garantien Betingelser og inkluderte produkter Instruksjoner for å innhente garantitjenester The Toro® Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap overfor den opprinnelige kjøperen* å reparere alle Toro-produkter som brukes til normale boligformål* hvis det oppstår defekter i materialer eller arbeidskvalitet.
