Operator's Manual
Deutsch
D–1
Inhaltsverzeichnis
Seite
Einleitung 1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vor der Inbetriebnahme 2
. . . . . . . . . . . . . . .
Während des Betriebs
3
. . . . . . . . . . . . . . . .
Wartung der Schneefräse 4
. . . . . . . . . . . . . .
Schalldruckpegel 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schalleistungspegel
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
V
ibrationsintensität
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symbolverzeichnis 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einzelteile 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zubehörteile 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zusammenbau 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einbau des Walzen-/
Gebläseradgehäuses 12
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Einbau der Schaltstange 12
. . . . . . . . . . . . . .
Einbau des Auswurfkanals 13
. . . . . . . . . . . .
Einbau des Auswurfkanal-
Steuergetriebes 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prüfen des Reifendrucks 13
. . . . . . . . . . . . . .
Einbau der Rutschbleche 13
. . . . . . . . . . . . . .
Kontrolle des Ölstands im
Walzengetriebe 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vor dem Starten 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kurbelgehäuse mit Öl füllen 14
. . . . . . . . . . .
Kraftstofftank mit Benzin füllen 15
. . . . . . . .
Betrieb 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienelemente 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anleitungen zum Starten/Stoppen
des Motors
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power Shift-Betrieb 18
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Freilauf oder Selbstantrieb 19
. . . . . . . . . . . .
Bedienungshinweise
19
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellen der Schürfleiste 20
. . . . . . . . . . . .
Einstellen der Rutschbleche 20
. . . . . . . . . . .
Einstellen des Arbeitsscheinwerfers 21
. . . . .
Wartung 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ablassen des Kraftstof
fes 21
. . . . . . . . . . . . . .
Schmieren der Schneefräse 22
. . . . . . . . . . . .
Kurbelgehäuse-Ölwechsel 22
. . . . . . . . . . . . .
Walzengetriebe-Öl 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellen des Keilriemens für
Walze/Gebläserad 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellen des Fahrantriebskeilriemens 24
. . .
Auswechseln der Antriebskeilriemen 24
. . . .
Einstellen der Antriebskette 25
. . . . . . . . . . .
Einstellen des Vergasers 26
. . . . . . . . . . . . . . .
Auswechseln der Zündkerze 27
. . . . . . . . . . .
Lagerung 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einleitung
Vielen Dank, daß Sie sich für den Kauf eines
Toro-Produktes entschieden haben.
Die Firma Toro hat den Wunsch, daß Sie mit Ihrem
neuen Produkt vollkommen zufrieden sind und somit
bitten wir Sie, sich an einen Vertragshändler zu
wenden, wenn Sie Unterstützung beim Service, dem
Kauf von Toro Original-Ersatzteilen bzw. weitere
Informationen benötigen.
Wenn Sie sich an den nächsten Vertragshändler bzw.
an das Werk wenden, sollten Sie Angaben über
Modell- und Seriennummer Ihres Produktes machen
können. Diese Nummern erleichtern es dem
Vertragshändler oder dem Kundendiensttechniker,
Einzelheiten über Ihr entsprechendes Produkt
angeben zu können. Sie finden die Schilder mit der
Modell- und Seriennummer an einer dafür
vorgesehenen Stelle am Gerät (Abb. 1).
Zum schnellen Auffinden der Modell- und
Seriennummer können sie diese Angaben in den
nachfolgenden Kasten eintragen.
Modell-Nr.:
Serien-Nr.
Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch,
um sich mit dem sachgemäßen Gebrauch und der
richtigen Wartung des Gerätes vertraut zu machen.










