Operator's Manual
Erklæringomgarantienformotorutslippskontroll
Entoårsbegrensetgaranti
Dinerettigheterogforpliktelserundergarantien
DenamerikanskemiljøvernorganisasjonenEPA,T oroCompanyogdet
tilknyttedeselskapetToroWarrantyCompanyforklarergjernegarantien
forutslippskontrollsystemetpådin2009-motorellernyeremotorerfor
hjelperedskaper/plen/hage.Småoffroad-motorerfra2009ogsenere
tilutstyrforhjelperedskaper/plen/hage,måihenholdtilEPAvære
utviklet,byggetogferdigutstyrtvedsalgstidspunktet.Utstyrsmotoren
kanikkehadefekterimaterialerogutførelse.Dettevilbetyatden
ikkeerioverensstemmelsemedEPAsstandarderdeførstetoårene
frakjøpsdatoen.TheToroCompanyogdettilknyttedeselskapetToro
WarrantyCompanytilbyrgarantiforutslippskontrollsystemettilmotorer
somermentforhjelperedskaper/plen/hageitidsrommetnevntovenfor.
Detteforutsetteratutstyretikkeharblittmisbrukt,forsømtellerfeilaktig
vedlikeholdt.
Utslippskontrollsystemetkaninkluderedelersomforgassereller
drivstofnnsprøytingssystem,tenningssystemogkatalysator.
Drivstoffslanger,drivstoffslangefestere,konnektorerogandre
utslippsrelatertedeler.
HvisduerberettigetgarantererTheT oroCompanyogtilknyttede
selskaper,ToroWarrantyCompanyårepareremotorendinkostnadsfritt,
inkludertdiagnoser,delerogarbeidskraft.
Produsentensgarantidekning
TheToroCompanyogdettilknyttedeselskapetToroWarrantyCompany
tilbyrgarantiformotorerfra2009ogsenereforhjelperedskaper/plen/hage
itoårfraleveringsdatoen.Hvisutslippsrelatertedelerimotorenerdefekte
pga.feilimaterialeellerutførelse,reparererellerskifterviutdelen
kostnadsfritt.
Eierensansvar
Someieravutstyret,erduansvarligfornødvendigvedlikeholdsomer
beskrevetibrukerhåndboken.Vianbefaleratdutarvarepåkvitteringer
forutførtvedlikehold,menvikanikkenektedeggarantiselvomduikke
harkvitteringellerhvisduikkeharutførtaltplanlagtvedlikehold.
Allereservedelerellerservicesomharsammeytelseogholdbarhetkan
brukesvedvedlikeholdellerreparasjonerutenomgarantien,ogdetvil
ikkepåvirkegarantiforpliktelsenvår.
Sommotorenseierbørduimidlertidværeklaroveratvikannekte
degreklamasjonhvismotorenellerdeleneikkefungererpga.misbruk,
forsømmelse,feilaktigvedlikeholdellerikke-godkjenteendringereller
deler.
Duharansvaretforålevereinnutstyrsmotorentilenautorisertforhandler
såsnartproblemetoppstår.Garantireparasjonenemåutføresinnenden
rimeligetidsfristenpå30dager.
Hvisdulurerpånoeangåendegarantirettigheterogansvar,kandu
kontakte:
CustomerCareDepartment,ConsumerDivision
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
Grøntnummer800-348-2424(kunderiUSA)
Grøntnummer800-544-5364(kunderiCanada)
Garantidekkededeler
Dennegarantientiltarpådatoensommotorenellerutstyretleverestil
kunden.TheToroCompanyogtilknyttedeselskaper,ToroWarranty
Companygarantererifellesskapoverfordenopprinneligeeierenogalle
etterfølgendekjøpereatmotoren,ihenholdtilstandardene,ikkehar
defekterimaterialeogutførelse.Dennegarantienergyldigitoår.
Feilsomfølgeavmisbruk,forsømmelseelleruriktigvedlikeholddekkes
ikkeavgarantien.Brukavikke-originaleellerendrededelerkanbetyatdu
ikkeharkravpåreklamasjon.Vipåtarossikkeansvaretforfeilidelersom
erdekketavgarantiensomfølgeavbrukavikke-originaleellerendrede
deler.Vipåtarossansvaretforskaderpåandrekomponenterimotoren,
forårsaketavfeilpåendelsomfortsattdekkesavgarantien.Eierener
ansvarligforåutførenødvendigvedlikeholdihenholdtilbrukerhåndboken.
Delerundergarantisomikkeskalskiftesutsomendelavnødvendig
vedlikehold,ellersomkunkreverregelmessigkontroll,ihenholdtil
retningslinjene”reparerellerskiftutomnødvendig”,vilværedekketunder
garantiperioden.Delersomerdekketavgarantiensomskalskiftesutved
nødvendigvedlikeholddekkesavgarantienforperiodenfremtiltidspunktet
forutskiftingavdelen.Garantiendekkerkundelenesomståroppført
nedenfor(deleneforutslippssystemet),forutsattatdefulgtemedvedkjøp.
•Drivstoffmålingssystemet
—Kaldstartanrikingssystem,inkludertchokeellerpriming
—Drivstoffpumpe
—Forgasseroginternedeler
•Luftinntakssystem
—Luftrenser
—Inntaksmanifold
—Kontrollertvarmluftinntakssystem
•Tenningssystem
—Tennplugg(er)
—Tennspolerogelektronikk
—Fremryknings-/forsinkelsesmekanismer
•Lyddemper
•Diversedelersombrukesisystemeneovenfor
—Vakuum,temperaturogtidsfølsommeventilerogbrytere
—Slanger,konnektorerogdeleravsamme
Instruksjonerforåinnhentegarantitjenester
HvisdutroratdittToro-produktinneholderendefektimaterialereller
arbeidskvalitet,følgerdudennefremgangsmåten:
1.KontaktenhvilkensomhelstautorisertToro-serviceforhandlerforå
avtaleservicevedderesverksted.Forånneenlokalforhandler,se
idegulesideneitelefonkatalogen(undergressklippere)ellergåtil
www.Toro.com.Dukanogsåringenumrenesomeroppgittovenfor
foråbrukedetdøgnåpneToro-forhandlerlokaliseringssystemet.
2.Tameddegproduktetogkjøpsbevis(kjøpskvittering)til
serviceforhandleren.
Deterikkeeiersansvarådekkeutredendearbeidforåavgjøreomdelen
somerdekketavgarantienerdefekt,hvissliktarbeidutføresvedetav
forhandlerensverksteder.
Generellebetingelser
VerkenToroCompanyellerToroWarrantyCompanyeransvarlige
forindirekte,tilfeldigeellerbetingedeskaderiforbindelsemed
brukavToro-produktersomdekkesavdissegarantiene.Dette
gjelderogsåeventuellekostnaderellerutgifterforbundetmedleie
avreserveutstyrellerservicehvismaskinenslutteråfungereien
kortereperiodeellernårmaskinenikkebrukesipåventeavfullført
vedlikeholdunderdissegarantiene.{
Alleunderforståttegarantieromsalgbarhet(atprodukteteregnetfor
vanligbruk)ogegnethetforbruk(atprodukteteregnetforetbestemt
formål)erbegrensettildenuttryktegarantiensgyldighet.
Noenstatertillaterikkeutelatelseavtilfeldigeellerbetingedeskader,så
ovennevnteutelatelsergjelderkanskjeikkefordeg.
Dennegarantiengirdegspesiellerettigheterihenholdtilloven,ogdukan
kanskjeogsåhaandrerettighetersomvariererfrastattilstat.
374-0267RevA










