Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38564

FormNo.3384-529RevA

CCR

™

6053QuickClear-lumilinko

Mallinro:38564—Sarjanro:314000001taisuurempi

Käyttöopas

Johdanto

Tämälumilinkoontarkoitettukotikäyttööntai

kaupalliseenammattikäyttöön.Seonsuunniteltu

pääasiassalumenlinkoamiseenkeinopäällystetyiltä

pinnoilta,kutenajoteiltäjajalkakäytäviltä,sekä

muiltaasuinkiinteistöjenjakaupallistenkiinteistöjen

liikenteeseenkäytetyiltäalueilta.Sitäeioletarkoitettu

muunaineksenkuinlumenlinkoamiseeneikä

sorapintojenpuhdistamiseen.

Luenämätiedothuolellisesti,jottaopitkäyttämään

jahuoltamaanlaitettaasianmukaisestisekävälttämään

tapaturmiajatuotevaurioita.Oletvastuussatuotteen

asianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.

VoitottaayhteydenToroonsuoraanosoitteessa

www.Toro.com,jostarvitsettietojakoneesta,lisävarusteista

tailähimmästäjälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidäkoneesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia

tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen

taiToronasiakaspalveluun.Otatällöinkoneesimalli-ja

sarjanumerotvalmiiksiesiin.

Kuva1näyttäälaitteenmalli-ja

sarjanumeronsijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.

G016241

Kuva1

1.Mallijasarjanumerokilpi

Mallinro:

Sarjanro:

Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä(Kuva

2)ilmaiseeuhkaa,jostasaattaaollaseurauksenavakava

tapaturmataijopakuolema,jossuositellutvarotoimenpiteet

laiminlyödään.

Kuva2

1.Varoitusmerkintä

Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiätietojen

korostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiotamekaanisiin

erikoistietoihinjaHuomautuskorostaaerityishuomion

ansaitseviayleistietoja.

Sisältö

Johdanto.......................................................................1

Koulutus................................................................2

Valmistelut.............................................................2

Käyttö...................................................................2

Tukoksenpoistoheittosuppilosta..............................3

Kunnossapitojavarastointi.......................................3

Toro-lumilingonturvaohjeet.....................................3

Äänenpaine............................................................4

Ääniteho................................................................4

Käden–käsivarrenvärinä..........................................4

Turva-jaohjetarrat.................................................4

Käyttöönotto................................................................5

1Kahvansuoristaminen...........................................5

2Heittosuppilonasennus.........................................5

3Öljynlisääminenmoottoriin...................................6

4Ohjauskaapelinsäätö.............................................7

Laitteenyleiskatsaus.......................................................7

Käyttö..........................................................................7

Polttoainesäiliöntäyttö.............................................8

Moottorinöljymääräntarkistus..................................8

Moottorinkäynnistys...............................................8

Roottorilapojenkäynnistys........................................9

Roottorilapojenpysäytys.........................................10

Moottorinpysäytys.................................................10

Heittosuppilonsäätö...............................................10

Tukoksenpoistoheittosuppilosta.............................10

Jäätymisenestäminenkäytönjälkeen.........................10

Käyttövihjeitä.......................................................11

Kunnossapito...............................................................11

Kunnossapitotaulukko...............................................11

Ohjauskaapelinsäätö..............................................12

Roottorilapojentarkastus.........................................13

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3384-529*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3384-529 Rev A CCR™ 6053 Quick Clear -lumilinko Mallinro: 38564—Sarjanro: 314000001 tai suurempi Käyttöopas Johdanto Tämä lumilinko on tarkoitettu kotikäyttöön tai kaupalliseen ammattikäyttöön. Se on suunniteltu pääasiassa lumen linkoamiseen keinopäällystetyiltä pinnoilta, kuten ajoteiltä ja jalkakäytäviltä, sekä muilta asuinkiinteistöjen ja kaupallisten kiinteistöjen liikenteeseen käytetyiltä alueilta.
PAGE 2
Moottoriöljyn vaihto...............................................13 Varastointi ...................................................................14 Lumilingon varastointi ............................................14 Turvaohjeet Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö, ennen kuin käynnistät moottorin. Kohdassa Kuva 2 näkyvällä varoitusmerkinnällä varoitetaan mahdollisista henkilövahingoista. Noudata symbolin perässä annettuja turvallisuusohjeita mahdollisen tapaturman tai kuoleman välttämiseksi.
PAGE 3
Toro-lumilingon turvaohjeet • Älä ylikuormita konetta yrittämällä lingota lunta liian nopeasti. Seuraavassa luettelossa on erityisesti Toron tuotteisiin liittyvää turvallisuustietoa tai muita turvallisuustietoja, jotka on syytä tietää. • Katso taaksesi ja ole varovainen, kun peruutat lumilinkoa. • Kytke teho pois roottorilavoista, kun lumilinkoa kuljetetaan tai kun se ei ole käytössä. • Pyörivät roottorilavat voivat vammauttaa sormia tai • Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos näkyvyys on huono tai käsiä.
PAGE 4
Äänenpaine määritetty standardissa EN ISO 3744 kuvatun menettelyn mukaisesti. Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 88 dB(A). Lukemaan sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A). Äänenpainetaso on määritetty standardissa EN ISO 11201 kuvatun menettelyn mukaisesti. Käden–käsivarren värinä Vasemmalle kädelle mitattu värinätaso = 8,4 m/s2 Oikealle kädelle mitattu värinätaso = 10,7 m/s2 Ääniteho Epävarmuusarvo (K) = 4,3 m/s2 Tämän laitteen taattu äänitehon taso on 104 dB(A).
PAGE 5
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Mitään osia ei tarvita – Suorista kahva. 2 Heittosuppilo Suppilon kahva Ristikantapultit Aluslaatat Lukkomutterit 1 1 3 3 3 Asenna heittosuppilo. 1 Kahvan suoristaminen Mitään osia ei tarvita Kuva 5 Ohjeet 1. Löysää kahvan nupit, vedä U:n muotoisia kahvan lukkoja ulos, kunnes kahvat liikkuvat vapaasti, ja käännä kahva käyttöasentoon (Kuva 4).
PAGE 6
2 3 Heittosuppilon asennus Öljyn lisääminen moottoriin Vaiheeseen tarvittavat osat: Mitään osia ei tarvita 1 Heittosuppilo 1 Suppilon kahva 3 Ristikantapultit 3 Aluslaatat 3 Lukkomutterit Ohjeet Lumilingon moottorissa ei ole valmiiksi öljyä, mutta sen mukana toimitetaan öljypullo. Tärkeää: Täytä moottori öljyllä ennen moottorin käynnistämistä. Huomaa: Pullossa voi olla öljyä 30–60 millilitraa enemmän kuin tarvitaan. Älä täytä moottoria liian täyteen. Älä myöskään käytä liian vähän öljyä.
PAGE 7
Laitteen yleiskatsaus Kuva 9 1. Öljyntäyttökorkki 3. Kierrä öljyntäyttökorkki auki ja irrota se. 4. Aseta kone käyttöasentoon ja kaada öljyä varovaisesti kampikammioon. Anna öljyn asettua kolmen minuutin ajan ja lisää sitten öljyä ylivirtauskohtaan saakka. Pullossa pitäisi olla hyvin vähän tai ei ollenkaan öljyä jäljellä. Kuva 10 Huomaa: Öljyn lisääminen on helpompaa, jos konetta kallistetaan eteenpäin (kahva ylöspäin). Muista palauttaa kone käyttöasentoon ennen öljymäärän tarkistamista. 1.
PAGE 8
Polttoainesäiliön täyttö • Moottori toimii parhaiten, kun käytetään vain puhdasta ja uutta lyijytöntä bensiiniä, jonka tieoktaaniluku (pumppuoktaaniluku) on vähintään 87 (RON + MON / 2). • Happipitoisia lisäaineita (enintään 10 % etanolia tai 15 % MTBE:tä) sisältävää polttoainetta voidaan käyttää. • Etanoliseosbensiiniä, jossa on enemmän kuin 10 tilavuusprosenttia etanolia (kuten E15 tai E85), ei saa käyttää. Tämä voi aiheuttaa toimintaongelmia tai moottorivaurioita, joita takuu ei ehkä kata. Kuva 12 1.
PAGE 9
Kuva 14 1. Rikastinvipu Kuva 17 Huomaa: Jos vedät narukäynnistimen kahvasta etkä tunne vastusta, käynnistin voi olla jäätynyt. Anna käynnistimen sulaa ennen kuin yrität käynnistää konetta. 5. Kun moottori käy, työnnä rikastinvipu hitaasti sisään. Kuva 15 1. Rikastinvivussa olevat merkinnät, jotka ilmaisevat rikastinvivun siirtämistä oikealle rikastimen kytkemiseksi päälle. Roottorilapojen käynnistys Käynnistä roottorilavat painamalla ohjaustankoa kahvaa vasten (Kuva 18). 3.
PAGE 10
Tukoksen poisto heittosuppilosta Roottorilapojen pysäytys Pysäytä roottorilavat vapauttamalla ohjaustanko (Kuva 19). Tärkeää: Yleisimmät lumilinkoon liittyvät tapaturmat tapahtuvat käden koskettaessa heittosuppilon sisällä olevia roottorilapoja. Älä koskaan poista tukosta heittosuppilosta kädelläsi. Tukoksen poistaminen heittosuppilosta: • Sammuta moottori! • Odota 10 sekuntia sen varmistamiseksi, että roottorilavat ovat pysähtyneet. • Käytä aina puhdistustyökalua, älä käsiäsi (Kuva 22).
PAGE 11
Käyttövihjeitä käytössä on vaikeuksia, käynnistä moottori ja anna sen käydä muutaman minuutin ajan. VAARA 2 1 Roottorilavat voivat singota kiviä, leluja ja muita esineitä ja aiheuttaa siten vakavan tapaturman käyttäjälle tai sivullisille. • Siivoa puhdistettavalta alueelta kaikki esineet, jotka voivat joutua roottorilapojen sinkoamiksi. • Älä päästä lapsia ja lemmikkieläimiä käyttöalueelle. 4 3 • Linkoa lumi mahdollisimman pian lumisateen jälkeen.
PAGE 12
Ohjauskaapelin säätö Ohjauskaapelin tarkistus Huoltoväli: Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista ohjauskaapeli ja säädä tarvittaessa. Vuosittain—Tarkista ohjauskaapeli ja säädä tarvittaessa. Siirrä ohjaustankoa taaksepäin kahvaa kohti siten, että ohjauskaapeliin ei jää löysää (Kuva 24). Kuva 25 1. Säätökappale 3. Jousisuojus 2. Z-liitin 4. Irrota jousi tästä. Huomaa: Säätökappale ja kaapeli voidaan vetää ylös jousen irrotuksen helpottamiseksi. 2.
PAGE 13
Moottoriöljyn vaihto Huoltoväli: 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Vuosittain Lämmitä öljy ennen vaihtoa käyttämällä moottoria muutaman minuutin ajan. Lämmin öljy juoksee paremmin ja kuljettaa enemmän epäpuhtauksia. 1. Ime polttoaine säiliöstä hyväksyttyyn polttoainesäiliöön tai anna moottorin käydä, kunnes se pysähtyy. 2. Siirrä lumilinko tasaiselle alustalle. 3.
PAGE 14
Varastointi Tärkeää: Älä kallista konetta kokonaan eteen nokalleen, sillä muuten polttoainetta voi vuotaa koneesta. Lumilingon varastointi Tilavuus: 0,6 l, tyyppi: autoissa käytettävä puhdistava öljy, jonka API-huoltoluokitus on SJ, SL tai korkeampi. VAARA Kuva 30: valitse kuvan avulla paras öljyn viskositeetti odotettavissa olevan ulkoilman lämpötila-alueen mukaan. • Bensiinihuurut ovat hyvin tulenarkoja ja räjähtäviä sekä vaarallisia hengitettyinä.
PAGE 15
kohdat ennen maalausta, ja käytä ruosteenestoainetta metalliosien ruostumisen estämiseksi. 15. Kiristä löysällä olevat kiinnittimet. Korjaa tai vaihda kaikki vaurioituneet osat. 16. Peitä lumilinko ja varastoi se puhtaaseen ja kuivaan paikkaan pois lasten ulottuvilta. Anna moottorin jäähtyä, ennen kuin varastoit koneen suljettuun tilaan.
PAGE 16
Huomautuksia: 16
PAGE 17
Huomautuksia: 17
PAGE 18
Huomautuksia: 18
PAGE 19
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.
PAGE 20
Power Clear 1-vaiheiset lumilingot Toron kahden vuoden käynnistystakuu ja Toron kokonaistakuu Kahden vuoden täysi takuu (45 päivän rajoitettu takuu kaupallisessa käytössä) Toro -käynnistystakuu Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti takuun, että Toro GTS (Guaranteed to Start) -käynnistystakuun saanut moottori käynnistyy ensimmäisellä tai toisella vedolla kahden (2) vuoden ajan ostopäivämäärästä lähtien, jos konetta käytetään kotikäytössä* ja säännölli