Operator's Manual
1
6HWW KMXOHQH L GHQ EDNHUVWH ´3RZHU 6KLIWµ VWLOOLQJHQ L
WXQJ VQ¡ HOOHU VQ¡GULYHU
/D KMXOHQH VWn L IURQWVWLOOLQJHQ L OHWW VQ¡ HOOHU XQGHU
WUDQVSRUW
)ULJM¡U WUHNNIXQNVMRQVVSDNHQ
6HWW KMXOHQH L IURQWVWLOOLQJ HOOHU EDNVWLOOLQJ YHG
n EHYHJH JLUNRQWUROOHQ KHOW IRURYHU WLO VWLOOLQJHQ
´3RZHU 6KLIWµ RJ KROG GHQ GHU)LJ
7UHNNIXQNVMRQVVSDNHQ NREOHV KHOW LQQ IRU n
VNLIWH KMXOVWLOOLQJ )LJ RJ
2EV 'HW NDQ YUH Q¡GYHQGLJ n O¡IWH
KnQGWDNHW OLWW QnU PDQ EUXNHU ´3RZHU
6KLIWµ IRU n KMHOSH EHYHJHOVHQ DY
KMXOHQH
2EV +MXOHQH NDQ EHYHJHV PDQXHOW QnU
PRWRUHQ LNNH HU L JDQJ YHG n I¡OJH
WULQQ RJ RJ GHUHWWHU O¡IWH
KnQGWDNHQH RSS IRU n IULJM¡UH KMXOHQH
2EV +YLV LNNH KMXOHQH EHYHJHU VHJ L ¡QVNHW
UHWQLQJ QnU ´3RZHU 6KLIWµ IXQNVMRQHQ
EUXNHV JMHQWD SURVHVVHQ
)ULJDQJ HOOHU VHOYGULIW
6Q¡IUHVHUHQ NDQ Jn PHG IULJDQJ HOOHU LQQNREOHV IRU
VHOYGULIW 'HW VLWWHU WR KXOO L EHJJH HQGHU DY DNVHOHQ
1nU DNVHOSLQQHQH VLWWHU L GH \WWHUVWH DNVHOKXOOHQH PHQ
LNNH L KMXOQDYHW )LJ JnU VQ¡IUHVHUHQ PHG
IULJDQJ +YLV GHULPRW EHJJH SLQQHQH VLWWHU L KXOOHQH L
KMXOQDYHW RJ L GHW LQQHUVWH KXOOHW L DNVHOHQ )LJ
JnU VQ¡IUHVHUHQ PHG VHOYGULIW
7LSV IRU EUXN
6WHQJ EHQVLQNUDQHQ RJ WD Q¡NNHOHQ XW DY
WHQQLQJHQ QnU VQ¡IUHVHUHQ LNNH HU L EUXN
5\GG YHNN VQ¡HQ Vn VQDUW VRP PXOLJ HWWHU GHW
KDU VQ¡GG 'D EOLU UHVXOWDWHW EHVW
1nU KMXOHQH VWnU L GHQ EDNHUVWH ´3RZHU 6KLIWµ
VWLOOLQJHQ SUHVV QHG Sn KnQGWDNHQH IRU n ¡NH
WUHNNNUDIWHQ RP Q¡GYHQGLJ
/D VQ¡HQ EOnVH XW L YLQGUHWQLQJHQ KYLV GHW HU
PXOLJ RJ RYHUODSS KYHUW VNnUJDQJ IRU n YUH
VLNNHU Sn DW DOO VQ¡ EOLU IMHUQHW +YLV KMXOHQH
VOXUHU VNLIW WLO HW ODYHUH JLU IRU n VHWWH QHG
KDVWLJKHWHQ IRURYHU
+YLV YUHW HU NDOGW RJ GHW HU P\H VQ¡ NDQ GHW
KHQGH DW QRHQ NRQWUROOHU RJ EHYHJHOLJH GHOHU
IU\VHU IDVW 'HUIRU Pn PDQ VWRSSH PRWRUHQ KYLV
HQ DY NRQWUROOHQH EOLU YDQVNHOLJ n EUXNH RJ
YHQWH WLO DOOH GHOHU VRP EHYHJHU VHJ VWnU VWLOOH
8QGHUV¡N GHUHWWHU DOOH GHOHU IRU n VH RP QRH KDU
IURVVHW ,..( %58. 0$.7 )25 c 359( c
%58.( .21752//(1( 1c5 '( +$5
)5266(7 )$67 )ULJM¡U DOOH NRQWUROOHU RJ
EHYHJHOLJH GHOHU I¡U VQ¡IUHVHUHQ EUXNHV
-XVWHU VW¡WWHSODWHQH L VDPVYDU PHG
EDNNHIRUKROGHQH 6H ´-XVWHULQJ DY VW¡WWHSODWHUµ
Sn VLGH
/D VQ¡IUHVHUHQ Jn L QRHQ PLQXWWHU HWWHU DW
DUEHLGHW HU IHUGLJ VOLN DW GH EHYHJHOLJH GHOHQH
LNNH IU\VHU IDVW 6HWW L JDQJ VSLUDOEODGHW IRU n
IMHUQH DOO VQ¡ IUD LQQHUVLGHQ DY KXVHW
,NNH RYHUEHODVW VQ¡IUHVHUHQ YHG n U\GGH VQ¡HQ
IRU IRUW +YLV PRWRUHQ VDNWQHU IDUWHQ VNLIW WLO HW
ODYHUH JLU IRU n VHWWH QHG KDVWLJKHWHQ IRURYHU
6HWW KMXOHQH L GHQ EDNHUVWH ´3RZHU 6KLIWµ
VWLOOLQJHQ RJ VNLIW WLO HW ODYHUH JLU L WXQJ VQ¡
RJHOOHU VQ¡GULYHU IRU n IRUKLQGUH DW
VSLUDOEODGKXVHW O¡IWHV RSS RYHU VQ¡HQ
%UXN DOOWLG IXOO JDVV PDNVLPDO PRWRUKDVWLJKHW
IRU n EOnVH XW VQ¡HQ
+YLV VQ¡HQ HU YnW YLO GHQ LNNH VHWWH VHJ Vn IDVW L
XWO¡SVVMDNWHQ KYLV PDNVLPDO PRWRUKDVWLJKHW
RSSUHWKROGHV RJ PDQ SDVVHU Sn n LNNH
RYHUEHODVWH PRWRUHQ










