Operator's Manual

1
 3UHVV VMDNWHQV KROGHDQRUGQLQJHU Sn K¡\UH VLGH
PRW XWO¡SVVMDNWHQ RJ WUHNN WLO PDVNLQVNUXHQ
 3DVV Sn DW VMDNWHQ URWHUHU IULWW Sn ULQJHQ +YLV
VMDNWHQ EOLU WUHJ L EHYHJHOVHQ IO\WW
KROGHDQRUGQLQJHQ Sn K¡\UH VLGH XWRYHU IRU n OHWWH
EHYHJHOVHQ
0RQWHULQJ DY VMDNWNRQWUROOJLUHW
)LJ 
 6WLNN GHQ  [ µ VWRUH OnVHVNUXHQ LQQ L
JLUEUDNHWWHQV PRQWHULQJVKXOO
 6HWW VQHNNHJLUHW LQQ L EUDNHWWHQ UHWW RSS KXOOHQH
RJ VWLNN VMDNWHQV JLUVWDJ JMHQQRP EUDNHWWHQ RJ
JLUHW
 0RQWHU VQHNNHJLUHW RJ EUDNHWWHQ O¡VW Sn
PRQWHULQJVIOHQVHQ YHG KMHOS DY HQ OnVHVNUXH HQ
IODW VNLYH RJ HQ NRQWUDPXWWHU
 6N\Y VQHNNHJLUHW LQQ L WHQQHQH Sn VMDNWHQV JLU RJ
WUHNN WLO NRQWUDPXWWHUHQ
 .RQWUROOHU IXQNVMRQHQ +YLV IXQNVMRQHQ HU WUHJ
IO\WW JLUHW OLWW XWRYHU
.RQWUROOHU GHNNWU\NNHW
9,.7,* .RQWUROOHU WU\NNHW L GHNNHQH GD GH
EOH RYHUI\OOW Sn IDEULNNHQ DY WUDQVSRUW
PHVVLJH JUXQQHU 0LQVN GHUIRU WU\NNHW OLNW L
EHJJH GHNN WLO  I¡U VQ¡IUHVHUHQ EUXNHV
0RQWHULQJ DY VW¡WWHSODWHU
 .RQWUROOHU GHNNWU\NNHW 6H ´.RQWUROO DY
GHNNWU\NNµ Sn VLGH 
 6HWW VQ¡IUHVHUHQ Sn HW IODWW XQGHUODJ RJ VH RP
VNUDSHQ )LJ  HU SDUDOOHOO PHG EDNNHQ +YLV
LNNH MXVWHU GHQ 6H ´-XVWHULQJ DY VNUDSHµ Sn
VLGH 
 )MHUQ GH WR  IOHQVVNUXHQH RJ VNLYHQH VRP
KROGHU VNUDSHQV HQGHU IDVW Sn VLGHSODWHQH
)LJ  7LOEDNHPRQWHU VNUXHQH JMHQQRP GH
EDNHUVWH KXOOHQ L VW¡WWHSODWHQH
6DPPHQPRQWHU
EHJJH VW¡WWHSODWHQH VOLN DW VNLYHQH VLWWHU
PHOORP
VW¡WWHSODWHQH RJ VLGHSODWHQH
)LJ  ,NNH VWUDP
VNUXHQH
 6WLNN GH WR  IOHQVVNUXHQH JMHQQRP GH IUHPVWH
KXOOHQH L VW¡WWHSODWHQH RJ JMHQQRP VLGHSODWHQH
6HWW GH IODWH VNLYHQH RJ NRQWUDPXWUHQH Sn
LQQHUVLGHQ DY VLGHSODWHQH ,NNH VWUDP VNUXHQH
2EV 7ULQQHQH VRP I¡OJHU IRUNODUHU KYRUGDQ
VW¡WWHSODWHQH VNDO MXVWHUHV IRU EUXODJWH
IODWHU 6H -XVWHULQJ DY VW¡WWHSODWHU Sn
VLGH  IRU JUXV HOOHU VWHLQHWH IODWHU
 )O\WW KMXOHQH PDQXHOW WLO GHQ EDNHUVWH
´3RZHU
6KLIWµ VWLOOLQJHQ YHG n O¡IWH Sn KnQGWDNHQH RJ
IO\WWH JLUNRQWUROOHQ KHOW IRURYHU WLO ´3RZHU 6KLIWµ
VWLOOLQJHQ )LJ 
 6W¡WW VNUDSHQ
VOLN DW GHQ HU  WRPPH RYHU HQ
MHYQ IODWH KYLV VQ¡IUHVHUHQ VNDO EUXNHV Sn HW
MHYQW
IRUWDX
2EV 6NUDSHQ VNDO LNNH YUH K¡\HUH HQQ
 WRPPH RYHU IRUWDXHW KYLV IRUWDXHWV
IODWH HU VSUXNNHW HOOHU XMHYQW
 6HQN VW¡WWHSODWHQH VOLN DW GH OLJJHU IODWW PRW
EDNNHQ RJ WUHNN WLO GH ILUH  IOHQVVNUXHQH VRP
KROGHU EHJJH VW¡WWHSODWHQH WLO VSLUDOEODGHWV
VLGHSODWHU
.RQWUROO DY ROMHQ L VSLUDOEODGHWV
JLUNDVVH
 6HWW VQ¡IUHVHUHQ Sn HW IODWW XQGHUODJ
 5HQJM¡U RPUnGHW UXQGW U¡USOXJJHQ VOLN DW DOO VNLWW
HU IMHUQHW
 7D U¡USOXJJHQ XW DY JLUNDVVHQ )LJ 
 .RQWUROOHU ROMHQLYnHW L JLUNDVVHQ 2OMHQ VNDO IO\WH
RYHU SnI\OOLQJVKXOOHW
 +YLV QLYnHW HU ODYW I\OO JLUNDVVHQ PHG */ HOOHU
*/ 6$(  (3 WUDQVPLVMRQVROMH KHOW WLO GHQ
IO\WHU RYHU