Operator's Manual
1
)\OO EHQVLQ Sn GULYVWRIIWDQNHQ I¡U PRWRUHQ
VWDUWHV 8QQJn n V¡OH EHQVLQ %HQVLQ HU PHJHW
EUDQQIDUOLJ RJ Pn EHKDQGOHV IRUVLNWLJ ,..(
5<. 0(16 '( +2/'(5 3c 0('
%(16,1
$ %UXN HQ JRGNMHQW EHQVLQNDQQH
% )\OO GULYVWRIIWDQNHQ XWHQG¡UV DOGUL
LQQHQG¡UV )<// $/'5, '5,9672))
3c (1 02725 620 (5 , *$1*
(//(5 620 (5 9$50 0RWRUHQ Pn
YUH NDOG IRU n XQQJn EUDQQIDUH
& cSQH G¡UHQH KYLV PRWRUHQ VNDO VWDUWHV L HQ
JDUDVMH GD HNVRVJDVVHU HU JLIWLJH RJ NDQ
RJVn YUH OLYVIDUOLJH ,NNH OD PRWRUHQ Jn
LQQHQG¡UV
' 7¡UN RSS EHQVLQ VRP HYHQWXHOW EOH V¡OW 6HWW
ORNNHW Sn EHQVLQNDQQHQ RJ ORNNHW Sn
VQ¡IUHVHUHQV GULYVWRIIWDQN I¡U PRWRUHQ
VWDUWHV
8QGHU GULIW
527(5(1'( 9,)7(+-8/ (//(5
63,5$/%/$' .$1 6.-5( $9
(//(5
6.$'( ),1*5( 2* +(1'(5
+2/'
'(0 %$. +c1'7$.(1( 2* %257(
)5$ 87/36c31,1*(1 0(16
61)5(6(5(1 (5 , %58. +2/'
$16,.7 +(1'(5 )77(5 2* $1'5(
.52336'(/(5 (//(5 ./5 %257(
)5$ 6.-8/7( '(/(5 620 527(5(5
(//(5 %(9(*(5 6(*
67$16 02725(1 2* 9(17 7,/ $//(
'(/(5 6/877(5 c %(9(*( 6(* )5
61)5(6(5(1 -867(5(6 5(1*-5(6
2* 81'(56.(6 2* )5
87/366-$.7(1 5(16.(6 7$ 2*6c
.$%(/(1 $9 7(113/8**(1 2* +2/'
.$%(/(1 %257( )5$ 3/8**(1 )25 c
811*c $7 02725(1 67$57 (5 9(' (7
8+(// %58. (1 3,11( 7,/ c
5(16.(
87/366-$.7(1 0(' ,..(
+c1'(1
6On WHQQLQJVQ¡NNHOHQ L VWLOOLQJHQ ´2))µ DY RJ
YHQW WLO DOOH GHOHU VOXWWHU n EHYHJHV VHJ I¡U 'H
IRUODWHU RSHUDW¡UHQV VWLOOLQJ EDN KnQGWDNHQH 7D
Q¡NNHOHQ XW DY WHQQLQJHQ KYLV VQ¡IUHVHUHQ
IRUODWHV XWHQ WLOV\Q
/D PRWRUHQ In YDUPH VHJ RSS XWHQG¡UV I¡U
DUEHLGHW EHJ\QQHV
%UXN VQ¡IUHVHUHQ NXQ KYLV GHW HU JRGW O\V HOOHU
JRG VLNW 6¡UJ DOOWLG IRU n KD JRGW IRWIHVWH RJ JRG
EDODQVH RJ KROG JRGW L KnQGWDNHQH VSHVLHOW QnU
PDVNLQHQ EUXNHV L UHYHUV ,NNH O¡S PHQ Jn
9U RSSPHUNVRP QnU 'H EUXNHU VQ¡IUHVHUHQ RJ
KROG ¡\QHQH nSQH IRU KXOO L WHUUHQJHW RJ DQGUH
VNMXOWH IDUHU 9U IRUVLNWLJ QnU 'H U\GGHU VQ¡ GHU
GHW OLJJHU JUXV Sn EDNNHQ IRUGL GHW NDQ NRPPH
VWHLQHU LQQ L VQ¡IUHVHUHQ VRP EOLU NDVWHW XW LJMHQ
KYLV LNNH VW¡WWHSODWHQH HU MXVWHUWH VOLN DW
VSLUDOEODGKXVHW JnU NODU DY DOOH VWHLQHU
,NNH IRUHWD QRHQ VODJV MXVWHULQJHU PHQV PRWRUHQ
HU L JDQJ
/D DOGUL VQ¡HQ VRP NRPPHU XW DY XWO¡SVVMDNWHQ
YUH UHWWHW PRW IRON JODVVNRQVWUXNVMRQHU ELOHU
RJ ODVWHELOHU HOOHU YLQXGHU XWHQ DW VQ¡VMDNWHQ RJ
GHIOHNWRUHQ HU ULNWLJ MXVWHUW 'HW VDPPH JMHOGHU
EUXN DY VQ¡IUHVHUHQ
5\GG VQ¡HQ IUD EDNNHU YHG n Jn RSSRYHU RJ
QHGRYHU PDQ DOGUL Sn WYHUV 9U IRUVLNWLJ QnU 'H
IRUDQGUHU UHWQLQJ %UXN HW ODYW JLU RJ
EDNKMXOVVWLOOLQJHQ L EDNNHU 5\GG DOGUL VQ¡ IUD
EUDWWH EDNNHU
,NNH RYHUEHODVW VQ¡IUHVHUHQ YHG n U\GGH VQ¡HQ
IRU IRUW
,..( %58. 61)5(6(5(1 3c 7$.(7
+YLV VQ¡IUHVHUHQ VW¡WHU PRW HW HOOHU DQQHW HOOHU
GHQ YLEUHUHU XQRUPDOW VWRSS PRWRUHQ YHG n GUHLH
Q¡NNHOHQ WLO ´2))µ DY RJ YHQW WLO DOOH GHOHU KDU
VOXWWHW n EHYHJH VHJ 7D NDEHOHQ DY WHQQSOXJJHQ
RJ XQGHUV¡N VQ¡IUHVHUHQ PHG HQ JDQJ IRU n VH
RP GHQ HU EOLWW VNDGHW KDU VDWW VHJ IDVW HOOHU RP
GHW HU QRHQ O¡VH GHOHU 9LEUDVMRQ HU VRP UHJHO HW
WHJQ Sn DW GHW HU HW SUREOHP 5HSDUHU DOO VNDGH
I¡U PRWRUHQ VWDUWHV RJ VQ¡IUHVHUHQ EUXNHV LJMHQ










