Operator's Manual

' 
+LQZHLV1DFK MHGHU 9HUVWHOOXQJ XP  *DQJ
HLQLJH 6HNXQGHQ ZDUWHQ VR GD GHU
0RWRU DXI GLH QHXH *HPLVFKHLQVWHOOXQJ
UHDJLHUHQ NDQQ
 'LH 'URVVHO QDFK KLQWHQ DXI /HHUODXI EULQJHQ
'DQQ GLH /HHUODXIHLQVWHOOVFKUDXEH GUHKHQ ELV
GHU 0RWRU VFKQHOOHQ /HHUODXI KDW  8PLQ
 'LH /HHUODXIOXIWVFKUDXEH XP MHZHLOV  *DQJ
QDFK UHFKWV HLQGUHKHQ ELV GHU 0RWRU LQIROJH
PDJHUHU *HPLVFKHLQVWHOOXQJ ]X VWRWWHUQ EHJLQQW
'DQQ GLH 6FKUDXEH XP MHZHLOV  *DQJ QDFK
OLQNV KHUDXVGUHKHQ ELV GHU 0RWRU LQIROJH IHWWHU
*HPLVFKHLQVWHOOXQJ XQJOHLFKPlLJ ]X ODXIHQ
EHJLQQW 1XQ GLH +DXSWHLQVWHOOVFKUDXEH ZLHGHU
ELV ]XP PLWWOHUHQ 3XQNW ]ZLVFKHQ IHWWHU XQG
PDJHUHU (LQVWHOOXQJ QDFK UHFKWV HLQGUHKHQ
+LQZHLV1DFK MHGHU 9HUVWHOOXQJ XP  *DQJ
HLQLJH 6HNXQGHQ ZDUWHQ VR GD GHU
0RWRU DXI GLH QHXH *HPLVFKHLQVWHOOXQJ
UHDJLHUHQ NDQQ
 'LH /HHUODXIHLQVWHOOVFKUDXEH ZLHGHU YHUGUHKHQ
ELV GHU 0RWRU PLW  8PLQ LP /HHUODXI OlXIW
 'LH 9HUJDVHUHLQVWHOOXQJ NRQWUROOLHUHQ LQGHP
PDQ GHQ *DVKHEHO UDVFK YRQ ODQJVDP DXI VFKQHOO
VWHOOW 'HU 0RWRU VROOWH EHUJDQJVORV *DV
DQQHKPHQ :HQQ GHU 0RWRU QLFKW HLQZDQGIUHL
EHVFKOHXQLJW GHQ 9HU JDVHU HWZDV IHWWHU
HLQVWHOOHQ :HQQ GHU 0RWRU XQWHU /DVW VWRWWHUW
GLH +DXSWHLQVWHOOVFKUDXEH XP  *DQJ QDFK
OLQNV GUHKHQ
 1DFK GHU (LQVWHOOXQJ GHV 9HUJDVHUV LVW YRU GHP
:LHGHUHLQEDX GHV 9HUJDVHU+HL]JHKlXVHV XQG
GHU $XVSXIIVFKXW]YRUULFKWXQJ GHU 0RWRU
DE]XVWHOOHQ
 'HQ 'UHKNQRSI ZLHGHU DXI GLH &KRNHVWDQJH
DXIVWHFNHQ
$XVZHFKVHOQ 'HU =QGNHU]H
(LQH &KDPSLRQ 5-/0 =QGNHU]H YHUZHQGHQ
(OHNWURGHQDEVWDQG DXI  PP HLQVWHOOHQ 'D VLFK
GHU $EVWDQG ]ZLVFKHQ 0LWWHO XQG 6HLWHQHOHNWURGH
ZlKUHQG GHV QRUPDOHQ 0RWRUEHWULHEV DOOPlKOLFK
YHUJU|HUW VROOWH QDFK MHZHLOV  %HWULHEVVWXQGHQ
HLQH QHXH =QGNHU]H HLQJHVHW]W ZHUGHQ
 'LH 8PJHEXQJ GHU =QGNHU]H UHLQLJHQ GDPLW
NHLQ 6FKPXW] LQ GHQ =\OLQGHU JHODQJHQ NDQQ
ZHQQ GLH =QGNHU]H KHUDXVJHVFKUDXEW LVW
 'DV .DEHO YRQ GHU =QGNHU]H DE]LHKHQ XQG GLH
.HU]H YRP =\OLQGHUNRSI KHUDXVVFKUDXEHQ
$EE 
:LFKWLJ (LQH ULVVLJH YHU|OWH RGHU
YHUVFKPXW]WH =QGNHU]H PX
HUQHXHUW ZHUGHQ 'LH (OHNWURGHQ
QLFKW VDQGVWUDKOHQ DENUDW]HQ RGHU
PLW HLQHU 'UDKWEUVWH UHLQLJHQ GD
VRQVW $EULHE LQ GHQ =\OLQGHU
JHODQJHQ NDQQ XQG
0RWRUEHVFKlGLJXQJVJHIDKU EHVWHKW
 'HQ (OHNWURGHQDEVWDQG GHU QHXHQ =QGNHU]H DXI
 PP HLQVWHOOHQ $EE  'DQQ GLH QHXH
.HU]H LQ GHQ =\OLQGHUNRSI HLQVFKUDXEHQ XQG DXI
 1P DQ]LHKHQ :LUG NHLQ
'UHKPRPHQWVFKOVVHO YHUZHQGHW GLH .HU]H IHVW
DQ]LHKHQ
 'DV .DEHO DXI GLH =QGNHU]H VFKLHEHQ
$XIEHZDKUXQJ
 925%(5(,781* '(6
.5$)7672))6<67(06
 7RUR 6WDELOLVDWRU LQ GHQ %HQ]LQWDQN IOOHQ
 8Q]H SUR  O .UDIWVWRII
 'HQ 0RWRU  0LQXWHQ ODXIHQ ODVVHQ XP GDV VR
DXIEHUHLWHWH %HQ]LQ LP .UDIWVWRIIV\VWHP ]X
YHUWHLOHQ
 0RWRU DEVWHOOHQ DENKOHQ ODVVHQ XQG GHQ
.UDIWVWRIIWDQN HQWOHHUHQ RGHU GHQ 0RWRU ODXIHQ
ODVVHQ ELV HU ]XP 6WLOOVWDQG NRPPW
 'HQ 0RWRU QRFK HLQPDO VWDUWHQ XQG ODXIHQ ODVVHQ
ELV HU ]XP 6WLOOVWDQG NRPPW
 'HQ 0RWRU HQWZHGHU PLW &KRNH RGHU 3ULPHU
QRFK HLQ GULWWHV 0DO VWDUWHQ XQG GHQ 0RWRU
ODXIHQ ODVVHQ ELV HU VLFK QLFKW PHKU VWDUWHQ OlW