Operator's Manual

' 
QHXHU DQJHVFKDIIW ZHUGHQ :(11 (,1 1(8(5
5,(0(1 (,1*(6(7=7 :,5' ,67 (,1(
(,167(//81* (5)25'(5/,&+ 185
7252(56$7=7(,/( 9(5:(1'(1
 'DV .DEHO YRQ GHU =QGNHU]H DE]LHKHQ XQG
VLFKHUVWHOOHQ GD HV GLH =QGNHU]H QLFKW
YHUVHKHQWOLFK EHUKUW
 'LH GUHL  GLH 5LHPHQDEGHFNXQJ DP
0RWRUUDKPHQ EHIHVWLJHQGHQ .RSIVFKUDXEHQ
HQWIHUQHQ XQG GLH $EGHFNXQJ DXI GHQ .DEHOQ
QDFK REHQ VFKLHEHQ $EE 
 %HGLHQXQJVKHEHO GHU 6FKQHFNHGHV *HEOlVHV DXI
GHP UHFKWHQ +DOWHJULII KHUXQWHUGUFNHQ 'HQ
+HEHO JHGUFNW KDOWHQ XQG HLQH  PP
)KOHUOHKUH LQ GLH :LQGXQJ LQ GHU 0LWWH GHU
)HGHU VWHFNHQ $EE  'DV .DEHO VR
HLQVWHOOHQ GD GHU $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHQ
:LQGXQJHQ  PP EHWUlJW
 'LH REHUH GDV 5lXPZHUN*HEOlVH.DEHO DQ GLH
%HIHVWLJXQJVVFKHOOH IHVWKDOWHQGH *HJHQPXWWHU
O|VHQ $EE 
 'LH XQWHUH *HJHQPXWWHU QDFK REHQ GUHKHQ XP
GLH 5LHPHQVSDQQXQJ ]X HUK|KHQ $EE 
 'LH REHUH *HJHQPXWWHU JHJHQ GLH 6FKHOOH IHVW
DQ]LHKHQ
 /HHUODXIHLQVWHOOXQJ ZLHGHU NRQWUROOLHUHQ VLHKH
GD]X 6FKULWW 
 $EVWDQG)UHLUDXP GHV *HEOlVH%UHPVDUPV GXUFK
/RVODVVHQ GHV 6FKQHFNHQ*HEOlVHKHEHOV
EHUSUIHQ :HQQ GHU +HEHO ORVJHODVVHQ LVW PX
GHU $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHP 'RUQ DXI GHP
6SDQQUROOHQDUP XQG GHP %UHPVDUP PLQGHVWHQV
 PP EHWUDJHQ $EE  )DOOV GHU )UHLUDXP
ZHQLJHU DOV  PP EHWUlJW PX GHU
$QWULHEVULHPHQ DXVJHZHFKVHOW ZHUGHQ
327(17,(//( *()$+5
 815,&+7,*( (,167(//81* .$11
=8 9(5/(7=81*(1 )h+5(1 )$//6
'$6 5$80:(5.* (%/b6( 6,&+
'5(+7 :(11 (6 (17.833(/7 ,67
:$6 3$66,(5(1 .$11
 527L(5(1'(6 *(%/b6( 2'(5
527,(5(1'( 6&+1(&.(
.$11
),1*(5 2'(5 +b1'(
$%6&+1(,'(1
2'(5
9(5/(7=(1
:,( ',( *()$+5 9(50,('(1 :,5'
 *(6,&+7 +b1'( )h66( 81' $//(
$1'(5(1 .g53(57(,/( 62:,(
./(,'81* 921 9(5%25*(1(1
6,&+ %(:(*(1'(1 2'(5 6,&+
'5(+(1'(1 7(,/(1 )(51+$/7(1
 6,&+(567(//(1 '$66 '(5
)5(,5$80 =80 *(%/b6(
%5(06$50 (5+$/7(1 %/(,%7
 '(5 6&+1(&.(1*(%/b6(
$175,(%65,(0(1 62//7( 1,&+7 =8
675$)) (,1*(67(//7 :(5'(1 '$
6,&+ '$'85&+ 0g*/,&+(5:(,6(
',( 6&+1(&.('$6 *(%/b6(
:(,7(5'5(+7 2%:2+/ '(5
%(',(181*6+(%(/ ,1 '(5
$86*(.233(/7(1 67(//81* ,67
)$//6 ',(6 *(6&+,(+7 63$1181*
$8) '(0 $175,(%65,(0(1
5('8=,(5(1
 5LHPHQDEGHFNXQJ XQG .DEHODEGHFNXQJ ZLHGHU
DQEULQJHQ
 'LH 5LHPHQVSDQQXQJ GXUFK %HWUHLEHQ GHV
5lXPZHUNV EHUSUIHQ :HQQ GHU 5LHPHQ
LPPHU QRFK UXWVFKW PX HU DXVJHZHFKVHOW
ZHUGHQ