Operator's Manual
'
5lXPJHWULHEHJHKlXVH|O
.RQWUROOLHUHQ
6FKQHHIUlVH DXI KRUL]RQWDOH 2EHUIOlFKH EULQJHQ
'LH 8PJHEXQJ GHV $EODVWRSIHQV UHLQLJHQ
GDPLW 6FKPXW] HQWIHUQW ZLUG
5RKUYHUVFKOX YRQ *HWULHEHJHKlXVH HQWIHUQHQ
$EE
gOQLYHDX LQ *HWULHEHJHKlXVH QDKVHKHQ
gO PX
LQ GHU )OOHU|IIQXQJ IDVW EHUIOLHHQ
,VW GHU gOVWDQG QLHGULJ */ RGHU */ 6$(
(3 *HWULHEH|O LQ GDV *HWULHEHJHKlXVH
QDFKIOOHQ ELV HV IDVW EHUIOLHW
+LQZHLV.HLQ V\QWKHWLVFKHV *HWULHEH|O
YHUZHQGHQ
5RKUYHUVFKOX LQ *HWULHEHJHKlXVH HLQVHW]HQ
9RUEHUHLWXQJHQ 9RU
'HP 6WDUW
)OOHQ 'HV .XUEHOJHKlXVHV 0LW
gO
'HU 0RWRU NRPPW RKQH gO LP .XUEHOJHKlXVH ]XP
9HUVDQG 'DKHU PX YRU GHP 6WDUWHQ 0RWRU|O
HLQJHIOOW ZHUGHQ
:LFKWLJ 'HQ gOVWDQG QDFK MHZHLOV
%HWULHEVVWXQGHQ E]Z YRU MHGHP
(LQVDW] G HV *HUlWHV NRQWUROOLHUHQ
'HV gO HUVWPDOV QDFK
%HWULHEVVWXQGHQ ZHFKVHOQ
$QVFKOLHHQG ZLUG XQWHU QRUPDOHQ
$UEHLWVEHGLQJXQJHQ QDFK MHZHLOV
%HWULHEVVWXQGHQ RGHU MlKUOLFK
JHZHFKVHOW MH QDFKGHP ZDV IUKHU
LVW
*HUlW DXI HLQH HEHQH )OlFKH VWHOOHQ GDPLW GHU
gOVWDQG JHQDX DEJHOHVHQ ZHUGHQ NDQQ
'LH 8PJHEXQJ GHV gOPHVWDEHV VlXEHUQ GDPLW
NHLQ 6FKPXW] LQ GLH (LQIOO|IIQXQJ JHODQJHQ
NDQQ ZHQQ GHU 6WDE KHUDXVJHQRPPHQ ZLUG
'HQ gOPHVWDE DXV GHP .XUEHOJHKlXVH
KHUDXVQHKPHQ $EE
/DQJVDP /LWHU 6$( : RGHU 6$( gO
LQ GLH (LQIOO|IIQXQJ JLHHQ $EE )U GHQ
0RWRU LVW DXVVFKOLHOLFK KRFKZHUWLJHV +'gO GHU
$3,.ODVVH 6( 6) RGHU 6* ]X EHQXW]HQ
+LQZHLV'HU 2OPHVWDE PX Y|OOLJ HLQJHVHW]W
VHLQ XP HLQH JHQDXH $EOHVXQJ GHV
gOVWDQGHV ]X JHZlKUOHLVWHQ 1,&+7
h%(5)h//(1
gOIOOWDEHOOH
XQG 6FKQHHIU VHQ 8Q]HQ ÑO










