Form No. 3322-827 622 og 724 Snøfreser Modell nr. 38063—000000001 og over Modell nr. 38063—200000001 og over Modell nr.
Innhold Innledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Generell sikkerhet ved bruk av snøfresere . . . . . . . Sikker bruk av Toro snøfresere . . . . . . . . . . . . . . . Lydtrykknivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lydstyrkenivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vibrasjonsnivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Sørg for at alle koblinger er utkoblet og sett motoren i fri før den startes. FORSIKTIG varsler om en fare som kan forårsake mindre alvorlige skader hvis man ikke følger de anbefalte sikkerhetstiltakene. • Sørg alltid for å ha på Dem gode vinterklær når De bruker utstyret. Bruk fottøy som gir godt grep på glatte underlag. Det er brukt to ord til for å henvise til informasjon. Viktig gjør oppmerksom på spesiell mekanisk informasjon og NB henviser til generell informasjon som er verdt å huske.
• Pass på at oppsamleren (spiralbladet/rotorbladene) og alle bevegelige deler has stoppet før De foretar rengjøring, reparasjoner eller undersøkelser. Ta av tennpluggkabelen og hold den borte fra pluggen for å unngå at motoren starter ved et uhell. Koble fra kabelen på elektriske motorer. • La maskinen gå i noen få minutter etter at snøryddingen er ferdig for å unngå at oppsamleren (spiralbladet)/viftehjulet fryser fast. (La motoren gå mens De trekker flere ganger i starthåndtaket).
• Når snøfreseren skal lagres i mer enn 30 dager, må bensinen tømmes ut av tanken for å unngå brannfare. Bensin skal oppbevares i en godkjent, rød metallkanne. Ta nøkkelen ut av tenningen før snøfreseren settes bort. Lydstyrkenivå Modell 38063 har et lydstyrkenivå på 101 LwA og modell 38073 har et lydstyrkenivå på 104 LwA, basert på måling av identiske maskiner i henhold til direktiv 79/113/EEC.
Forklaring av symboler Sikkerhetsvarseltrekant – symbolet i trekanten varsler om fare Sikkerhetsskyddene må ikke åpnes eller tas av mens motoren er i gang Sikkerhetsvarselsymbol Hold trygg avstand fra maskinen Les operatørens håndbok Hold trygg avstand fra maskinen – ett-trinns snøfreser Se i verkstedhåndboken for riktige servicemetoder Hold trygg avstand fra maskinen – to-trinns snøfreser Stans motoren og ta ut nøkkelen før vedlikehold eller reparasjonsarbeid begynnes Oppfreste eller flyvende gjen
Varme flater – brannskader på fingre eller hender Tap av kontroll over maskinen – oppoverbakke Etsende væsker – kjemisk brannskade på fingre eller hender Tap av kontroll over maskinen – nedoverbakke Ikke velt batteriet Trekkfunksjonsdrev Må holdes tørt Snøfresersamlerblad Maskinens bevegelsesretning – forover Innkobling Maskinens bevegelsesretning – bakover Utkobling På/start Choke Av/stopp Motorhastighet (gass) 7
Hurtig Fri Sakte Snøfresersamler spiralblad/viftehjul Minsker/øker Låst Start av motor Ulåst Stopp av motor Betjening av spak Retning av snøfreserens sjakt Betjening av spak Primer (starthjelp) Blyfri bensin Betjening av primer Amputasjon av fingre og hender 8
Betjening av gass Amputasjon av fot Betjening av “PowerShift” Plassering av remmer Montering Obs: Finn ut hva som er høyre og venstre på snøfreseren ved å stå i normal arbeidsstilling bak håndtakene. Løse deler BESKRIVELSE ANT.
BESKRIVELSE ANT. Låseskrue 1 Gummiskive 1 Friksjonsplate 1 Stor flat skive 1 Bueskive 1 Låsemutter 1 Nøkkel 1 Montering av håndtak BRUK Fester sjaktavlederen Brukes i tenningsbryteren 4. Legg venstre håndtak mot snøfreserens venstre side og stikk trekkfunksjonsstagets ende gjennom løkken i det nederste trekkfunksjonsstaget (Fig. 3). 1. Ta av monteringsstroppene som holder kontrollstagene fast på håndtaket. 5.
Montering av hastighetsvelgerstag 1. Trekk hastighetsvelgerarmen (Fig. 5) helt “ut”. 2. Sett hastighetsvelgeren (Fig. 6) på kontrolltavlen i stillingen R (revers). 3. Sett hastighetsvelgerstaget i velgerarmen, tre en flat skive på velgerstaget og fest det ved hjelp av en splint (Fig. 5). 879 Figur 6 3. Hastighetsvelger 4. Hastighetsvelgerstag 1. Kontrollspak for spiralblad 2. Kontrollspak for trekkfunksjon 648 Figur 5 1. Hastighetsvelgerarm 2. Hastighetsvelgerstag 3.
Montering av forbindelsesledd for spiralblad/ viftehjulskontrolldrev og avstanden mellom toppen av håndgrepet og bunnen av spiralbladet/viftehjulets kontrollspak er 2,54 og 5 cm (mellom 1 og 2”) (Fig. 9). Obs: Hvis ikke anstrengelsen øker slik at det merkes, ta dekslet av remmen (se under “Skifte av spiralbladets/ viftehjulets drivrem”, trinn 1-2 på side 22) og mål 5 cm (2”) ovenfor håndgrepet der dødgangen ble fjernet fra spiralbladet/viftehjulets drivrem. 1.
5. Trekk til låsemutteren som fester sjaktkontrollbraketten (Fig. 10). Før start 6. Kontroller funksjonen av sjaktkontrollstaget. Flytt snekkegiret litt utover hvis funksjonen er treg. Fylling av olje i motoren Motoren ble sendt fra fabrikken med bare litt olje i veivhuset. Fyll derfor på olje før motoren startes. Veivhuset har en kapasitet på 0,621 liter (21 oz.) olje, men alt må ikke fylles på med en gang, da det allerede er litt olje i veivhuset fra før av.
Fylling av bensin på tanken FARE Bruk ren, fersk blyfri bensin, inkludert oksydert eller omformulert bensin med 85 oktan eller høyere. Kjøp kun tilstrekkelig med bensin til 30 dagers forbruk. Det er ikke nødvendig å bruke høyoktan bensin. FARERISIKO • Det kan, under visse forhold, dannes statisk elektrisitet under påfylling av bensin som kan antenne bensinen.
Bruk Kontroller Listen nedenunder gir en beskrivelse av snøfreserens kontroller: • Spiralblad/viftehjul (Fig. 14)—Spiralbladet og viftehjulet innkobles samtidig ved å presse spaken mot grepet på høyre håndtak, og utkobles ved å slippe spaken. • Trekkfunksjon (Fig.14)—Trekkfunksjonen (hjuldriften) innkobles ved å presse spaken mot grepet på venstre håndgrep. Trekkfunksjonen stoppes ved å slippe spaken. • Hastighetsvelger (Fig. 14)—Denne kontrollen har fire stillinger: revers og 1., 2.
Start av motor FARE FARERISIKO • Viftehjulet og spiralbladet kan rotere når snøfreseren er i gang. DET SOM KAN SKJE • Et spiralblad/viftehjul som roterer kan amputere eller skade hender og føtter. 725 Figur 15 HVORDAN FAREN UNNGÅS • Stans motoren og vent til alle deler slutter å bevege seg. Før snøfreseren justeres, rengjøres, repareres eller undersøkes, og før utløpssjakten renskes. Ta også kabelen av tennpluggen og hold den borte fra pluggen for å unngå at motoren starter ved et uhell.
Tips for bruk 8. Drei choken (Fig. 15) til 3/4 stilling straks motoren starter. 9. Sett choken i 1/2 stilling ettersom motoren blir varmere, og sett den til slutt i stillingen “Off” (av). Sett choken tilbake i 1/2 stilling hvis motoren truer med å stoppe. Drei choken i stillingen “Off” (av) når motoren er varm nok. FARE FARERISIKO • Når snøfreseren er i bruk, kan det hende at viftehjulet og spiralbladet roterer.
• Bruk alltid full gass (maksimal motorhastighet) for å blåse ut snøen. skifte til et lavere gir. Hvis forkanten fremdeles vipper opp, løftes begge håndtakene opp slik at forkanten på snøfreseren holdes nede. • Hvis snøen er våt, vil den ikke sette seg fast i utløpssjakten hvis maksimal motorhastighet opprettholdes og man passer på å ikke overbelaste motoren. • La snøen blåse ut med vindretningen hvis det er mulig. • Overlapp hver skårgang for å være sikker på at all snø blir fjernet.
Justering av støtteplater og skrape 6. Sjekk justeringen av skrapen. Skrapen skal sitte 0,3 cm (1/8”) ovenfor og parallelt med det jevne underlaget. 7. Skrapen justeres ved å løsne de fem skruene (Fig. 18), rette opp skrapen og trekke til de fem skruene igjen. Betongflater og asfaltterte flater 8. Senk støtteplatene slik at de ligger flatt mot bakken og trekk til de fire flensmutrene som holder begge støtteplatene til spiralbladets sideplater (Fig. 17). 1.
ADVARSEL FARERISIKO • Bensin er meget brannfarlig. DET SOM KAN SKJE • Bensin kan antennes og forårsake alvorlige legemsskader. HVORDAN FAREN UNNGÅS • Tøm bensinen utendørs. • Motoren må være helt kald når bensinen tømmes ut. • Tørk opp all bensin som eventuelt ble sølt. • Tøm aldri bensin i nærheten av flammer eller der gnister kan antenne bensingassen. • Ikke røyk en sigar, sigarett eller pipe mens De holder på med bensin. m-2592 Figur 20 1. Skruer 5.
5. Sett peilestaven helt inn og ta den ut igjen. 7. Monter det venstre hjulet. Obs: Peilestaven må sitte helt inne for å få riktig avlesning av oljenivået. 8. Fyll veivhuset med olje: Se “Fylling av olje i motoren” på side 13. 6. Ta peilestaven ut av veivhuset (Fig. 13). 9. Tørk opp all olje som eventuelt ble sølt. 7. Avles oljenivået på peilestaven (Fig. 13). Sjekking/påfylling av smørefett i spiralbladets girkasse 8.
FARE FARERISIKO • Feil justering kan føre til at det skjer en ulykke hvis spiralbladet/viftehjulet roterer etter at de er slått av. DET SOM KAN SKJE • Et viftehjul eller spiralblad som roterer kan amputere eller skade fingre eller hender. HVORDAN FAREN UNNGÅS • Hold ansiktet, hender, føtter og andre kroppsdeler og klær borte fra skjulte deler som beveger seg eller roterer. • Pass på at klaringen for viftejulets bremsearm opprettholdes.
Skifte av trekkfunksjonens drivrem 11. Legg en ny rem rundt den store trekkfunksjonsremskiven. 12. Legg den nye remmen over motorremskiven slik at den sitter på innersiden av lederullen og remføreren (Fig. 25). Hvis trekkfunksjonens drivrem er slitt, gjennomvåt av olje eller defekt på annen måte, må den skiftes ut. De får en ny rem hos Deres autoriserte Toro forhandler. 13. Velt snøfreseren forover og støtt den slik at den ikke kan falle. 1.
3. Ta ut de fire skruene som fester bunndekslet til rammen og ta av dekslet (Fig. 20). 7. Sett hastighetsvelgeren på R (revers) og så tilbake i tredje for å sjekke justeringen. 4. Løsne flensmutrene som fester velgerplaten til kontrolltavlen (Fig. 27). 8. Hvis avstanden mellom rullepinnen og drivenheten er større enn 3/16 ” (0,48 cm), gjenta trinn 2-4. 5. Sett hastighetsvelgeren i tredje gir og trykk på hastighetsvelgerplaten for å flytte drivenheten til høyre.
Lagring ADVARSEL Klargjøring av drivstoffsystemet FARERISIKO • Bensingass er meget brannfarlig, eksplosiv og farlig å innånde. 1. Ha stabiliserings/kondisjoneringsmiddel i bensintanken (1 oz./ga. bensin). DET SOM KAN SKJE • Hvis produktet oppbevares i nærheten av ild, kan bensingass antennes og forårsake en eksplosjon. 2. Kjør motoren i ti minutter for å fordele bensinen med tilsettingsmidlet i drivstoffsystemet.