)RUP 1R 5HY $ 6SD]]DQHYH 0RGHOOR 1 ³ HG ROWUH 0DQXDOH GHOO·RSHUDWRUH ,WDOLDQR ,
,QGLFH 6RVWLWX]LRQH GHOOD FDQGHOD 6YXRWDPHQWR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH /RFDOL]]D]LRQH JXDVWL 5LPHVVDJJLR 3UHSDUD]LRQH GHO VLVWHPD GL DOLPHQWD]LRQH 3UHSDUD]LRQH GHO PRWRUH 3UHSDUD]LRQH GHOOR VSD]]DQHYH $FFHVVRUL
$GGHVWUDPHQWR 3(5,&2/2 VHJQDOD XQD VLWXD]LRQH GL HVWUHPR SHULFROR FKH SURYRFD LQIRUWXQL JUDYL R OD PRUWH VH QRQ VL RVVHUYDQR OH SUHFDX]LRQL UDFFRPDQGDWH /HJJHWH DWWHQWDPHQWH OH LVWUX]LRQL 3UHQGHWH FRQRVFHQ]D FRQ L FRPDQGL H LO FRUUHWWR XWLOL]]R GHOOD PDFFKLQD ,PSDUDWH D VSHJQHUH O·XQLWj H D GLVLQVHULUH L FRPDQGL UDSLGDPHQWH $99(57(1=$ VHJQDOD XQ SHULFROR FKH SXz SURYRFDUH LQIRUWXQL JUDYL R OD PRUWH VH QRQ VL RVVHUYDQR OH SUHFDX]LRQL UDFFRPDQGDWH 1RQ SHUPHWWHWH PDL FKH EDPELQL H UDJD]]L XWLOL]]L
7XWWH OH PDFFKLQH D PRWRUH GL TXHVWR WLSR FRPSRUWDQR LO ULVFKLR GL ODQFLR GL RJJHWWL QHJOL RFFKL ,QGRVVDWH VHPSUH RFFKLDOL SURWHWWLYL R SURWH]LRQL DGHJXDWH GXUDQWH O·XVR R JOL LQWHUYHQWL GL UHJROD]LRQH H PDQXWHQ]LRQH GHOOD PDFFKLQD 1RQ GLULJHWH PDL LO JHWWR YHUVR DOWUH SHUVRQH H QRQ ODVFLDWH FKH DOFXQR YL VL PHWWD GDYDQWL )XQ]LRQDPHQWR 1RQ PHWWHWH OH PDQL R L SLHGL YLFLQR R VRWWR OH SDUWL URWDQWL 5HVWDWH VHPSUH ORQWDQL GDOO·DSHUWXUD GHOOR VFLYROR 8WLOL]]DWH HVFOXVLYDPHQWH GLVSRVLWLYL HG DFF
VWDFFDWH LO FDYR GHOOD FDQGHOD WHQHQGROR ORQWDQR GDOOD FDQGHOD SHU SUHYHQLUH O·DYYLDPHQWR DFFLGHQWDOH GHO PRWRUH ,Q FDVR GL ULSDUD]LRQL GL QRWHYROH HQWLWj ULYROJHWHYL DG XQ &HQWUR GL $VVLVWHQ]D DXWRUL]]DWR 7RUR 3ULPD GL UHJRODUH SXOLUH ULSDUDUH HG LVSH]LRQDUH OR VSD]]DQHYH H SULPD GL OLEHUDUH OR VFLYROR GL VFDULFR VSHJQHWH LO PRWRUH HG DWWHQGHWH FKH OH SDUWL LQ PRYLPHQWR GHOOD PDFFKLQD VL VLDQR IHUPDWH ,QROWUH VFROOHJDWH LO FDYR GDOOD FDQGHOD H WHQHWHOR ORQWDQR GDOOD SUHVD RQGH HYLWDUH O·DYYLDPH
*ORVVDULR GHL VLPEROL 7ULDQJROR FRQ VLPEROR GL DYYHUWLPHQWR ² LO VLPEROR DOO·LQWHUQR GHO WULDQJROR LQGLFD SHULFROR 1RQ DSULWH Qp WRJOLHWH L ULSDUL GL VLFXUH]]D TXDQGR LO PRWRUH q LQ IXQ]LRQH 6LPEROR GL DYYHUWLPHQWR SHU OD VLFXUH]]D 7HQHWHYL D GLVWDQ]D GL VLFXUH]]D GDOOD PDFFKLQD /HJJHWH OD JXLGD SHU O·RSHUDWRUH 0DQWHQHWHYL D GLVWDQ]D GL VLFXUH]]D GDOOR VSD]]DQHYH PRQRVWDGLR &RQVXOWDWH LO PDQXDOH WHFQLFR SHU DSSUHQGHUH OH SURFHGXUH GL DVVLVWHQ]D DSSURSULDWH 0DQWHQHWHYL D GLVWDQ]D GL VLFXUH]]D GDOOR VS
6XSHUILFL FDOGH ² XVWLRQL D GLWD R PDQL 3HUGLWD GL FRQWUROOR GHOOD PDFFKLQD ² LQ VDOLWD /LTXLGL FDXVWLFL ² XVWLRQL FKLPLFKH D GLWD R PDQL 3HUGLWD GL FRQWUROOR GHOOD PDFFKLQD ² LQ GLVFHVD 1RQ FDSRYROJHWH OD EDWWHULD 7UD]LRQH 7HQHWH DOO·DVFLXWWR &RFOHD GL UDFFROWD GHOOR VSD]]DQHYH 'LUH]LRQH GL VSRVWDPHQWR GHOOD PDFFKLQD ² DYDQWL ,QQHVWR 'LUH]LRQH GL VSRVWDPHQWR GHOOD PDFFKLQD ² LQGLHWUR 'LVLQQHVWR 2Q $YYLDPHQWR 6WDUWHU 2II 6SHJQLPHQWR 9HORFLWj GHO PRWRUH DFFHOHUDWRUH 5DSLGR )ROOH
/HQWR &RFOHD YHQWROD GHO FROOHWWRUH GHOOR VSD]]DQHYH 'HFUHVFHQWH &UHVFHQWH %ORFFDJJLR $YYLDPHQWR PRWRUH 6EORFFDJJLR $UUHVWR PRWRUH )XQ]LRQDPHQWR OHYD 'LUH]LRQH GHOOR VFLYROR GHOOR VSD]]DQHYH )XQ]LRQDPHQWR OHYD ,QLHWWRUH VWDUWHU &RPEXVWLELOH VHQ]D SLRPER )XQ]LRQDPHQWR GHOO·LQLHWWRUH 7DJOLR GL GLWD R PDQL )XQ]LRQDPHQWR GHOOD YDOYROD GHO FDUEXUDWRUH 7DJOLR GHL SLHGL )XQ]LRQDPHQWR 3RZHU6KLIW
$VVHPEODJJLR 1RWD , ODWL GHVWUR H VLQLVWUR GHOOR VSD]]DQHYH VRQR GHWHUPLQDWL FRQ O·RSHUDWRUH LQ SLHGL GLHWUR OH VWHJROH QHOOD QRUPDOH SRVL]LRQH GL HVHUFL]LR 3DUWL VFLROWH 0DWHULDOH 4Wj 9LWL D WHVWD FLOLQGULFD H URQGHOOH FXUYH &RSSLJOLD 5RQGHOOD SLDQD 7LUDQWH LQIHULRUH 'DGR D IODQJLD HVDJRQDOH 'DGR GL EORFFDJJLR IODQJLDWR 0ROOD GL FRPSUHVVLRQH 9LWH VHQ]D ILQH 6WDIID 9LWH D WHVWD WRQGD 5RQGHOOD SLDQD 9LWH 'DGL GL EORFFDJJLR &KLDYH ,QVWDOOD]LRQH GHOO
5XRWDWH O·DVWD GHO VHOHWWRUH GL YHORFLWj QHO EDULORWWR )LJ ILQFKp O·HVWUHPLWj LQIHULRUH GHOO·DVWD VL LQILOD QHO IRUR GHO EUDFFLR GHO VHOHWWRUH GL YHORFLWj )LJ 1RWD ,O ODWR FRQFDYR GHOOH URQGHOOH FXUYH GHYH HVVHUH ULYROWR FRQWUR O·HVWHUQR GHOOD VWHJROD 3RVL]LRQDWH OD VWHJROD GHVWUD FRQWUR LO ODWR GHVWUR GHOOR VSD]]DQHYH DOOLQHDWH L IRUL GHOOD VWHJROD FRQ L IRUL QHOOD SLDVWUD ODWHUDOH H ILVVDWH VDOGDPHQWH D PDQR OD VWHJROD FRQ OH GXH YLWL H OH URQGHOOH FXUYH $FFHUWDWHYL FKH OH VWHJROH VL
5HJRODWH YHUVR O·DOWR R LO EDVVR LO GDGR GL EORFFDJJLR IODQJLDWR VXOO·DVWD GL WUD]LRQH ILQFKp OD GLVWDQ]D WUD O·HVWUHPLWj VXSHULRUH GHOOD PDQLJOLD H O·HVWUHPLWj LQIHULRUH GHOOD OHYD GL FRPDQGR GL WUD]LRQH QRQ q GL FLUFD FP )LJ ,QILODWH LO WLUDQWH LQIHULRUH QHO IRUR HVWHUQR GHOO·DVWD GHO FRPDQGR LQIHULRUH )LJ ,QVHULWH O·DVWD GHO FRPDQGR VXSHULRUH QHO FHUFKLR GHOO·DVWD GHO FRPDQGR LQIHULRUH )LJ $YYLWDWH XQ GDGR IODQJLDWR IODQJLD LQ DOWR LQ IRQGR DOO·DVWD GHO FRPDQGR VXSHULRUH
,QVWDOOD]LRQH GHOOR VFLYROR GL VFDULFR ,QVWDOOD]LRQH GHOO·DVWD GL FRPDQGR GHOOR VFLYROR ,QJUDVVDWH OHJJHUPHQWH O·DQHOOR GHOOR VFLYROR )LJ 0RQWDWH OD VWDIID H O·DVWD GL FRPDQGR GHOOR VFLYROR VXO ODWR VLQLVWUR GHOOD VWHJROD FRQ OD YLWH HG LO GDGR GL EORFFDJJLR /DVFLDWH DOOHQWDWR LO GDGR GL EORFFDJJLR )LJ P )LJXUD )LJXUD 6FLYROR $OORJJLDPHQWR GHOOD FRFOHD $QFRUDJJLR DOOHQWDWR GHOOR $QHOOR GHOOR VFLYROR $QFRUDJJLR DOOHQWDWR
)LVVDJJLR GHO GHIOHWWRUH GHOOR VFLYROR 3XOLWH O·DUHD LQWRUQR DOO·DVWD GL OLYHOOR )LJ 0XRYHWH LO GHIOHWWRUH YHUVR O·DOWR HG LO EDVVR ILQFKp LO IHUPR GHO GHIOHWWRUH QRQ VXSHUD OD OLQJXHWWD LQ FLPD DOOR VFLYROR )LVVDWH LO ODWR VLQLVWUR GHO GHIOHWWRUH DOOR VFLYROR XWLOL]]DQGR L SDUWLFRODUL LOOXVWUDWL LQ )LJXUD P )LJXUD $VWD GL OLYHOOR 7DSSR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 7RJOLHWH O·DVWD GL OLYHOOR GDO FDUWHU )LJ $JJLXQJHWH OHQWDPHQWH GHOOD
5DEERFFR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 3(5,&2/2 8WLOL]]DWH EHQ]LQD VHQ]D SLRPER IUHVFD H SXOLWD EHQ]LQD RVVLJHQDWD R EHQ]LQD ULIRUPXODWD FRPSUHVH FRQ XQ QXPHUR GL RWWDQL VXSHULRUH D $FTXLVWDWH OD EHQ]LQD LQ PRGR FKH YHQJD XWLOL]]DWD HQWUR JLRUQL SHU JDUDQWLUQH OD IUHVFKH]]D /·XWLOL]]R GL EHQ]LQD VHQ]D SLRPER FDXVD PHQR GHSRVLWL QHOOD FDPHUD GL FRPEXVWLRQH H SUROXQJD OD YLWD GHOOH FDQGHOH 3(5,&2/2 327(1=,$/( ,Q WDOXQH FRQGL]LRQL OD EHQ]LQD q PROWR LQILDPPDELOH HG DOWDPHQWH HVSORVLYD ,03257$17
&RQWUROOR GHOOD SUHVVLRQH GHL SQHXPDWLFL 0DQLJOLD GHO GHIOHWWRUH GHOOR VFLYROR )LJ ³ 0XRYHWH OD PDQLJOLD GHO GHIOHWWRUH GHOOR VFLYROR LQ DYDQWL SHU GLULJHUH LO JHWWR GL QHYH YHUVR LO EDVVR H WLUDWHOD LQGLHWUR SHU GLULJHUOR YHUVR O·DOWR &RQWUROODWH OD SUHVVLRQH GHL SQHXPDWLFL SRLFKp HVVL YHQJRQR VRYUDJRQILDWL LQ IDEEULFD SHU PRWLYL GL WUDVSRUWR 5LGXFHWH XQLIRUPHPHQWH OD SUHVVLRQH GL HQWUDPEL VX XQ YDORUH FRPSUHVR WUD H N3D ,QWHUUXWWRUH GL DFFHQVLRQH )LJ ³,QVHULWH OD FKLDYH SHU DYYLD
6FROOHJDWH LO IHUPDJOLR GHO ILOR GL WHUUD YHUGH VRWWR O·DFFHOHUDWRUH )LJ $YYLDWRUH DXWRDYYROJHQWH )LJ ³/·DYYLDWRUH DXWRDYYROJHQWH VL WURYD VXO UHWUR GHO PRWRUH 7LUDWH O·DYYLDWRUH DXWRDYYROJHQWH SHU DYYLDUH LO PRWRUH P )LJXUD )LJXUD $YYLDWRUH DXWRDYYROJHQWH 0RQWDWH OD PDQRSROD GHOOR VWDUWHU 5LPR]LRQH GHOOD VFDWROD GL ULVFDOGDPHQWR &ROOHJDWH LO FDYR DOOD FDQGHOD )LJ ,03257$17( 8WLOL]]DWH OD VFDWROD GL ULVFDOGDPHQWR FRPH ULIHULPHQWR SHU OH SRVL]L
6SHJQHWH LO PRWRUH LQ XQR GHL VHJXHQWL PRGL &RSULWH FRQ LO SROOLFH LO IRUR DO FHQWUR GHOO·DGHVFDWRUH )LJ H SUHPHWHOR OHQWDPHQWH WUH YROWH $ 3RUWDWH O·DFFHOHUDWRUH LQ SRVL]LRQH 6ORZ H WRJOLHWH OD FKLDYH GL DFFHQVLRQH $IIHUUDWH OD PDQRSROD GL DYYLDPHQWR )LJ HG HVWUDHWHOD OHQWDPHQWH TXLQGL WLUDWHOD FRQ YLJRUH SHU DYYLDUH LO PRWRUH % 3RUWDWH O·DFFHOHUDWRUH LQ SRVL]LRQH 6WRS &KLXGHWH OD YDOYROD GL DUUHVWR GHO FDUEXUDQWH )LJ ,PSXJQDWH VDOGDPHQWH OD PDQRSROD H ULSRUWDWHOD
6H SRVVLELOH VFDULFDWH OD QHYH VRWWRYHQWR $99(57(1=$ 6RYUDSSRQHWH OH SDVVDWH SHU DVVLFXUDUYL FKH WXWWD OD QHYH YHQJD VSD]]DWD 3(5,&2/2 327(1=,$/( 3LHWUH JLRFDWWROL HG DOWUL FRUSL HVWUDQHL SRVVRQR HVVHUH DVSLUDWL H VFDJOLDWL DOO·HVWHUQR GDOOD FRFOHD YHQWROD 6H OH UXRWH VOLWWDQR LQJUDQDWH XQD PDUFLD LQIHULRUH FKH ULGXFD OD YHORFLWj 'RSR DYHUH VSD]]DWR OD QHYH IDWH IXQ]LRQDUH OR VSD]]DQHYH SHU DOFXQL PLQXWL DIILQFKp OH SDUWL PRELOL QRQ JHOLQR ,QQHVWDWH OD FRFOHD SHU ULSXOLUH O·DOORJJLDP
&RPSRQHQWH ,QWHUYHQWR ,QL]LDOH 6FDWROD LQJUDQDJJL GHOOD FRFOHD &RQWUROODWH LO JUDVVR QHOOD VFDWROD LQJUDQDJJL GHOOD FRFOHD HG DOO·RFFRUUHQ]D DJJLXQJHWH GHO OXEULILFDQWH ; 5HJROD]LRQH GHOOD FLQJKLD GL WUD]LRQH 5HJRODWH OD FLQJKLD GL WUD]LRQH GRSR OD SULPD RUD GL VHUYL]LR GRSRGLFKp VHJXLWH OH LVWUX]LRQL ; ; ; ; 6RVWLWX]LRQH GHOOD FLQJKLD GL WUD]LRQH 6RVWLWXLWH OD FLQJKLD GL WUD]LRQH FRPH RSSRUWXQR 5HJROD]LRQH GHOOD FLQJKLD GL WUDVPLVVLRQH GL FRFOHD YHQWROD 5HJRODWH OD FLQJKLD GL WUDVPLVVLR
&RPSRQHQWH ,QWHUYHQWR &DQGHOD 3XOLWH OD FDQGHOD H FRQWUROODWH OD GLVWDQ]D IUD JOL HOHWWURGL $OO·RFFRUUHQ]D VRVWLWXLWHOD 6HUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 6SXUJDWH LO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH H IDWH JLUDUH LO PRWRUH SHU DVFLXJDUH LO VHUEDWRLR HG LO FDUEXUDWRUH ,QL]LDOH 2UH 2UH 2UH 2UH 2UH ,Q ULPHVVD ; ; $77(1=,21( 3(5,&2/2 327(1=,$/( 6H LO FDYR YLHQH ODVFLDWR VXOOD FDQGHOD TXDOFXQR SRWUHEEH DYYLDUH DFFLGHQWDOPHQWH LO PRWRUH &26$ 38Ð 68&&('(5( /D SDUWHQ]D DFFLGHQWDOH GHO PRWRUH S
&RQWUROODWH LO OLYHOOR GHO JUDVVR QHOOD VFDWROD LQJUDQDJJL ,O JUDVVR GHYH HVVHUH YLVLELOH DWWUDYHUVR O·DSHUWXUD 3XOLWH O·DUHD LQWRUQR DO WDSSR GL VSXUJR GHOO·ROLR )LJ 6H LO OLYHOOR GHO JUDVVR q EDVVR DJJLXQJHWH JUDVVR /XEULSODWH 0$* JUDVVR DG DOWD SUHVVLRQH SHU EDVVH WHPSHUDWXUH ILQR DO SXQWR GL WURSSRSLHQR GHOOD VFDWROD LQJUDQDJJL 0RQWDWH LO WDSSR GHO WXER VXOOD VFDWROD LQJUDQDJJL P )LJXUD 5HJROD]LRQH GHOOD FLQJKLD GL WUD]LRQH 7DSSR GL VFDULFR &ROORFDWH XQD
7RJOLHWH OD FLQJKLD GL WUD]LRQH GDOOD SXOHJJLD GL WUD]LRQH H GDOO·DOEHUR PRWRUH )LJ $OOHQWDWH LO JUXSSR EUDFFLR GHO IUHQR GHOOD FRFOHD DOOHQWDQGR OD YLWH SRVWHULRUH H WRJOLHQGR OD YLWH DQWHULRUH )LJ 7LUDWH OD SXOHJJLD WHQGLFLQJKLD GL WUD]LRQH YHUVR O·HVWHUQR H PRQWDWH OD QXRYD FLQJKLD GL WUD]LRQH )LJ 0RQWDWH OD SXOHJJLD FHQWUDOH 1RWD )DWH DWWHQ]LRQH D QRQ FRPSULPHUH OD FLQJKLD GL WUD]LRQH )LJ P )LJXUD 9LWH SRVWHULRUH 0ROOD GHOOD
5HJROD]LRQH GHOOD FLQJKLD GL WUDVPLVVLRQH GL FRFOHD YHQWROD ,QVWDOODWH OH GXH YLWL FKH ILVVDQR LO JUXSSR EUDFFLR GHO IUHQR GHOOD FRFOHD $FFHUWDWHYL FKH OH OLQJXHWWH VLDQR LQILODWH QHL IRUL VXO ODWR VLQLVWUR GHOOR VSD]]DQHYH )LJ 6H OD FLQJKLD GL WUDVPLVVLRQH GHOOD FRFOHD YHQWROD VOLWWD GXUDQWH O·XWLOL]]R GHOOR VSD]]DQHYH OD UHVD GHO PRWRUH q LQIHULRUH H OD FLQJKLD YLHQH GDQQHJJLDWD 3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( /·HUUDWD UHJROD]LRQH SXz SURYRFDUH JUDYL OHVLRQL LQ FDVR GL URWD]LRQH LPSURYYL
6RVWLWX]LRQH GHOOD FLQJKLD GL WUDVPLVVLRQH GL FRFOHD YHQWROD 0HQWUH TXDOFXQR SUHPH OD OHYD GL FRPDQGR GL FRFOHD WUD]LRQH )LJ FRQWUR OD VWHJROD PRQWDWH LO WHQGLFLQJKLD XWLOL]]DQGR GXH YLWL GXH URQGHOOH H GXH URQGHOOH GL EORFFDJJLR 6RVWLWXLWH OD FLQJKLD GL WUDVPLVVLRQH GL FRFOHD YHQWROD TXDORUD VLD XVXUDWD VSRUFD G·ROLR R GDQQHJJLDWD LQ TXDOVLDVL PRGR &RQWUROODWH LO JXLGDFLQJKLD H UHJRODWHOR 9HULILFDWH FKH LO JXLGDFLQJKLD VL WURYL D PP GDOOD FLQJKLD R GDOOD SXOHJJLD GHO PRWRUH ,03257$
7RJOLHWH OD FRSSLJOLD H OD URQGHOOD (VWUDHWH O·DVWD GHO VHOHWWRUH GL YHORFLWj GDO IRUR QHO EUDFFLR GHO VHOHWWRUH GL YHORFLWj )LJ 6XSSRUWDWH OH SDOH GHOOD FRFOHD LQ PRGR FKH VL WURYLQR D PP GD WHUUD )LJ 5HJRODWH OD YHORFLWj GL PDUFLD DYDQWL UXRWDQGR O·DVWD GHO VHOHWWRUH GL YHORFLWj QHO EDULORWWR )LJ 1RWD $OOXQJDQGR O·DVWD VL DXPHQWD OD YHORFLWj HG DFFRUFLDQGROD OD YHORFLWj GLPLQXLVFH ,QVHULWH O·DVWD GHO VHOHWWRUH GL YHORFLWj QHO EUDFFLR GHO VHOHWWRUH GL YHORFLW
/XEULILFDWH OHJJHUPHQWH OR VSD]]DQHYH FRQ ROLR OHJJHUR FRPH LOOXVWUDWR QHOOH )LJXUH H 6RVWLWX]LRQH GHOOD FDQGHOD ,03257$17( 1RQ ODVFLDWH FDGHUH ROLR R JUDVVR VXOOD UXRWD GL JRPPD R VXOOD SLDVWUD GL FRPDQGR GHOOD IUL]LRQH SHUFKp FLz IDUHEEH VOLWWDUH OD UXRWD H OD JRPPD VL GHWHULRUHUHEEH 8WLOL]]DWH XQD FDQGHOD &KDPSLRQ 5-² /0 R HTXLYDOHQWH 3RLFKp TXDQGR LO PRWRUH IXQ]LRQD QRUPDOPHQWH OD GLVWDQ]D WUD JOL HOHWWURGL FHQWUDOH H ODWHUDOH GHOOD FDQGHOD DXPHQWD JUDGXDOPHQWH RJQL RUH GL VHUYL
6YXRWDPHQWR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 6FROOHJDWH LO FDYR GDOOD FDQGHOD )LJ &KLXGHWH OD YDOYROD GL DUUHVWR GHO FDUEXUDQWH )LJ 3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( /D EHQ]LQD q DOWDPHQWH LQILDPPDELOH &26$ 38Ð 68&&('(5( /D EHQ]LQD SXz LQFHQGLDUVL H FDXVDUH JUDYL OHVLRQL DOOH SHUVRQH &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 'UHQDWH OD EHQ]LQD DOO·DSHUWR 'UHQDWH OD EHQ]LQD HVFOXVLYDPHQWH GD XQ PRWRUH IUHGGR 7HUJHWH OD EHQ]LQD YHUVDWD 1RQ GUHQDWH OD EHQ]LQD LQ SURVVLPLWj GL ILDPPH OLEHUH R GRYH L J
/RFDOL]]D]LRQH JXDVWL 7RUR KD SURJHWWDWR H FRVWUXLWR LO YRVWUR VSD]]DQHYH LQ PRGR FKH IXQ]LRQL VHQ]D SUREOHPL &RQWUROODWH DWWHQWDPHQWH L VHJXHQWL FRPSRQHQWL HG DUWLFROL IDFHQGR ULIHULPHQWR D 0DQXQWHQ]LRQH D SDJ SHU PDJJLRUL LQIRUPD]LRQL 6H XQ SUREOHPD SHUGXUD ULYROJHWHYL DO &HQWUR GL $VVLVWHQ]D GL ]RQD DXWRUL]]DWR 352%/(0$ /·DYYLDWRUH HOHWWULFR QRQ IXQ]LRQD VROR PRGHOOL DG DYYLDPHQWR HOHWWULFR ,O PRWRUH QRQ VL DYYLD R VL DYYLD FRQ GLIILFROWj &$86( 3266,%,/, 0,685( &255(77,9( ,O FDYR GL DOL
352%/(0$ ,O PRWRUH QRQ q UHJRODUH ,O PRWRUH JLUD PD OD QHYH YLHQH VFDULFDWD SRFR R QLHQWH DIIDWWR &$86( 3266,%,/, 0,685( &255(77,9( /R VWDUWHU q LQ SRVL]LRQH 2Q 3RUWDWH OR VWDUWHU LQ SRVL]LRQH 2II /D YDOYROD GL FKLXVXUD GHO FDUEXUDQWH QRQ q FRPSOHWDPHQWH DSHUWD $SULWH OD YDOYROD GL FKLXVXUD GHO FDUEXUDQWH JLUDQGROD LQ VHQVR DQWLRUDULR ,O VHUEDWRLR FDUEXUDQWH q TXDVL YXRWR R FRQWLHQH FDUEXUDQWH YHFFKLR 6YXRWDWH LO VHUEDWRLR FDUEXUDQWH H ULHPSLWHOR FRQ EHQ]LQD IUHVFD DFTXLVWD
352%/(0$ /R VSD]]DQHYH QRQ VSD]]D WXWWD OD QHYH GDOO·DUHD GL ODYRUR &$86( 3266,%,/, 0,685( &255(77,9( %DVVD SUHVVLRQH GHL SQHXPDWLFL &RQWUROODWH OD SUHVVLRQH GHL SQHXPDWLFL HG DOO·RFFRUUHQ]D UHJRODWHOD , SDWWLQL H R LO UDVFKLDWRUH QRQ VRQR PHVVL D SXQWR 5HJRODWH L SDWWLQL H LO UDVFKLDWRUH /D QHYH LQ VXSHUILFLH GD VSD]]DUH q FRPSDWWDWD 6SD]]DWH OD QHYH LQ VXSHUILFLH SULPD FKH GLYHQWL FRPSDWWDWD /R VSD]]DQHYH VL VSRVWD WURSSR YHORFHPHQWH SHU VSD]]DUH EHQH 6HOH]LRQDWH
5LPHVVDJJLR 3UHSDUD]LRQH GHO PRWRUH 7RJOLHWH OD FDQGHOD GDOOD WHVWDWD 9HUVDWH GXH FXFFKLDLQL GL ROLR QHO IRUR GHOOD FDQGHOD $99(57(1=$ 0RQWDWH OD FDQGHOD VHQ]D WXWWDYLD FROOHJDUH LO FDYR 3(5,&2/2 327(1=,$/( , JDV GL VFDULFR GHOOD EHQ]LQD VRQR LQILDPPDELOL HVSORVLYL H SHULFRORVL VH LQDODWL 7LUDWH OHQWDPHQWH O·DYYLDWRUH DXWRDYYROJHQWH SHU GLVWULEXLUH O·ROLR DOO·LQWHUQR GHO FLOLQGUR &26$ 38Ð 68&&('(5( 6H OD PDFFKLQD YLHQH SDUFKHJJLDWD LQ XQ DPELHQWH LQ FXL VL WURYD XQD ILDPPD OLEHU
